PDA

Ver la versión completa : pasar con mi pastor aleman a noruega-suecia



zurgin
21/07/2009, 19:01
Iniciado por zurgin
:icon_confused:Hola,necesito una ayudita,vamos a cabo norte con un pastor aleman,totalmente vacunado,pero las pruebas de anticuerpos que "parece"que piden en noruega y suecia no dan lo suficiente,por el resto el perro va vacunado de todo a excepcion de ese impreso que te lo tienen que mandar desde Granada.y mi pregunta es todos los que habeis viajado por esos paise con mascota,os han pedido ese impreso o solo con el pasaporte habeis podido pasar?perdon por la chapa pero me estan volviendo loco con ese tema.gracias y un saludo

Oricos
21/07/2009, 19:20
Ten cuidado, los noruegos hasta que te pueden obligar a dar la vuelta en la frontera. Tienes que esconder al perro si no obtienes el certificado.

Si insistes en pasar a pesar de que te hayan visto al perro, lo meten en cuarentena.

Miraré en la red si te consigo más info. Tengo un amigo criador de pastores alemanes en Noruega, a ver si le puedo contactar.

Sa Nina
21/07/2009, 19:24
Hola, en suecia sé que sin las pruebas de los anticuerpos no pasas, ( o pasabas) de lo que te hablo hace un tiempo, pero eran muy estrictos con el tema, ya sabes, los "españoles" y nuestros contagios rabiosos...en fin.

Te dejo aquí algo que tal vez te aclare la situación.

Saludos.


Viajar con su perro dentro de la Comunidad Economica EuropeaPara viajar a los países que conforman la Unión Europea menos Irlanda, Suecia, Malta y Reino Unido, será necesario su identificación mediante el Micro Chip (http://www.euroresidentes.com/mascotas/perros/microchip-pasaporte-para-su-perro.htm) o tatuaje reglamentario, llevar el Pasaporte (http://www.euroresidentes.com/mascotas/perros/microchip-pasaporte-para-su-perro.htm) y la vacunación antirrábica. Estos requisitos son indispensables para desplazamientos de animales mayores de tres meses. Deberá acudir a su veterinario inscripto en el Colegio Oficial de Veterinarios, proceder a la vacunación y a su asentamiento en el pasaporte. Las informaciones complementarias como otras vacunas o historial veterinario serán informaciones adicionales fuera de los requerimientos obligatorios según la reglamentación de la Unión Europea.
El pasaporte de la Unión Europea para animales domésticos solo valdrá para el desplazamiento entre los estados miembros de la Unión. Pero podrá presentarse en los países donde se apliquen las mismas regulaciones para la vacunación de la rabia que en los países de la Unión Europea. Están incluidos en este caso: Andorra, Suiza, Islandia, Andorra, Liechtenstein, Mónaco, San Marino y Ciudad del Vaticano.
Para viajar a países que no están dentro de la reglamentación de la Unión Europea como Reino Unido, Irlanda, Malta o Suecia deberá presentar una valoración de anticuerpos neutralizantes de la rabia. Se realizará en un laboratorio autorizado por la Unión Europea, a partir de una muestra de suero tomada por un veterinario matriculado, tres meses antes del desplazamiento y 30 días después de la vacunación antirrábica. Cuando el destino sea al Reino Unido el muestreo de suero deberá realizarse 6 meses antes del viaje.

Sa Nina
21/07/2009, 19:27
Se me quedó esto sin poner...

"En caso de incumplimiento de los requisitos mencionados los animales serán reexpedidos al país de origen, o bien, serán aislados en cuarentena con los costos a cargo de su dueño. En última instancia podrán ser sacrificados sin compensación económica para su dueño."

Oricos
21/07/2009, 19:37
Te pongo el texto de las condiciones en inglés, si hace falta traducirlas al castellano, me avisas:

1. Identification
The animal must be identified by a microchip or a clearly readable tattoo. If the microchip does not comply with ISO Standard 11784 or Annex A to ISO Standard 11785, the importer must provide the means necessary for reading the microchip. The animal must be identified before the rabies vaccination.

2. Vaccination against rabies and neutralising antibody titration
The animal must have been vaccinated against rabies with an inactivated vaccine of at least one antigenic unit per dose (WHO standard). The rabies vaccination and revaccination, if necessary, must have been carried out in accordance with the recommendations of the manufacturing laboratory and the vaccination must be valid1).

In addition, dogs and cats (not ferrets) must have been subjected to a neutralising antibody titration at least equal to 0,5 IU/ml carried out in an EU approved laboratory on a blood sample taken not earlier than 120 days after the latest vaccination and not later than the day the validity of the vaccination expires. This antibody titration does not need to be repeated on an animal which, following that titration, has been regularly revaccinated at the intervals without a break in the vaccination protocol required by the manufacturing laboratory.

Neither vaccination against rabies nor neutralising antibody titration is required for dogs, cats and ferrets imported directly from UK and Ireland into Norway.

Unvaccinated young animals cannot be imported to Norway from other countries than UK and Ireland unless permission has been granted by the Norwegian Food Safety Authority.

3. Echinococcus treatment
Dogs and cats must have had tapeworm (echinococcus) treatment with an appropriate dosage of medicine containing e.g. praziquantel maximum 10 days before arriving Norway. This treatment must also be repeated within 7 days of arrival. Both treatments, including the name and dosage of the medicine, must be certified in the pet passport.

Treatment against echinococcosis is not required for ferrets and for dogs and cats which have not been outside Norway; Sweden and Finland in the last 12 months.

4. Pet passport
The animal must be accompanied by a pet passport, carrying the identification of the animal and entries by a veterinarian concerning rabies vaccination, the neutralising antibody titration and the echinococcus treatment.

5. Border control
Dogs, cats and ferrets imported to Norway from EU countries (except Sweden) and the required documentation must be presented to the customs upon arrival (red zone).

Note
1)A primary anti-rabies vaccination is considered as valid 21 days from the date of completion of the vaccination protocol. A revaccination (booster) is considered as valid from the date of revaccination where the vaccine is administered within the period of validity of the previous vaccination. The revaccination is considered as primary vaccination in the absence of veterinary certification attesting the previous vaccination.

Lo importante es lo del "Titer" de la antirrabica, que sólo se puede hacer después de haber pasado 120 días de la vacunación.
A mucha gente no da el tiempo suficiente para hacerlo.

Tienes que tener el pasaporte animal (azul) y todos los sellos en orden.

La cura de los gusanos tiene que hacerse la primera parte en España y te lo tiene que certificar de forma oficial el veterinario, es decir la pastilla tiene que tomar el bicho delante del veterinario. La segunda parte de la cura tiene que hacerse en el veterinario en Noruega, a los 10 a 15 días y lo tiene que certificar.

Si te pillan sin ese certificado, te retiran al perro. Los controles se hacen de forma aleatoria en cualquier sitio de Noruega.

He leído que ha habido casos que los Noruegos no quisieron entregar el perro metido en cuarentena a la salida de Noruega.

Yo nunca dejaría mi "niña" en cuarentena, si no me quieren con ella, que les den.

Oricos
21/07/2009, 19:42
Viajar con su perro dentro de la Comunidad Economica Europea

Para aclarar las cosas: Noruega NO es miembro de la EU, por si acaso no lo sabías.
Suecia sí lo es.

Mapa explicativo, pinchar aquí (http://europa.eu/abc/european_countries/index_es.htm)

Y la CEE se llama ahora EU.

Sin ánimo de ofender, es para informar correctamente.

Sa Nina
21/07/2009, 19:46
Para aclarar las cosas: Noruega NO es miembro de la EU, por si acaso no lo sabías.
Suecia sí lo es.

Mapa explicativo, pinchar aquí (http://europa.eu/abc/european_countries/index_es.htm)

Y la CEE se llama ahora EU.

Sin ánimo de ofender, es para informar correctamente.

No has ofendido, adjunté el documento que tenía de hace tiempo, por eso le puse que hablaba "de hace algún tiempo":icon_wink:.

Y que ahora se llama UE lo sé, hasta ahí si llego. :icon_wink:

Saludos.

jan
21/07/2009, 21:03
Tanto en Noruega , Suecia y Gran Bretaña es obligatorio la analitica que solo hacen en Granada como muy bien has dicho, dices que tienes los resultados pero no llega a los minimos establecidos.
El año pasado pasee por Suecia, Noruega y el resto de paises antes de llagar aqui y ha esta hora todavia nadie me ha mirado ni pedido ni tan siquiera mal mirado :icon_wink:
Consejo coge a tu mascota y tira millas , traete todos los papeles, pero busca la forma de pasar la aduana de forma que no tengas que darle explicaciones a nadie por ejemplo pasar por el tunel de Malmoe, ademas en estos paises si no te fijas mucho no sabes si estas en un pais u otro, no hay policia y puedo asegurartelo he estado cinco veces por la zona.
Otro consejo en las poblaciones llevalo atado los lugareños no son demasiado amantes de los perros.
Saludos

MariaDolors
22/07/2009, 13:49
Otro consejo en las poblaciones llevalo atado los lugareños no son demasiado amantes de los perros.

hombre, incluso en el país de pandereta, al perro se le lleva con la correa en una población.

ASGARD
22/07/2009, 14:01
Ten cuidado, los noruegos hasta que te pueden obligar a dar la vuelta en la frontera. Tienes que esconder al perro si no obtienes el certificado.



Pues yo te aconsejo que no escondas al perro, es posible que puedas tener un problema, y por pequeño que sea, el perro se quedaria alli, en cuarentena. Y te quedarian dos opciones esperarte alli 40 días o volverte a España sin tu perro.
Si has logrado estar en Noruega, porque entraste escondiendo el perro, y a la salida del pais, por casualidad, lo ven, más de lo mismo, se quedará allí en cuarentena.

Mi consejo, sin el certificado expedido por el laboratorio de Granada no entres con el perro.

Ana
http://www.youtube.com/user/**********?gl=ES&hl=es

maiki30
22/07/2009, 17:02
Iniciado por zurgin
:icon_confused:Hola,necesito una ayudita,vamos a cabo norte con un pastor aleman,totalmente vacunado,pero las pruebas de anticuerpos que "parece"que piden en noruega y suecia no dan lo suficiente,por el resto el perro va vacunado de todo a excepcion de ese impreso que te lo tienen que mandar desde Granada.y mi pregunta es todos los que habeis viajado por esos paise con mascota,os han pedido ese impreso o solo con el pasaporte habeis podido pasar?perdon por la chapa pero me estan volviendo loco con ese tema.gracias y un saludo

Vaya........parece que estamos en racha...nosotros tambien tenemos planificado el mismo viaje y esta misma mañana nos ha llamado el veterinario para decirnos que los de Granada dicen que no hay anticuerpos suficientes...........:icon_cry:

Pensamos irnos hasta allí, declarar que llevamos el perro y a poner la mayor cara de lástima que podamos (el perro lo tiene fácil, es un basset ...la lleva de serie) si no nos dejan entrar, pues ...media vuelta y viaje alternativo...

Alguien sabe si es posible que "cuele" análisis de otro laboratorio?

Oricos
22/07/2009, 18:18
¿Conoces a los Noruegos?
Son alemanes elevado al cuadrado...No hagas eso, o escondes el perro al pasar la frontera, ya que Noruega forma parte del Espacio de Schengen y no debería haber mucho control en la misma, o no váis a entrar.

Según dicen las páginas en que me informé, no hay otro laboratorio que está homologado.

maiki30
22/07/2009, 18:46
...nuestra idea era pasar de Dinamarca a Suecia por carretera (puente) y subir por todo el país hasta Cabo Norte...también pasamos por Finlandia...y la vuelta es en ferry.

qué indecisión...todas las ilusiones puestas en el viaje con todo preparado y ahora...........:icon_mad:

lo que me da un poco de palo es hacerme el loco en las aduanas...si me "pillan" en alguna de las fronteras y me ponen al perro en cuarentena, me da mal.........

maiki30
22/07/2009, 18:47
¿Conoces a los Noruegos?
Son alemanes elevado al cuadrado...No hagas eso, o escondes el perro al pasar la frontera, ya que Noruega forma parte del Espacio de Schengen y no debería haber mucho control en la misma, o no váis a entrar.

Según dicen las páginas en que me informé, no hay otro laboratorio que está homologado.

ah!! gracias por consultarme lo del laboratorio, Oricos.:icon_wink:

Oricos
22/07/2009, 19:53
Como dicho, te mueves dentro del espacio de Schengen, sin (apenas) controles en las fronteras. Pero al utilizar ferries, tienes que pasear al perro y etonces es donde te podrían fastidiar.

Si en una frontera te dicen que NO, pués media vuelta y que les besen...No te pueden retirar al perro si inmediatamente te das la vuelta. Eso sería peor que las antiguas fronteras de los estados soviéticos.

Lo de los ferries me preocupa si son trayectos largos, pero si es sólo para cruzar fjordos, es un simple trasbordo y no debe ocasionar problemas.

jan
22/07/2009, 22:02
Vaya........parece que estamos en racha...nosotros tambien tenemos planificado el mismo viaje y esta misma mañana nos ha llamado el veterinario para decirnos que los de Granada dicen que no hay anticuerpos suficientes...........:icon_cry:

Pensamos irnos hasta allí, declarar que llevamos el perro y a poner la mayor cara de lástima que podamos (el perro lo tiene fácil, es un basset ...la lleva de serie) si no nos dejan entrar, pues ...media vuelta y viaje alternativo...

Alguien sabe si es posible que "cuele" análisis de otro laboratorio?

Si te paras en la aduana, ya puedes empezar ha buscar alternativa.
Creo que lo que dice Oricos es de sentido comun y lo que haria yo.

Neus
23/07/2009, 20:54
Los resultados de la analítica de anticuerpos realizada en Granada son enviados a través de un certificado oficial del departamento de Ganaderia y Pesca de nuestra comunidad y este último solamente admite las analíticas realizadas en el único laboratorio ofical acreditado en España. Estos resultados también deben quedar reflejados en el pasaporte veterinario.

Cuando en el 2005 fuimos a Noruega nadie nos pidió ninguna documentación (ni nuestra documentación personal ni la de nuestra mascota), pero imaginaros por un momento que nuestra mascota hace caer a un ciclista, da un lametazo a un bebé o una anciana tropieza con la correa que por despiste hemos dejado demasiado holgada ...
... aparece la policia, nos pide los papeles de nuestro querido chucho y estos no son correctos !!!
... que podría pasar ???

Personalmente creo que es una temeridad viajar sin los requisitos necesarios para que nuestra mascota pueda entrar en estos paises al igual que sería una temeridad circular con nuestra AC con el carnet de conducir retirado o sin el seguro en regla.

Saludos