Noroeste de Iberia

Colapsar
X
 
  • Tiempo
  • Mostrar
Limpiar Todo
nuevos mensajes
  • Er Bicho
    Usuario
    • 23 may, 2010
    • 4201
    • Malaga

    #16
    Perdona. No te preocupes no volvere a abrir un hilo tuyo.
    Un Saludo




    Comentario

    • Moby Dick
      Usuario
      • 30 jun, 2009
      • 1784
      • Tuy (Pontevedra)

      #17
      Originalmente publicado por Mipice
      Escribo en inglés, por que así hago refresco del mi mal conservado inglés. Me ayuda para no olvidarlo. Pero ya sabéis que con el traductor de Google, se traduce la página y ya está.


      Texto borrado por no proceder

      Por cierto tu alias es Moby Dick... es muy y mucho español, No?

      Saludos
      Tu pueril comentario no merece ni respuesta
      "La ley es tela de araña y en mi ignorancia la explico: no la tema el hombre rico, jamás la tema el que mande, pues la rompe el bicho grande y sólo enreda a los chicos"

      Comentario

      • rosa-rafa
        Usuario
        • 17 sep, 2012
        • 495
        • sabadell

        #18
        mira si estuviera en inglan lo entederia y si me interesara tiraria de traductor pero estando en españa y siendo español es querer tomarnos el pelo con tu ingles y si no quieres perder vete a inglaterra y alli de desfogas

        http://www.acpasion.net/foro/showthread.php?t=85176



        Comentario

        • christiancastro
          Usuario
          • 28 dic, 2017
          • 2109
          • Castro Urdiales

          #19
          Perdona compañeros no estoy comprendiendo porque esteis tan agresivo a un persona, el unico que el ha hecho es escribir una reportaje en ingles en su pagina web y no en el foro.

          con una sonrisa a todos
          saludos

          Christian

          Comentario

          • mash
            Usuario
            • 28 sep, 2010
            • 1156
            • Riaza

            #20
            Originalmente publicado por christiancastro
            Perdona compañeros no estoy comprendiendo porque esteis tan agresivo a un persona, el unico que el ha hecho es escribir una reportaje en ingles en su pagina web y no en el foro.

            con una sonrisa a todos
            Hay momentos que uno esta hasta el forro de tontunas, a lo mejor quiere que encima le demos las gracias.
            Disculpad el tono pero ya cansa, pensaba que con la que tenemos esto iba a aflojar y salir lo mejor de cada uno, pero se ve que estoy muy equivocado.
            Pues a seguir majo, como dicen en mi terruño.

            Comentario

            • Mipice
              Usuario
              • 21 feb, 2014
              • 840
              • Badalona

              #21
              Originalmente publicado por christiancastro
              Perdona compañeros no estoy comprendiendo porque esteis tan agresivo a un persona, el unico que el ha hecho es escribir una reportaje en ingles en su pagina web y no en el foro.

              con una sonrisa a todos
              Tu contestación te honra. Gracias.
              Editado por última vez por Mipice; 19/04/2020, 16:37:02.

              Comentario

              • Mipice
                Usuario
                • 21 feb, 2014
                • 840
                • Badalona

                #22
                No voy a contestar a cualquiera que escriba por aquí quejándose del inglés en mi página web.
                Todo el mundo sabe como traducir en Google. Lo siento.
                Editado por última vez por Mipice; 19/04/2020, 17:51:53.

                Comentario

                • Mipice
                  Usuario
                  • 21 feb, 2014
                  • 840
                  • Badalona

                  #23
                  He añadido más información en la web del viaje del Noroeste de Iberia ( Galicia y Norte de Portugal). He insertado en cada etapa el enlace del itinerario en GoogleMaps.

                  No se cuanto durarán porque Google tiene sorpresas, ya me anuló toda una ristra de enlaces que tenía guardados y tuve que rehacer todos los mapas. Bueno también hay alguno de BingMaps, pero es que por el paso de la frontera con Portugal, el Google no me dejaba al estar los pasos fronterizos cerrados por el COVID-19 y el BingMaps no lo hacía.

                  Saludos

                  P.D. Añadiré un recorrido por:

                  Viveiro, Celeiro, O Fuciño do Porco, Cariño, Acantilados Vixía de Herbeira y Teixidó hasta Betanzos.


                  De 122 Km se convierte a 187 Km. Pero es un día más.


                  Salut .
                  Editado por última vez por Mipice; 22/04/2020, 14:30:09.

                  Comentario

                  • AntonioAxarquía
                    Usuario
                    • 25 feb, 2020
                    • 202
                    • Vélez-Málaga

                    #24
                    Si un miembro de AC Pasión escribe un relato en su web en inglés o en el idioma que sea está en su derecho, creo yo. Ya depende de cada uno abrirlo o no abrirlo, pero no entiendo esta agresividad. Yo estoy buscando información para ver donde vamos en verano, y cojo de aquí y de allá. Y si veo que una web no me interesa pues la descarto. Pero respetad, que cada uno escriba en el idioma que quiera.

                    Comentario

                    • montybiker
                      Usuario
                      • 18 dic, 2014
                      • 698
                      • Murcia

                      #25
                      Originalmente publicado por ROSA&RAFA
                      yo no se si hablas en ingles o eres ingles pero te hago saver que esto es españa y normalmente se habla español y se escribe igual y si te quieres pegar el pegote y solamente dirigirte a los que entiendan el ingles creo que tendra que vuscarte otro pagina o otro lugar solamente para este menester de personas que hablen en ese idioma
                      Disculpad que me meta donde no me llaman... Si de verdad os interesa el relato y navegais con Chrome, boton derecho del ratón en la página del relato. En la pestaña que se abre cliquais en traducir y.... voilá. Todo en Español. Saludos

                      Comentario

                      • jmesa
                        Usuario
                        • 8 mar, 2020
                        • 127
                        • Asturias

                        #26
                        La verdad que no me he parado a mirar el relato de este hombre, no se si esta en ingles, chino, o búlgaro, pero alguno no sabe escribir ni en castellano. Pero criticamos, en fin.........
                        Saludos
                        Lo que me llevará al final, serán mis pasos, no el camino. ¿No ves que siempre vas detrás cuando persigues al destino?

                        Comentario

                        • daltlavila
                          Usuario
                          • 17 ago, 2011
                          • 242
                          • Badalona

                          #27
                          Originalmente publicado por ROSA&RAFA
                          mira si estuviera en inglan lo entederia y si me interesara tiraria de traductor pero estando en españa y siendo español es querer tomarnos el pelo con tu ingles y si no quieres perder vete a inglaterra y alli de desfogas
                          Buenas,

                          Que desagradable...

                          Y en la firma ... El club de la sonrisa...

                          Saludos a todos.
                          Llum als ulls i força al braç.

                          Comentario

                          • Metralla
                            Usuario
                            • 22 jun, 2010
                            • 3374
                            • Barcelona

                            #28
                            Alguno no acaba de entender que si algo no le interesa es suficiente con no mirarlo y no es necesario criticar. El que pierde el tiempo en intentar ayudar a otros lo hace como el quiere, no como los demás le exigen, por cierto con una escritura tan mala que ofende la vista.

                            Saludos

                            Enviado desde Tapatalk
                            Editado por última vez por Metralla; 27/05/2020, 21:50:05.

                            Comentario

                            • montybiker
                              Usuario
                              • 18 dic, 2014
                              • 698
                              • Murcia

                              #29
                              Originalmente publicado por Metralla
                              Alguno no acaba de entender que si algo no le interesa es suficiente con no mirarlo y no es necesario criticar. El que pierde el tiempo en intentar ayudar a otros lo hace como el quiere, no como los demás le exigen, por cierto con una escritura tan mala que ofende la vista.

                              Saludos

                              Enviado desde Tapatalk
                              +1

                              Comentario

                              • merce67
                                Usuario
                                • 2 sep, 2007
                                • 48
                                • Mataró

                                #30
                                Gracias por tu aportación. Estoy preparando ruta a Galicia este verano, también desde Barcelona, y seguramente te "pille" alguna ruta. Un saludo.

                                Comentario

                                Trabajando...