Me he tomado la libertad de traducirlo pues he buscado en varios hilos y no he visto o no he encontrado la traducción al español del Manual de mantenimiento y reparación de la Caldera o Combi TRUMA. Me refiero a esta web http://f.dichamp.pagesperso-orange.fr/boiler_repb.htm
Creo que es un documento interesante y como suele pasar, al traducirlo con el google, salen un montón de frases incoherentes. Por eso lo he traducido
Aquí lo tenéis, espero que le sirva a alguien
Manual de Mant. y rep. Caldera y Combi TRUMA-ESPAÑOL-.pdf