Pasar Voces Autoroute Español

Colapsar
X
 
  • Tiempo
  • Mostrar
Limpiar Todo
nuevos mensajes
  • Solardiente
    Usuario
    • 7 sep, 2007
    • 744
    • BADAJOZ

    Pasar Voces Autoroute Español

    hola miembros y miembras del foro, recientemente he instalado el autoroute 2006 en español en mi pc portatil, lo he actualizado con los mapas del 2007 del autoroute en ingles, todo perfecto. Hasta que a la hora de navegar, la miembra de microsoft me da las instrucciones en inglés.
    He visto en este foro que con un ejecutable, concretamente
    RSSolo4Spanish.zipse instala la voz en español, pero estoy cansado de buscar por todos lados y no lo encuentro, el link original de microsoft no funciona. http://download.microsoft.com/downlo...lo4Spanish.zip

    Agradeceria algun alma caritativa que me pasara el archivo pues lo necesito para dejar el autoroute perfecto en español.

    Muchas gracias y un saludo,
    buenas noches y buena suerte
  • afbs
    Usuario
    • 8 ago, 2006
    • 11805
    • Santurtzi (Bizkaia)

    #2
    tienes que instalar el 2007, y sustituir la carpeta DATA del 2006 para quitar el data del 2007.

    Así se conserva todos los mapas del 2007 y pones las voces en castellano



    Un saludo


    No puedo decir que no estoy en desacuerdo contigo (Groucho Marx)

    Comentario

    • afbs
      Usuario
      • 8 ago, 2006
      • 11805
      • Santurtzi (Bizkaia)

      #3
      Paso a paso mejor

      El archivo lo tienes tú si tienes el 2006. A ver si lo recuerdo bien:

      1.- Instala el autoroute del 2006. Cuando lo hagas copia en archivo DATA a una carpeta y déjala fuera del programa.

      2.- Desinstala el 2006 e instala el 2007,

      3.- Cuando lo tengas instalado sustituye el DATA del 2007 por el del 2006 que tenías guardado.

      4.- Cierra el programa y vuelvelo a abrir y ya lo tienes en castellano (o te da la opción de ponerlo en castellano, no recuerdo).

      Un saludo


      No puedo decir que no estoy en desacuerdo contigo (Groucho Marx)

      Comentario

      • Solardiente
        Usuario
        • 7 sep, 2007
        • 744
        • BADAJOZ

        #4
        Originalmente publicado por afbs
        El archivo lo tienes tú si tienes el 2006. A ver si lo recuerdo bien:

        1.- Instala el autoroute del 2006. Cuando lo hagas copia en archivo DATA a una carpeta y déjala fuera del programa.

        2.- Desinstala el 2006 e instala el 2007,

        3.- Cuando lo tengas instalado sustituye el DATA del 2007 por el del 2006 que tenías guardado.

        4.- Cierra el programa y vuelvelo a abrir y ya lo tienes en castellano (o te da la opción de ponerlo en castellano, no recuerdo).

        Un saludo
        Ok, gracias. Lo he hecho así y el único problema que tengo es que la señora que está dentro me sigue hablando en inglés.
        Parece ser que lo que falta es el maldito archivo que cito en mi post anterior y que no hay forma de encontrarlo.

        No obstante, te quedo muy agradecido.

        Un cordial saludo y... buenas noches y buena suerte.

        Comentario

        • afbs
          Usuario
          • 8 ago, 2006
          • 11805
          • Santurtzi (Bizkaia)

          #5
          Prueba a instalar otro autoroute del 2006 en español, igual en ese tienes problemas, aunque si esta en español y lo haces bien, te tendría que salir en español. porque el idioma está en el DATA, no en ningún archivo aparte.

          Yo antes de hacer lo que te he dicho, me instalé programas para cambiar la voz, pero lo único que conseguí fue oír a una tía que hablaba en castellano con un acento ingles impresionante y se la entendía muy mal.

          Te entendí que instalaste el 2006 en español y después pusiste el 2007 en ingles encima. Si haces eso machacas el DATA 2006 que es donde viene la voz

          Si tienes alguna duda me lo dices


          No puedo decir que no estoy en desacuerdo contigo (Groucho Marx)

          Comentario

          • romulus
            Usuario
            • 13 ene, 2004
            • 1996
            • aqui

            #6
            fichero en español

            Yo lo tengo, funciona y te lo enviaria, pero ¿a que direccion?

            Estoy de viaje y me conecto poco pero con todo, seria posible.

            Si quieres, enviame un privado con los detalles.
            Ubi bene, ibi patria.

            Comentario

            • Solardiente
              Usuario
              • 7 sep, 2007
              • 744
              • BADAJOZ

              #7
              Hola amigos.

              A ver, amigo afbs, si hago lo que tú medices (que lo he hecho), desactualizo los mapas y aparecen sólo los del año 2006. Ese es el problema. Y esto se resuelve sólo instalando el archivo siguiente: RSSolo4Spanish, que por otra parte es imposible encontrarlo.

              La idea es que si vosotros lo podeis extraer, en caso de tenerlo, claro, ver la forma de poderlo "repartir".

              Romulus, te he enviado un privado. Espero tus noticias.

              Gracias, amigos.

              Buenas noches y buena suerte.

              Comentario

              • knaus4ever
                Usuario
                • 9 ene, 2008
                • 424
                • sabadell

                #8
                aprovechando

                Aprovechando el hilo, me gustaria poder instalarme el Autorute, alguna alma caritativa me lo puede mandar, o decirme donde lo puedo descargar "free" esta claro!!!!!!!!

                Ale, pues muchas gracias.

                Comentario

                • afbs
                  Usuario
                  • 8 ago, 2006
                  • 11805
                  • Santurtzi (Bizkaia)

                  #9
                  El archivo que me comentas no lo tengo, pero te dejo para que veas lo que me sale dentro de la carpeta de Microsoft autoroute. Ya siento no poder ayudarte.

                  Para que sepas DATA me ocupa 1,13 GB y DATA2006 0,97 GB

                  knaus4ever en la mula hay, y vienen sin claves por lo menos las mias

                  Un saludo
                  Archivos Adjuntos


                  No puedo decir que no estoy en desacuerdo contigo (Groucho Marx)

                  Comentario

                  • Boromir04
                    Usuario
                    • 24 jun, 2006
                    • 2327
                    • Planeta Tierra

                    #10
                    Yo llevo 5 navegadores distintos en mi portatil todos en Español menos este que citais y con mapas de Europa algunos.

                    Aqui me los trabaje.



                    Comentario

                    • romulus
                      Usuario
                      • 13 ene, 2004
                      • 1996
                      • aqui

                      #11
                      Demasiado largo

                      Solardiente: El fichero RSSolo4Spanish.zip tiene mas de 20 Mb y eso no hay buzon que lo aguante. Habra que mirar otro medio o incluso grabar un CD. No se si por Skype se podra enviar.
                      Ubi bene, ibi patria.

                      Comentario

                      • Solardiente
                        Usuario
                        • 7 sep, 2007
                        • 744
                        • BADAJOZ

                        #12

                        Hola Boromir, muy buenos tus enlaces. Sería interesante que comentaras por cuál navegador te decantas. Tu información es muy valiosa, ya que se ve que bicheas mucho y eso es sinónimo de calidad.

                        Un cordial saludo

                        Comentario

                        • Solardiente
                          Usuario
                          • 7 sep, 2007
                          • 744
                          • BADAJOZ

                          #13
                          Originalmente publicado por romulus
                          Solardiente: El fichero RSSolo4Spanish.zip tiene mas de 20 Mb y eso no hay buzon que lo aguante. Habra que mirar otro medio o incluso grabar un CD. No se si por Skype se podra enviar.
                          Hola Romulus. Efectivamente, el archivo pesa más que la Caballé. Se me ocurre una idea más barata y sería que lo colgaras en la mula. Entraría la gente a saco. Yo, el primero.

                          Espero tus noticias. Y cuenta qué haces en la Expo ¿te has ido con la ac?.

                          Un cordial saludo.

                          Comentario

                          • romulus
                            Usuario
                            • 13 ene, 2004
                            • 1996
                            • aqui

                            #14
                            Me muevo a pie

                            Pues no tengo mula ni otra especia de equino. A ver si con el Skype te llega y luego lo colocas tu en alguno de esos sitios.
                            Ubi bene, ibi patria.

                            Comentario

                            • Solardiente
                              Usuario
                              • 7 sep, 2007
                              • 744
                              • BADAJOZ

                              #15
                              Archivo recibido. Funciona estupendamente, aunque la voz de Isabel, la parienta de Microsoft, es un poco lela, o como decimos por aquí, está como agilipollá. jejeje.

                              El Skype es un programón.

                              Gracias Romulus, has demostrado ser un buen amigo. Sobre todo por los esfuerzos que has realizado para enviarme el archivo.

                              Un abrazo.

                              Solardiente

                              Comentario

                              Trabajando...