MUNDOTEKA 1- Europa

Colapsar
Este tema está cerrado
X
X
Colapsar
 
  • Página de 160
  • Tiempo
  • Mostrar
Limpiar Todo
nuevos mensajes
Anterior 1 27 67 74 75 76 77 78 79 80 87 127 160 template Próximo
  • Nettus
    Usuario
    • 1 feb, 2008
    • 4715
    • Lundby
    #1141
    Lucerna

    Ubicada ante un impresionante panorama alpino se halla Lucerna, la puerta de entrada a la Suiza Central, a orillas del Lago de los Cuatro Cantones. Gracias a sus atracciones, sus tiendas de recuerdos y relojes, la localización atractiva en el lago y las montañas de excursión cercanas Rigi, Pilatus o Stanserhorn, la ciudad es destino de numerosos grupos de turistas y viajeros individuales que atraviesan Suiza.

    Puente de Lucerna
    La imagen de la ciudad de Lucerna es caracterizada por el puente medieval Kapellbrücke, con sus frontones pintados uno de los puentes techados de madera más antiguos de Europa. Otro monumento conocido de la ciudad es la muralla Museggmauer, que, con excepción de una torre, ha conservado su carácter fortificado.

    Roca sobre asfalto. Llegando desde el Sustenpass a Interlaken las rocas se avalanzan sobre la carretera. (guia.ojodigital.com/displayimage.php?album=21...)
    Las casas históricas, adornadas de frescos, se hallan en el casco antiguo, cerrado a los coches, en plazas pintorescas como el mercado del vino (Weinmarkt). Lucerna es una ciudad de plazas e iglesias. La iglesia jesuita del siglo XVII se considera como la primera obra barroca religiosa de Suiza, siendo las dos torres de la iglesia "Hofkirche" monumentos característicos de la ciudad. El león moribundo, cortado en la roca en conmemoración de un suizo que murió como un héroe en 1792 en las Tuilerías, es uno de los monumentos más famosos de Suiza. Con el panorama Bourbaki de 112 metros de largo, Lucerna posee uno de los pocos cuadros monumentales conservados en el mundo.

    Lucerna - Svizzera, Ponte Kappelbrucke (Autore: Fabio Fava)

    La tradición y lo moderno están muy cercas en Lucerna, ya que la ciudad también adquirió fama por su diseño innovador. Uno de los puntos culminantes arquitectónicos es el futurista centro de culturas y congresos del famoso arquitecto francés Jean Nouvel. El KKL es también símbolo de la "ciudad de festivales Lucerna" con varios espectáculos culturales en el curso del año.

    Lucerna es punto de partida ideal para muchas excursiones a los puntos culminantes de la Suiza Central. Una excursión obligatoria es el viaje a una de las montañas caseras de Lucerna, el Pilatus o Rigi, la reina de las montañas. Asimismo vale la pena hacer excursiones al Stanserhorn o al Bürgenstock o bien un viaje en vapor en el fascinante Lago de los Cuatro Cantones. El exprés Wilhelm Tell con punto de partida en Lucerna lleva a los viajeros por el Lago de los Cuatro Cantones al pie del puerto del Gottardo y luego en tren al Ticino al Sur de la cresta alpina. La "calle de las cerezas" parte de Lucerna atravesando la región de los cerezos y del kirsch.
    Highlights
    Kapellbrücke - uno de los puentes de madera más antiguos de Europa y monumento característico de Lucerna, reconstruido según planos originales después de un incendio grande.
    Centro de cultura y congresos de lucerna (KKL) - éste reúne bajo el techo impresionante de una sala grande de conciertos, el centro de congresos y el museo de arte.
    Verkehrshaus - uno de los museos más universales del tráfico y de la comunicación en Europa, siendo el museo más frecuentado en Suiza. Cuenta de un cine IMAX.
    Lago de los Cuatro Cantones - en varios viajes con vapores de ruedas o barcos de motor puede apreciar la belleza del paisaje del lago.
    Pilatus, Rigi, Stanserhorn - montañas de excursiones accesibles en tren con vistas panorámicas alrededor de Lucerna.

    Lake Lucerne, Lake Luzern
    Top Events

    Lucerne Festival - varias series de conciertos, repartidos durante el año, de música clásica a nivel mundial (pascuas, verano, noviembre).
    Luzerner Fasnacht - uno de los espectáculos de carnaval más típicos de Suiza (febrero)
    Internationales Comics-Festival «Fumetto» - este festival presenta cada primavera arte de dibujos animados de la escena de vanguardia e independiente (abril).
    Blue Balls Festival - un importante festival de música en Suiza. En el entorno de la cuenca del lago y en el centro de cultura y congresos se presentan estrellas internacionales (julio)
    Seenachtsfest - música y puestos de mercado alrededor de la cuenta del lago así como un impresionante fuego artístico atraen a decenios de miles de toda Suiza que acuden en agosto a Lucerna
    Lucerne Blues Festival - cada año, los interesados en la cultura y los aficionados a la música esperan con gran interés el programa del Blues Festivals en el Grand Casino Luzern (noviembre).
    Acceso
    Transporte público: Lucerna se encuentra en el eje más importante Norte-Sur y constituye el mayor punto de conexión ferroviaria de Suiza. Los trenes de alta velocidad conectan Lucerna con los aeropuertos internacionales de Zurich, Basilea y Ginebra.
    En coche: Lucerna está en la carretera nacional A2. Una densa red de carreteras nacionales y principales muy bien comunicada conecta Lucerna con la región central de Suiza y los países vecinos.
    Otro/Aéro: Los aeropuertos internacionales de Zurich, Basilea y Ginebra están a pocas horas en coche de Lucerna y la mejor forma de llegar a ellos es en el tren de alta velocidad.

    LUCERNE FESTIVAL in Summer 2008
    From August 13th until September 21st, 2008.
    “TanzMusik” (dance music) – our theme for the 2008 summer season – will conjure up different associations in each of us.
    Listen to: LUCERNE FESTIVAL ORCHESTRA, LUCERNE FESTIVAL ACADEMY, George Benjamin, Olivier Messiaen, Joachim Schloemer and Albrecht Mayer.
    Tickets available at Phone +41 (0)41 226 44 80 or http://www.ticketcorner.com/, 0900 800 800 (1.19/Min.) or at every Ticketcorner Box Office.
    More Informations: http://www.lucernefestival.ch/

    Luzern Tourismus AG - Zentralstrasse 5 - 6002 Luzern
    luzern@luzern.com - www.luzern.com

    Local Information>> Tiempo - Tiempo de baño - Pida el folleto - Ofertas >> Ofertas en Luzern - Multimedia >> E-Cards - Webcams - Top Tips >> Eventos - Excursiones - Excursiones a pie con coordenadas GPS - Alojamiento & Gastronomía >> Reservar hotel - Apartamentos - Group houses groups.ch - Camping - Transporte público >> Transportation facilities / Mountain railways - SBB-Fahrplan - Infraestructura & Facilities >> Swisscom WLAN Hotspots - Infraestructura - Facilities
    (myswitzerland.com)

      Comentario

      • Nettus
        Usuario
        • 1 feb, 2008
        • 4715
        • Lundby
        #1142
        Lucerna


        Cantón y Distrito: Lucerna
        Código postal: 6000-6009
        Coordinadas: 47°03′ N 08°18′ E / 47.05, 8.3
        Superficie: 24,15 km²
        Altitud: 437 msnm
        Población: ~60.000 hab.
        Densidad: 2.396 hab./km²
        Lengua: Alemán
        Sitio web: Sitio oficial

        Lucerna (en alemán Luzern, en francés Lucerne, en italiano y romanche Lucerna) es una ciudad de Suiza central, capital del cantón de Lucerna. La ciudad se levanta a orillas del Lago de los Cuatro Cantones (Vierwaldstättersee) con un famoso puente de madera y a la vista de los montes Pilatus y Rigi. Con una población de 57.000 habitantes, Lucerna es la octava ciudad de Suiza.
        Historia
        La ciudad surgió de un pequeño pueblo ubicado a orillas del Lago de Lucerna, el pueblo fue fundado tras la creación de un monasterio el año 700. El nombre latino "Luciaria" aparece por primera vez en los registros históricos el año 840.
        Geografía
        Lucerna se encuentra ubicada en la riviera superior del lago de los Cuatro Cantones, el cual desagua en el río Reuss. La ciudad limita al norte con las comunas de Emmen y Ebikon, al este con Adligenswil y Meggen, al sur con Horw, y al oeste con Kriens y Littau.
        Gracias al enclave ubicado en el cantón de Nidwalden, limita también con las comunas de Ennetbürgen y Stansstad en el cantón de Nidwalden, y Weggis en el cantón de Lucerna.
        Página de la ciudad de Lucerna
        Luzern Tourismus AG - oficina de turismo

          Comentario

          • Nettus
            Usuario
            • 1 feb, 2008
            • 4715
            • Lundby
            #1143
            Lugano


            Cantón: Tesino - Distrito: Lugano - Código postal: 6900
            Coordinadas: - Latitud 46° 00" N - Longitud 8° 57" E
            Superficie: 30,2 km² - Altitud 273 msnm - Población: ~ 53.000 hab.
            Densidad: 1724 hab./km² - Lengua: italiano - Sitio web: http://www.lugano.ch/


            Lugano von Paradiso
            Lugano es una ciudad y comuna en el sureste de Suiza, en el cantón del Tesino, limita con Italia y es de habla italiana. La ciudad también tiene un carácter italiano.
            El nombre Lugano probablemente proviene de la palabra latina Lucus, que significa madera o madera sagrada. Lugano es la ciudad más poblada del Cantón del Tesino y se extiende sobre unos 48 km².
            La actual Lugano
            El 8 de octubre fue aceptada una votación de un referéndum de La Nueva Lugano, que buscaba la fusión de la ciudad con los municipios limítrofes. Como parte de dicha operación, los municipios de Davesco-Sorengo, Pambio-Noranco, Cureggia, Breganzona, Gandria, Pazzallo, Pregassona y Viganello pasaron a ser barrios de la ciudad.
            Luego de la mega fusión, la extensión de la ciudad pasó de 11 km² a unos 48 km², lo que la convierte en una de las ciudades más grandes de Suiza, actualmente la ciudad es el tercer centro financiero de Suiza, la octava ciudad por extensión y la novena por población, además de estar catalogada como una de las diez ciudades con mejor nivel de vida del mundo, detrás de Ginebra, Zúrich y Basilea.
            Economía
            La ciudad vive principalmente del turismo, aunque el sector financiero y bancario aportan una gran parte del presupuesto. La industria textil es de importancia al igual que la industria de maquinaria y anteriormente las industrias de tabaco y de fabricación de chocolate.
            Historia
            Los primeros documentos que indican la existencia de la ciudad, datan del año 875. En ese entonces, la ciudad era una de las posesiones del Ducado de Milán, la ciudad fue ocupada por los suizos en 1512. Más adelante en 1798 la ciudad obtuvo su independencia y entra a formar parte de la Confederación Helvética como el Cantón de Lugano.

            Kabelspoorlugano
            La localidad alcanzó notoriedad gracias a la Colección Thyssen, que estuvo instalada en la mansión familiar de Villa Favorita desde los años 30. Una galería construida ex-profeso albergaba las obras maestras de la colección y atraía a miles de turistas, a pesar de que el acceso era mayormente por el lago, en barcos. La apertura del Museo Thyssen-Bornemisza en Madrid (1992) supuso para Lugano la pérdida de este atractivo turístico.
            Geografía
            La ciudad está situada a orillas del Lago de Lugano (en italiano: Lago di Lugano), que queda entre los lagos Mayor y de Como. Limita con las comunas de Arogno, Bioggio, Cadro, Campione d'Italia (IT-CO), Canobbio, Carabbia, Carona, Collina d'Oro, Grancia, Lanzo d'Intelvi (IT-CO), Massagno, Melide, Muzzano, Paradiso, Porza, Savosa, Sorengo, Valsolda (IT-CO) y Vezia.
            Lugano the city
            Lugano may be one of the most charming small cities of Europe (52'000 inhabitants, or some 100'000 in the greater Lugano area). It is situated in one of the most beautiful landscapes of Europe, surrounded by a splendid lake and mountain scenery. It enjoys a mild Mediterranean climate and beautiful subtropical vegetation, and is the tourist center of Italian Switzerland. Lugano is a very pleasurable place to relax, whether at its wonderful, partly palm-lined lakeshore, in its beautiful city park (equally on the lakeshore) and other parks, or in the pedestrian area of the old town with its welcoming piazzas, street cafés, and elegant shops. The meeting point in Lugano's pedestrian area is the colorful Piazza della Riforma (shown in the top picture), where events and markets take place and where people like to sit down in a café from the morning to late in the night and to drink a cappuccino or enjoy a gelato..
            Lugano the region
            Lugano offers a great variety of excursions, among them boat trips to the many beautiful villages situated at the Lago di Lugano such as Gandria and Morcote; leisurely walks along the lake or in the surrounding mountain areas; cablecar rides to view points such as the Monte San Salvatore, the Monte Br�, the Monte Generoso and many others; hiking in the surrounding mountain areas; art museums and parks and gardens to visit; and finally, sight-seeing trips to the two other major lakes of the region, the Lago Maggiore and the Lago di Como, as well as to some of the beautiful towns and villages along their shores, such as Locarno and Ascona at the Lago Maggiore or Como, Men�ggio and Bel�ggio at Lake Como; or visits to Italian market towns such as Luino (Lago Maggiore) or Porlezza (Lago di Lugano).

            Lugano: Attractions and Activities


            Lugano excursions: Board one of the lake steamers on Lake Lugano to Gandria and enjoy an excellent meal "lakeside" at one of the famous Grotto's in Gandria. After lunch walk back along the promenade to Lugano. Or visit Swiss Miniature in Melide, a sort of outdoor museum with miniatures of the most picturesque places in Switzerland.
            Excursions
            The unusual shape of Lake Lugano makes it appear to extend arms in every direction and its banks, in part left untouched and in part adorned by picturesque villages, are particularly inviting and have interesting boat trips to offer.
            Monte Bre
            Take the aerial cableway from Cassarate up to the summit of Monte Bre (Bus No. 1 from the Center of Lugano to Cassarate). A unique opportunity not only to enjoy the magnificent vista far beyond the national border, but to see the entire city of Lugano and its environs lying at your feet. On the summit there are several restaurants with magnificent vantage points on their terraces. A short walk leads down to the village of Bre, which has preserved its old, typical Ticinese village center and even enriched it by adding works of art. Here you can view frescoes by Joseph Birò and Luigi Taddei, sculptures by Pasquale Gilardi and the Museum of Wilhelm Schmid.


            Lugano from Sighignola
            Mte. San Salvatore
            An aerial cable-car whisks you to the summit. The new panorama car takes tourists in 10 minutes to the peak of San Salvatore. The trains run every half hour from March to November. In the summer the last mountain train to the valley leaves at 11 p.m. From the roof of the church you can enjoy the unique 360 panoramic view. From the peak you can descend along the panorama trail to Ciona (Carona) or hike the loop which - by way of two didactic trails - leads through a nature park, where you are constantly surrounded by the regional flora and fauna.

            Via Nassa is one of Lugano’s historical streets - its particular and sophisticated shops make for a great shopping experience. Shops are generally open from 9:00 am to 6:30 pm.
            The Lugano market offers the typical food products of small farmers that sell their flowers, fruit and vegetables directly. It takes place on Tuesdays and Fridays from 8:00 to 12:00 am on Piazza della Riforma.
            Events
            Lugano Festival
            April - June. Featuring great classical music with evening concerts and the participation of world famous soloists and directors: it is an important pole of cultural attraction to which the Martha Argerich Project is also associated. www.luganofestival.ch
            Jazz Festival Lugano
            June - July. Free, open-air jazz concerts: featuring the best of contemporary music in its different expressions with world famous artists and groups. This event is not to be missed and not only by jazz fans. www.estivaljazz.ch

            Museums
            Swiss Customs Museum, Cantine di Gandria
            The museum in the former frontier guards' house, which can be reached only by ship, shows something of the history of smuggling, the way of life and work of customs men in the past and modern forms of crime prevention. Attractive exhibits, modern presentation methods and special exhibitions on subjects of current interest make the museum a popular destination.
            (magicswitzerland.com)

              Comentario

              • Nettus
                Usuario
                • 1 feb, 2008
                • 4715
                • Lundby
                #1144
                Freiburg im Üechtland


                Friburgo en Nuithonie
                Freiburg im Üechtland
                Map: Fribourg [map.search.ch]

                Cantón: Friburgo - Distrito: Sarine - Código postal: 1700 -
                Coordinadas: 46°48′ N 07°09′ E / 46.8, 7.15 - Superficie: 9,28 km²
                Altitud: 610 msnm - Población: ~35.000 hab. - Densidad: 3601 hab./km²
                Lengua: Alemán y francés - Sitio web: Sitio oficial

                Friburgo (francés: Fribourg/Fribourg en Nuithonie, alemán: Freiburg/Freiburg im Üechtland) es una pequeña ciudad de Suiza occidental, capital del cantón de Friburgo y del distrito de Sarine. Friburgo es una de las tres ciudades bilingües de Suiza, unas 21000 personas hablan francés, mientras que unas 8300 hablan alemán, se ubica en la región llamada Üechtland.
                Historia
                Fundada sobre una terraza sobre el río Saane en 1157 por el duque Bertholdo IV de Zähringen. Viajando por la región, sin duda para poner orden a sus posesiones, Berthold IV decide establecer una nueva ciudad fortificada: Friburgo (del alemán: frei =libre, burg = lugar fotificado). La fundación de la ciudad puede ser datada más o menos para el año 1157. En 1481 Friburgo entra a formar parte de la Confederación Suiza.
                Una aglomeración de aproximadamente 70.000 habitantes, si se cuenta el área metropolitana que comprende las comunas de : Friburgo, Givisiez, Granges-Paccot, Villars-sur-Glâne, Marly, Corminboeuf, Belfaux, Grolley, Düdingen (Guin en francés) y Tafers (Tavel en francés), el territorio está atravesado por la frontera lingüística francoalemana llamada Röstigraben.
                Cronología
                1157: Fundación de Fribourg por el duque Berthold IV de Zaehringen.
                1218: La ciudad pertenece a los Kibourg.
                1277: Venta de la ciudad a los Habsbourg.
                1452-1477: Fribourg está bajo la soberanía de la región de la Savoie (Francia).
                1476: Batalla de Morat. Fribourg pide su admisión en la liga de los cantones suizos.
                1481: Fribourg forma parte de la Confederación suiza.
                1798: Llegada de las tropas francesas a Fribourg y caída del Antiguo Régimen (instauración de una democracia centralizada)
                1803: Acta de Mediación de Napoléon Bonaparte. La ciudad de Fribourg es oficialmente separada del Estado.
                1847: Guerra del Sonderbund.
                1848: Creación del Estado Federal (Constitucion federal).
                1856-1862: Construcción de la linea ferroviaria Lausanne-Fribourg-Berne.
                1889: Creación de la Universidad de Fribourg.
                1971: Voto femenino (por primera vez en Suiza). Apertura de la primera parte de autopista Berna-Fribourg-Vevey.

                Rathaus von Freiburg im Üechtland

                1981: Reconocimiento de la igualdad entre hombre y mujer en la Constitución federal.
                1990: Igualdad oficial entre el francés y el alemán.
                1991: Séptimo centenario de la Confederación helvética.Mayoría de edad cívica a los 18 años.
                1999: Nueva Constitución Federal.
                2000: Proyecto de reforma de la Constitución de Fribourg.
                Geografía
                Friburgo esta situada en el camino entre Berna (capital de Suiza) y Lausana, (ciudad sobre el lago Lemán) La ciudad esta dividida en dos partes. La parte baja basse ville es rica en edificios medievales y está parcialmente cercada por murallas. El río que atraviesa la ciudad es el Saane (fr:Sarine).
                El cantón de Friburgo esta lleno de pequeños y grandes lagos, bellos, sea paisajísticamente, sea para bañarse. La región es muy verde y poco montañosa. La ciudad limita al norte con la comuna de Granges-Paccot, al este con Düdingen, Sankt Ursen y Tafers, al sur con Pierrafotscha y Marly, y al occidente con Villars-sur-Glâne y Givisiez.
                Religión
                La mayoría de la población prefesa la religión católica. Los patrones de la ciudad son San Nicolás de Bari y Santa Catalina. Además, Friburgo es sede de la diócesis de Lausana-Ginebra-Friburgo, así como de la Universidad de Friburgo, la única universidad católica de Suiza.
                Lugares de Interés
                Un importante monumento de la ciudad es la catedral de San Nicolás. Es de estilo gótico y fue edificada entre 1182 y 1490. La torre principal mide 74 metros de altura y conlleva una escalera compuesta por 365 escalones. La catedral de San Nicolás está construida de “molasse”, una roca sedimentaria abundante en Suiza.
                La Universidad de Friburgo es famosa en todo el mundo. Ciudad de jóvenes, Friburgo esta llena de pequeños bares típicos y de óptimos restaurantes para todos los gustos.
                La ciudad de Fribourg también es conocida por sus numerosos puentes y fuentes. Su casco antiguo sigue manteniendo su espíritu medieval y se denomina “la Basse-Ville” (significa ciudad baja debido a su emplazamiento). La Basse-Ville se compone de los barrios del Bourg, el Auge y la Neuveville. El casco antiguo también es famoso por el río que lo rodea: la Sarine (francés) o Saane (alemán).
                Los puentes de mayor interés turísticos son los siguientes:
                - Puente de Berna (el primer construido, hacia 1250)
                - Puente de Zaehringen (en homenaje al duque)
                - Puente de Gottéron (debido al nombre del valle en el que se sitúa)
                - Puente du Milieu
                - Puente Saint-Jean (San Juan)
                En cuanto a sus numerosas fuentes, éstas son:
                - Fuente de la Fidélité (Fidelidad)
                - Fuente de la Force (Fuerza)
                - Fuente de la Samaritaine (Samaritana)
                - Fuente de la Vaillance
                - Fuente de Notre Dame du Rosaire (Ntra. Sra. Del Rosario)
                - Fuente de Saint-Georges (San Jorge)
                - Fuente de Saint-Jean (San Juan)
                - Fuente de Samson (Sansón)
                - Fuente du Sauvage (el Salvaje)
                - Fuente de Sainte-Anne (Santa Anne)
                - Fuente Jo Siffert (la más conocida del artista Jean Tinguely)
                La mayoría de los nombres de las fuentes provienen de la Biblia, reflejando así la tradición católica de la ciudad de Fribourg.
                La oferta turística de Fribourg también incluye muchos museos:
                - Espacio Jean Tinguely y Niki de Saint Phalle (dos artistas del siglo 20 que marcaron la vida cultural y artística de Fribourg)
                - Fri-Art: Museo de Arte Contemporáneo
                - Museo de Arte e Historia: contiene la mayor colección de esculturas de la primera mitad del siglo XVI del país.
                - Museo de Historia Natural (Ciencias Naturales)
                - Museo de la cerveza “Cardinal” (producida en Fribourg)
                - Museo Gutenberg
                - Museo suizo de la máquina de coser
                - Museo suizo de títeres y marionetas

                Fribourg http://en.wikipedia.­org/wiki/Fribourg Fribourg (French), (German: Freiburg or Freiburg im Üechtland, often Fribourg) is the capital of the Swiss canton of Fribourg and the district of Sarine. It is located on both sides of the river Saane/Sarine, on the Swiss plateau, and is an important economic, administrative and educational center on the cultural border between German and French Switzerland (Romandy). Its Old City, one of the best maintained in Switzerland, sits on a small rocky hill above the valley of the Sarine.
                Transportes
                -Red de buses y transporte público interurbano
                -El Funicular (Le Funiculaire): muy conocido porque constituye una de las curiosidades de la ciudad. La línea fue creada en 1899 y une el centro con el casco antiguo. El Funicular de Fribourg es considerado como monumento histórico y es único en Europa, ya que se trata del único que usa las aguas residuales de la ciudad para poder funcionar. Para ello, utiliza un sistema de contrapeso.
                -Línea ferroviaria Lausana - Berna
                -Línea ferroviaria Friburgo - Morat
                -Línea ferroviaria Friburgo - Payerne - Yverdon
                -Autoruta A12, Vevey - Berna, Salidas 7 y 8
                (Wikipedia)

                Learn German with a Story
                Did you know that there is a book to go with the Podcast?

                Festival de Friburgo 2008: El Jurado ecuménico en "El Camino" correcto
                Friburgo, 9 Marzo 2008 (SIGNIS/Interfilm).- En el marco del 22° Festival Internacional de Film de Friburgo (Suiza), el Jurado ecuménico ha premiado a El Camino de Ishtar Yasin (Costa Rica).

                "El Camino"
                "Por la denuncia de carácter universal que representa la explotación sexual de niños y del silencio que lo rodea, por el coraje y la determinación de una niña de 12 años y su joven hermano mudo. Gracias al refinamiento de la imagen subjetiva por medio de la mirada de los niños sobre el enigma que significa el mundo adulto, la cineasta crea sin esa búsqueda estéril de efecto de estilo dramático ni vana pedagogía una fábula real cuya transposición poética proviene de medios puramente cinematográficos."
                ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤


                The Old Town of Fribourg (German: Freiburg im Üechtland) is one of the finest examples of medieval architecture in Europe. It has preserved its medieval charms into modern times, with over 200 Gothic facades dating from the 15th century. There has always been a lively crossover of cultures in this bilingual town.
                Fribourg, founded in 1157 by the Dukes of Zähringen, is the capital of the canton of the same name, and is at the interface between German and French cultural influences. The medieval town centre, classified as a historical monument, with its narrow alleyways, picturesque squares and fountains with statues, is situated on a rocky outcrop high above the River Saane (Sarine). The fortifications, with 14 towers and a city wall, are intact and unique.
                The most striking feature on the town's skyline is the 76 metre high, unfinished tower of the St. Nicolas Cathedral. The cathedral can look back over 600 years of history, and houses famous masterpieces such as the incomparable stained glass windows by Jozef Mehoffer and Alfred Manessier and an organ by Aloys Mooser. From the tower, there is a wonderful view over the roofs of the town towards the Fribourg Pre-Alps.
                Another good viewpoint is the Italian-style early Baroque Loreto Chapel. From the Neuveville district (in the Lower Town), a funicular railway takes you up to the pedestrianised area of the Upper Town. Fribourg is a lively university town, with many students from all over the world, making this a cosmopolitan, multi-faceted mini-metropolis. In the narrow alleyways are tightly packed rows of little boutiques, antique shops, student cafés and restaurants, offering local and foreign specialities.
                One of the favourite destinations for art-lovers is the "Espace Jean Tinguely et Niki de Saint Phalle", housed in a former tram depot. More works by the two artists can be found on the Sculpture Trail through the town centre. Modern art is on display in the Fri-Art Gallery. Children will love the Puppet Museum or the highly educational Natural History Museum.
                It is worth making an excursion to Hauterive Abbey, a Cistercian abbey founded in 1137, and once a stopping place on the pilgrims' route to Santiago de Compostela.
                Highlights
                -Fribourg Old Town – Gothic facades, pretty fountains, cosy cafés and inns, full of the charm of bygone days.
                -Espace Jean Tinguely et Niki de Saint Phalle – this museum is dedicated to the sculptor Jean Tinguely and his wife, the artist Niki de Saint Phalle.
                -St. Nicolas Cathedral – started according to German construction plans and finished to meet French wishes, with magnificent stained glass windows.
                -Gruyères/Greyerz – not far from Fribourg is the village of Gruyères /Greyerz, where you can see the famous cheese of the same name being produced in a show cheesery.
                -Murten – this little medieval town on the south-east bank of Lake Murten has a complete town wall and a pleasant promenade beside the lake, where there is a wide range of water sports available.
                Top Events
                -Belluard Bollwerk International – this cultural event for contemporary arts takes place in a medieval fortress (June/July).
                -International Folklore Festival – music from around the world on the squares and stages of Fribourg (August).
                -St. Niklaus Festival – at dusk, Saint Nikolaus, the town's patron saint, goes on a donkey at the head of a procession through the Old Town (December).
                -Christmas Market – at Christmas, you can buy mulled wine and various regional products at the market (December).

                Fribourg Tourisme - Avenue de la Gare 1 - Case postale 1120 - 1701 Fribourg
                info@fribourgtourisme.ch - www.fribourgtourisme.ch

                Download >> City Guide PDF - Offers >> Offers in Fribourg - Top Tips and recommended >> Architecture - Excursions - Museums - Sculpture - Shopping -
                Places To Be - City Tours & Parks - Events - Accommodation & Restaurants >>
                Hotels - Restaurants - Bars -Book hotel -Apartments -Group houses groups.ch -
                Camp Sites

                  Comentario

                  • Nettus
                    Usuario
                    • 1 feb, 2008
                    • 4715
                    • Lundby
                    #1145
                    Cifras Incorrectas

                    Algunos datos del post #1138, sobre el número de habitantes de las capitales de los cantones veo que están erradas.
                    Las cifras correctas en:
                    Cantons of Switzerland - Wikipedia, the free encyclopedia -

                      Comentario

                      • Nettus
                        Usuario
                        • 1 feb, 2008
                        • 4715
                        • Lundby
                        #1146
                        CHUR (Coira)

                        Chur - Coira
                        Chur map. Interactive map of Chur
                        Cantón: Grisones - Distrito: Plessur - Código postal 7000 a 7007
                        Coordinadas: 46°51′ N 09°32′ E / 46.85, 9.533 - Superficie: 28,02 km²
                        Altitud: 593 msnm - Población: ~36.000 hab. - Densidad: 1255 hab./km²
                        Lengua: Alemán - Sitio web Sitio oficial

                        Coira (alemán Chur, italiano Coira, romanche Cuira o Cuera, francés Coire) es una ciudad y comuna suiza, capital del cantón de los Grisones y del distrito de Plessur. Limita al norte con las comunas de Haldenstein y Trimmis, al este con Maladers, al sur con Churwalden y Malix, y al oeste con Domat/Ems y Felsberg.
                        Allí habitan unas 33,500 personas. Las lenguas habladas son: alemán, italiano y romanche.
                        Historia
                        Con una historia de más de 5000 años, Coira es considerada la ciudad más antigua de Suiza.
                        El nombre de Coira se deriva de los nombres celtas de: kora, koria, que quieren decir "clan, tribu."
                        Alguna vez en los años 15 A.J.C, Coira era la capital de la provincia romana de Recia (Rætia).
                        Un obispo de Coira fue mencionado por primera vez en el 451.
                        Cuando los Grisones se volvieron cantón en 1803 Coira fue escogida como capital cantonal.
                        Geografía
                        La ciudad de Coira se encuentra ubicada en el valle del Rin, en el punto de encuentro entre la cultura latina y germánica. Las localidades de Araschgen, Lürlibad y Masans, también pertenecen a la ciudad.
                        Lugares
                        Los momentos más importantes de Coira son: la catedral romano-gótica, dónde yacen los restos del patriota suizo Jürg Jenatsch, el castillo del Obispo (Bischöflicher Hof) y la iglesia de St. Luzius. Se puede visitar también, el Giger Bar diseñado por el artista suizo H. R. Giger.
                        La Ciudad Vieja también merece la pena visitarla. También digno de una visita es el Museo de Rhätian, la galería de arte, así como el museo natural.
                        Transporte
                        Autovía A13 Sankt Margrethen-Bellinzona, salida 13
                        Línea ferroviaria Sankt-Gallen-Coira
                        Línea ferroviaria Zúrich-Coira
                        (Wikipedia)
                        ################################################## ##########################
                        CHUR
                        Sitting in a deep valley carved by the Rhine, CHUR (pronounced koor) has been a powerful ecclesiastical centre since the fourth century, but has a history stretching back much further: it is celebrated as the oldest continuously inhabited city north of the Alps, with archeological finds dating back to 3000 BC. Situated on prime north–south routes of commerce and communication, Curia Rhaetorium was founded by the Romans after their conquest of 15 BC, and rapidly progressed to become capital of their province Rhaetia Prima. St Luzius, a missionary, is reputed to have brought Christianity to the region in the fourth century, and the first Bishop of Chur to be positively documented was Asinio, in the year 451.
                        By the turn of the millennium, the bishop had become a powerful political ruler, enjoying the patronage of Holy Roman Emperors, and by 1170, the post was officially recognized as a Prince-Bishopric. With the populist movements of the fourteenth century, the Prince-Bishop’s power began to erode, and when the Reformation took hold in 1526, Chur’s wealthy merchants and craftsworkers were able to take over all significant political decision making for themselves.
                        Today, as capital of the canton and boasting “the best shopping between Zürich and Milan”, Chur retains a great deal of character. Its Old Town, full of cobbled alleys, secret courtyards and foursquare, solid townhouses, breathes the spirit of the Middle Ages, and the huge cathedral towering above symbolizes the rule of the bishop-princes of years gone by.
                        Chur serves as the linchpin of routes around the canton, with buses and trains sneaking their way through high, narrow valleys to the south and east through the mountains of Central Graubünden to Davos and St Moritz, and west into Surselva up to the high Alps around Andermatt.
                        In a remote mountain fastness southeast of Chur sits the picturesque resort of Arosa, while the more gentle foothills to the northeast, around the village of Maienfeld on the Liechtenstein border, are cloyingly dubbed “Heidiland”.

                        Arrival -- Hotels -- Chur city -- map -- Visiting the town -- The Cathedral -- Restaurants -- Listings -- Above Chur
                        ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
                        Chur
                        Chur looks back on 5000 years of settlement history, which also makes it Switzerland’s oldest town. This lively small bishop’s town has developed to become the cultural and economic centre of the Grisons, thanks to its excellent location on key transport routes through the Alps.
                        To help find the most important witnesses to the town’s history, two discovery trails marked by red and green footprints lead through the town. Examples include the Gothic old town dating from the 15th and 16th century, where the influences of the neighbouring countries remain visible today and attest to the skills of the Italian master builders, and the 800-year-old cathedral with its wonderful, three-sided carved altar dating from the 15th century. Visits to the Rhaetian Museum with its cultural-historical and folk art collection, as well as the Art Museum with its Grisons’ paintings and sculptures from the 18th – 20th century, are particularly rewarding.
                        500 shops and over 100 restaurants and hostelries offer visitors a wealth of possible purchases. The town’s many annual events as well as concerts, theatres and cinemas make the southern ambience of Chur noticeable. What’s more, Chur also has a zoo and leisure park.
                        A regional mountain – the ‘Brambrüesch’ – means that Chur also has its own winter and summer sports region. In summer, Chur is the ideal spot from which to set off on walks and visits to vineyards in the ‘Bündner Herrschaft’ winemaking region. Chur is the gateway to the Grisons mountains: 26 holiday and spa resorts can be reached in less than an hour from Chur.
                        Panorama trains travel from Chur into the Grisons Alps, e.g. the Bernina Express to St. Moritz and Tirano along the Albula route which has been much praised as a masterpiece of railway construction, the Glacier Express to the Matterhorn, the Arosa Express to the renowned climatic spa resort, and the Heidi Express to Davos.
                        Chur is the centre of the Chur Rhine valley, which reaches from the “Bündner Herrschaft” wine-growing region to the spectacular gorge of the Viamala. Whilst the “Bündner Herrschaft” with its centre of Maienfeld once inspired Johanna Spyri to pen her Heidi book and today produces outstanding Pinot Noir wines, Grüsch-Danusa, best known as a winter sports region, lies at the valley entrance to the Prättigau. To the west of Chur lies the Domleschg, the most castle-populated region of Switzerland and directly to the south of this Thusis, at the entrance to the steep Viamala gorge.
                        Highlights
                        -Chur old town – Gothic old town dating from the 15th and 16th century, where the influences of the neighbouring countries remain visible today and attest to the skills of the Italian master builders.
                        -Grisons Art Museum – houses a collection of works by Angelika Kaufmann, Giovanni Segantini, Ferdinand Hodler, Giovanni, August and Alberto Giacometti as well as Ernst Ludwig Kirchner.
                        -Giger Bar – a bar themed and modelled by the surrealist and “Alien” creator H.R. Giger, whose home town is Chur.
                        -Rhaetian Railway – Chur is the junction of world-renowned railway lines such as the Bernina Express from Chur to Tirano (Italy) via St. Moritz and the Glacier Express from Zermatt to Chur, Davos and St. Moritz.
                        -Culinary delights – the gateway to the Grisons holiday region offers the largest selection of Grisons specialities and wines from the “Bündner Herrschaft”.
                        Top Events
                        -Chur town festival – held on the streets and squares of the Chur old town, with many delicacies from different cuisines and music from all genres (August).
                        -Open-air cinema – summer cinematic enjoyment in the open under starry skies in Fontana park (August).
                        -Alpine Beard Get-Together on the Brambrüesch – the wearers of Europe’s most rustic beards meet up annually to elect their grand master (August).
                        -Chur hit parade – music fans travel to the Grisons metropolis to meet up with the big stars from the world of hit music (September).

                        Tourismus - Bahnhofplatz 3 - Postfach 115 - 7001 Chur -
                        info@churtourismus.ch - www.churtourismus.ch

                        Local Information >> Weather - Lakesides / Swimming Pools - Request brochure
                        Offers >> Offers in Chur - Multimedia >> E-Cards - Webcams - TopTips and recommended >> Events - Excursions - Tracks with GPS - Accommodation & Restaurants >> Book hotel - Apartments - Group houses groups.ch - Camp Sites -Public Transport >> Transportation Facilities / Mountain Railways - SBB-Fahrplan - Amenities & Facilities >> Swisscom WLAN Hotspots - Amenities - Facilities
                        (myswitzerland.com)

                          Comentario

                          • Nettus
                            Usuario
                            • 1 feb, 2008
                            • 4715
                            • Lundby
                            #1147
                            Davos


                            Davos es una ciudad y comuna Suiza del cantón de los Grisones, situada en el distrito de Prättigau/Davos, círculo de Davos. Limita al norte con Klosters-Serneus, al este con Susch, al sur con S-chanf y Bergün/Bravuogn, y al oeste con Wiesen, Arosa y Langwies.
                            Davos es famoso por ser la sede del encuentro mundial del Foro Económico Mundial, en el que se reúnen las élites sociales y económicas del mundo. También es famosa por la celebración de eventos de deportes de invierno, como la Copa Spengler, el torneo de clubes más antiguo de hockey sobre hielo.

                            End of Sertig Valley near Davos in Switzerland
                            Davos es no sólo el mayor lugar de vacaciones de montaña, de deportes y de congresos en los Alpes, sino también la ciudad de Europa de mayor altitud (1560 - 2844 metros, 5100 - 9300 pies).

                            Sertigtal
                            Davos se encuentra en la parte sudoriental de Suiza, en el cantón de los Grisones. El idioma oficial es el alemán. Davos es un lugar multicultural; prácticamente todo el mundo se puede entender en inglés, francés o italiano.
                            A Davos se llega cómodamente desde todas partes en coche o en tren. El aeropuerto más próximo es el de Zúrich, el viaje en coche desde allí dura 2 horas y en tren se tarda 2 horas y 30 minutos.
                            Datos de Davos
                            Davos tiene una altitud de 1.560 m de altitud (5.100 pies). Su población es de 10.491 habitantes en el 2005.
                            Cuenta con:
                            -100 restaurantes.
                            -24.000 camas entre hoteles y casas de vacaciones.
                            -200 tiendas en las que se puede pagar con francos suizos CHF, euros EUR y tarjetas de crédito.
                            -54 instalaciones.
                            -1 estación de remonte a 2.844 metros (9.300 pies).
                            -300 kilómetros de pistas de esquí (186 millas) con una pista de 12 kilómetros.
                            -97 kilómetros de caminos para senderismo en invierno (60 millas).
                            -Campo de golf de 18 hoyos
                            -75 kilómetros de itinerarios para esquí de fondo (47 millas).
                            (Wikipedia)
                            web oficial
                            ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

                            Klosters mountain railways free also in summer Davos Inclusive more attractive than ever in the summer of 2007.
                            The year 2007 is the second summer that Davos Inclusive has been offered. The card is more attractive than ever. Holders of the Davos Inclusive Card can use all the mountain railways of the Davos Klosters region free of charge.
                            The Davos Inclusive Card now also entitles holders to use the Gotschna and Mardrisa railways free of charge and without restrictions. The Schatzalpbahn will resume service in the summer of 2007 on a completely rehabilitated track. During the daytime, trips are also free for holders of the Davos Inclusive Card. And as in the past summer, Davos Inclusive also covers free rides on the Parsenn, Jakobshorn and Rinerhorn railways. To be eligible for this offer, you must be staying as a guest for at least one night in a commercially leased facility (hotel, holiday flat, group accommodation).
                            Free services with the Davos Inclusive Card:
                            - Free use of all Davos and Klosters mountain railways during the daytime (according to summer timetables – exclusive of evening service)
                            - Free trips on the VBD network (except lines 8, 10, 12/13)
                            - Free trips on the Rhätische Bahn, 2nd class, between Klosters Dorf and Davos Monstein (Schmelzboden)
                            - Free trips on the local bus network Klosters-Serneus (except line 6)
                            - Free admission to the outdoor ice rink in Davos
                            - Free admission to the Alpinum Schatzalp
                            - Active Summer Guest programme, most special offers available in Davos
                            In addition, you can benefit from various fee reductions for admission to Davos museums, theatre and concert performances, golf, paragliding, horse riding, donkey trekking, etc.

                              Comentario

                              • Nettus
                                Usuario
                                • 1 feb, 2008
                                • 4715
                                • Lundby
                                #1148
                                Sion

                                Sion (Sitten en alemán) es una ciudad del sur de Suiza, capital del cantón del Valais, se encuentra ubicada en el distrito de Sion y cuenta con una población aproximada de 30.000 habitantes. Limita al norte con las comunas de Savièse, Grimisuat y Ayent, al este con Saint-Léonard y Grône, al sur con Nax, Vex, Les Agettes, Salins y Nendaz, y al oeste con Conthey.

                                Rue du grand-pont
                                La ciudad guarda con celo su increíble patrimonio arquitectónico, tres castillos (de los cuales dos están en ruinas), hacen parte del paisaje de esta ciudad, además de la catedral de estilo gótico del siglo XIII, y sus calles en la ciudad vieja nos cuenta la historia de esta ciudad que ha sido colonia italiana, alemana y francesa.

                                Basílica de Valère
                                Actualmente el idioma oficial de la ciudad es el francés. Sion cuenta además con un aéropuerto que presta también servicio internacional, aunque estos son muy restringidos ya que es principalmente un aéropuerto militar.
                                La ciudad es visitada por miles de turistas cada año; en verano por su clima especialmente caluroso (en comparación a las otras ciudades suizas) y en invierno por que está encerrada entre los Alpes, lo que posibilita la práctica de deportes de invierno como el esquí y el snowboard, entre otros.
                                Sion esta considerada como la ciudad más agradable para vivir en Suiza, debido a la variedad de actividades que es posible praticar allí, y por su amoblamiento urbano generalmente adornado durante todo el año.
                                (Wikipedia)
                                ################################################## ##############
                                La iglesia-fortaleza de Valère, la mayor de Suiza


                                Pie de foto: Isabel von Roten, guía de la Oficina de Turismo de Sion desde Valère y al fondo, Tourbillon y los viñedos. (swissinfo)

                                Más sobre el tema
                                Dedicada a Nôtre Dame de Valère, se eleva imponente en una de las colinas de Sion. Desde allí se aprecia también la muralla del castillo de Tourbillon, en el cerro opuesto.
                                La guía de la Oficina de Turismo de Sion, Isabel von Roten, nos conduce a la Basílica de Valère.
                                Las fortificaciones de Valère y Tourbillon son, indiscutiblemente, las figuras emblemáticas de la ciudad suiza de Sion, que además está llena de otros encantos a descubrir por el visitante.
                                Desde la ciudad se llega a ambas fortalezas desde varios caminos entre escalinatas e inclinadas calles empedradas. Desde la Rue de Châteaux, el ascenso inicia, a la izquierda, hacia Tourbillon, y hacia la derecha, hacia Valère.
                                El castillo de Tourbillon fue construido por el obispo Boniface de Challant a finales del siglo XIII. Aunque la edificación quedó destruida por un incendio en 1788, aún puede verse la muralla almenada y pinturas murales.

                                Las dos colinas de Sion con sus sendas fortificaciones. (Turismo de Sion)
                                Aldea fortificada
                                En la colina gemela se halla la iglesia-fortaleza de Valère.
                                Los anchos escalones de piedra que nos conducen a ella y el sol destellante que ilumina los viñedos entre las rocas, nos hacen detener el paso para ver el paisaje y tomar un poco de aire.
                                La capilla dedicada a Todos los Santos precede nuestro arribo a la fortificación.
                                "Después de esta subida al castillo de Valère, estamos en la entrada, situada al noreste. La única manera de ingresar en esta aldea fortificada era a través de un puente levadizo, después había una reja y una tercera puerta de madera que aún existe", explica la guía de la Oficina de Turismo de Sion, Isabel von Roten.
                                Situada a 621 metros de altitud, la iglesia fortificada de Valère es un legado casi intacto de la historia de Sion.
                                Residencia de canónigos
                                "Valère fue conocida ya desde el siglo XI, pero se piensa que los romanos seguramente habían puesto un tipo de santuario aquí arriba, porque en la colina de enfrente, la de Tourbillon, se han encontrado restos de la época de los romanos."
                                Esta iglesia, construida entre el siglo XII y XIII, fue residencia de los canónigos del Capítulo de la Catedral de Sion, quienes habitaron allí hasta los tiempos de la Revolución Francesa.
                                Von Roten indica que se trataba de "personas muy eruditas, que copiaban manuscritos y que también ayudaban al obispo a manejar la diócesis, pero que querían ser independientes".
                                "Hay manuscritos que remontan al siglo IV. Muy antiguos, unos de los más antiguos de Europa. Por suerte el incendio de 1788 no destruyó nada. Aquí todo fue preservado".
                                A distancia de los males de la época
                                Los canónigos estaban obligados a residir en esta fortaleza. En la Edad Media vivían aquí alrededor de treinta de ellos, más sus sirvientes y guardias.
                                "La iglesia, que es el edificio mas alto de la aldea, y que probablemente participaba en la defensa del sitio fue construida entre el siglo XII y XIII por esos canónigos que buscaban una cierta paz para poder rezar y retirarse."
                                Los religiosos mantenían distancia de los males de la época que acosaban a la población.
                                "Estos canónigos vivían totalmente de forma independiente de la ciudad. Se autoabastecían. Aquí se observa el techo de la cisterna. Colectaban toda el agua que caía de los techos de todas las casas. En el edifico occidental hay un molino para el trigo, el maíz que cultivaban sobre la ladera de las montañas. Tenían ovejas, o sea, vivían de manera independiente."

                                « Una iglesia con una puerta de entrada monumental. Es la iglesia fortificada más grande de toda Suiza. »
                                Isabel von Roten, guía de turismo de Sion
                                Seis puertas para el acceso
                                Seis portales fortificados daban la seguridad a los religiosos de que nadie indeseado transgrediera el santuario. El sexto antecede finalmente a la gran puerta de madera de la iglesia.
                                "Una iglesia con una puerta de entrada monumental. Es la iglesia fortificada más grande de toda Suiza. Se ha construido así porque los canónigos hacían las procesiones al interior", describe von Roten.
                                Dentro, una luz como filtrada por un fino cedazo emblanquece el aspecto de la iglesia "iniciada sobre un plan tipo basilical, en forma de cruz latina habitual y en estilo románico".
                                En el siglo XII "deciden continúan en estilo gótico, pero no hay una interrupción brusca de estilos, lo que hace el edificio aún muy armonioso".
                                Pasaje entre los estilos románico y gótico
                                Las construcciones más primitivas se encuentran en el coro, que en un primer tiempo fue una bóveda románica típica, con las capillas laterales.
                                En la última mitad del siglo se construyen los arcos que "muestran el pasaje entre el románico y el gótico y los famosos capiteles con influencias italianas y francesas muy pronunciadas. Son muy particulares para los especialistas que vienen a estudiarlos".
                                Entre las figuras en los relieves de los remates de las columnas aparecen escenas bíblicas, de piñas, caracoles, follajes, máscaras...
                                Probable camino a Roma o a Santiago de Compostela
                                "Lo que más interpeló a la gente es la conchilla que usan los peregrinos de Santiago de Compostela. Aquí no hay mar. No sé sabia porqué habían puesto esas conchas y finalmente se piensa que Valère era un punto de paso para los peregrinos que venían de Alemania y que se dirigían hacia Roma o hacia Santiago."
                                En el siglo XIII se construye la galería que separa al coro del trascoro y que sólo se puede ver en tres iglesias europeas. Allí se daba lectura durante la misa, de un lado a las epístolas canónicas, y del otro, al evangelio, describe Von Roten.
                                La nave gótica es de la segunda parte del siglo XIII y del XIV es la pasarela de madera en lo alto, signo del aspecto defensivo del sitio:
                                "A la iglesia se le agregan las almenas, se crea todo un pasaje para que los guardias puedan circular alrededor de la iglesia. Atravesaban por esta pasarela para ir de un lado y otro", señala con el dedo hacia el "puente" de madera, cercano al techo.

                                Valais, Sion, Valere and Tourbillon Castles
                                www.pher.ch/landscapes.ch/valais/slides/Valai...
                                Carlomagno representado como santo
                                También de ese tiempo son las cuatro torres a cada ángulo exterior del templo, unidas a una muralla de la cual quedan algunos restos.
                                Hoy día aún puede verse un tercio de la obra mural del siglo XV en el coro, ya que en el siglo XVII, en la época barroca, "todo fue cubierto por cal".
                                Los apóstoles, los profetas, los reyes del antiguo testamento "que gustaban a los canónigos y que no se ven cuando uno está en la nave", en el lado donde los fieles podían escuchar la misa.
                                En el registro pictográfico visible para ellos se encuentra San Théodule, el primer obispo de Sion y quien es el santo patrón de la ciudad, y Santa Catarina, patrona de los filósofos y también la patrona de Valère.
                                También "se ve a Carlomagno, la única vez que se ve representado como un santo porque protegió a la Iglesia Católica aquí", comenta la guía.
                                Ingreso al coro, sólo con guía
                                Una pintura de autor anónimo de 1450 atrae por su peculiar belleza y trazo primitivo.
                                "Es la visita de los Reyes Magos que vienen a adorar a Cristo que acaba de nacer. Es muy especial porque han representado dos veces el lugar donde nació Cristo", son algunas de las palabras de la detallada descripción de Isabel von Roten, quien incluso nos señala las "heridas" que la navaja de una banda de jóvenes malhechores han dejado en el lienzo.
                                Por ello, sólo con llave y acompañados de un guía se puede ingresar al coro (Los horarios de las visitas están marcados en un retablo).
                                La sillería
                                Los tallados de la sillería realizados entre 1662 y 1664 representan la Pasión de Cristo. "Hay escenas que ustedes no van a ver en ningún lado como por ejemplo el pasaje del Cedrón."
                                "Otra es la del racimo de uvas; comparan a Cristo con el que al ser presionado da el buen vino", muestra Von Roten.
                                "Son escenas un poco rústicas, pero de gran interés icnográfico porque están basadas principalmente en los evangelios, pero también en los evangelios apócrifos."

                                El órgano utilizable más antiguo del mundo. (swissinfo)
                                El órgano más antiguo aún en uso
                                Empostrado como un nido de golondrinas se encuentra el órgano.
                                "Este órgano es considerado el más antiguo del mundo sobre el cual aún se puede tocar", advierte Von Roten.
                                "Valère es conocido por este pequeño órgano que data de fines del siglo XIV, principios del XV, venido de Montpellier, Francia y que tiene todas sus partes originales, excepto la que manda el aire. Es un órgano muy particular."
                                Tan particular como la propia iglesia fortificada que lo alberga, uno de los diversos atractivos de Sion, la capital del cantón suizo del Valais.

                                En Más sobre el tema: 'Los tesoros del casco antiguo de Sion' y 'Sion, "la ciudad más antigua de Suiza"
                                swissinfo, Patricia Islas Züttel
                                Más sobre el tema
                                Los tesoros del casco antiguo de Sion
                                Sion, "la ciudad más antigua de Suiza"
                                (swissinfo.org)

                                  Comentario

                                  • Nettus
                                    Usuario
                                    • 1 feb, 2008
                                    • 4715
                                    • Lundby
                                    #1149
                                    Gstaad




                                    Gstaad, es una localidad y estación de invierno suiza ubicada en el distrito de Saanen en el cantón de Berna; la localidad pertenece a la comuna de Saanen.
                                    El lugar es conocido como un gran destino turístico en invierno, es junto con Sankt-Moritz, Zermatt y Klosters, uno de los sitios más exclusivos de Suiza, pues estrellas de fama mundial, además de algunos personajes de la realeza europea, pasan sus vacaciones en el lugar.
                                    El Abierto de Suiza es celebrado cada año en esta localidad.

                                    The world famous Gstaad Palace Hotel

                                    Tourism
                                    Gstaad is known for its extremely luxurious hotels and shopping, high-society nightlife, fine dining, excellent service, and international stars. It is also one of the largest ski areas in the European Alps. The town is located in the Bernese Oberland in the Swiss Alps.

                                    Gstaad, named "the Place" by Time Magazine in the 1960s, is widely known for its famous part-time residents and vacationers. Current longtime residents of Gstaad include: Alinghi yachting syndicate boss Ernesto Bertarelli, actresses Julie Andrews and Elizabeth Taylor, Formula One Holdings owner Bernie Ecclestone, legendary French actress Jeanne Moreau, iconic French singer Johnny Hallyday, and columnist Taki Theodoracopulos. Former famous residents include actor Roger Moore and director Roman Polanski, violinist Yehudi Menuhin, Prince Rainier and Grace Kelly, modern artist Balthus, and Mohammad Reza Pahlavi. Famous regular visitors to Gstaad have included Michael Jackson, Prince Charles and Princess Diana, former UN Secretary-General Kofi Annan, writer William F. Buckley, Jr., and a highly publicised romantic ski holiday of Paris Hilton and Greek shipping heir Paris Latsis in December 2005. Other occasional visitors in the past include Margaret Thatcher, actors David Niven and Peter Sellers, real estate entrepreneur Richard White as well as King Juan Carlos and Queen Sofia of Spain. In January 1983, King Juan Carlos fell while skiing in Gstaad and cracked his pelvis, immobilising him for a month.


                                    Gstaad
                                    Todo mortal merece la oportunidad de sentirse importante, aunque sea por un día. Para eso existe Gstaad. El nombre “ciudad” puede ser mucho para ella, por eso se la conoce como un resort. No tiene puntos turísticos para ofrecer a los viajeros, aunque sí la posibilidad de almorzar codo a codo con alguna celebridad que esté de vacaciones.
                                    Pareciera que se turnaran cada año para mantener a esta ciudad en la posición de “niña mimada” en que, con sus escapadas anuales, la han convertido. Sus visitantes varían entre estrellas de Hollywood, reyes, princesas y príncipes, y personas ricas de todo el mundo. Es un lugar - ¿cómo decirlo? - para gente como uno. Claro que “algo” tiene que tener para que toda esa gente se dé cita año tras año en el mismo lugar. La razón está en sus pistas de esquí. El terreno es excelente para practicar ese deporte (las variaciones en la pendiente lo hacen apto para todos los gustos); además, se ve favorecido por los casi 60 medios de elevación con los que cuenta. Un consejo: este resort es el ejemplo más claro del dicho “se mira y no se toca”; aunque en este caso sería no se compra. ¡Cualquier cosa puede llegar a costar el triple de lo normal!
                                    (viajes-a.net)

                                      Comentario

                                      • Nettus
                                        Usuario
                                        • 1 feb, 2008
                                        • 4715
                                        • Lundby
                                        #1150
                                        Sankt Moritz



                                        Sankt-Moritz o Saint-Moritz (literalmente San Mauricio. En romanche San Murezzan) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en el distrito de Maloja, círculo de Alta Engadina en el valle de la Engadina. Tiene una población de 5.029 habitantes. Limita al norte con las comunas de Samedan, Celerina/Schlarigna, al sureste de nuevo con Samedan, al sur y suroeste con Silvaplana y el noroeste con Bever.
                                        Debido a sus centros de esquí cercanos, es un importante lugar turístico, fue sede de los Juegos Olímpicos de invierno de 1928, los Juegos Olímpicos de invierno de 1948 y del Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 2003. Además fue sede del Campeonato Mundial de Polo de 1995, en donde la selección local alcanzó el último lugar.
                                        Tourist attractions
                                        -The Segantini Museum: dedicated to Giovanni Segantini, a painter that lived the last 5 years of his life in Engadine painting "nature, life, death".
                                        -The bobsled run: a very rare natural bob sleigh. It is typically up and running by mid December each year
                                        -Viewing the glacier landscape: there are a number of notable vistas. Much can be seen by descending from Diavolezza to the Morteratsch Glacier.
                                        -The 3300 metres high Piz Corvatsch with its ice cave and its eight-kilometer long ski slope down to St.Moritz-Bad.
                                        (Wikipedia)
                                        ################################################## ##################################################
                                        St. Moritz is one of the most renowned holiday resorts of the world. Chic, elegant and exclusive with a pronouncedly cosmopolitan ambiance it is situated at 5624 ft (1856 m) above sea level, in the middle of the lake dotted landscape of the Upper Engadine. The "dry, sparkling champagne climate" has become legendary and the famous sun of St. Moritz shines on an average of 322 days a year.
                                        St. Moritz in the Canton of Grisons is one of the best-known holiday resorts in the world. Chic, elegant and exclusive, with an extremely cosmopolitan air, the resort is located at an altitude of 1856 metres above sea level and surrounded by the beautiful lake landscape of the Upper Engadine.
                                        In St. Moritz the sun shines 322 days a year. But even more legendary than that is St. Moritz's "champagne climate": sparkle and glamour, and international events attract top athletes, stars, statesmen and royal families to the health resort. And hotels, the gastronomy, shopping and leisure facilities in this top Upper Engadine resort are accordingly exclusive.
                                        A visitor's card that is a travel pass for mountain transport facilities and buses, a parking disc and a credit card all in one while also entitling its holder to a great many discounts, is the perfect key for visitors to benefit from the countless opportunities on offer in the Upper Engadine.
                                        The red trains of the Rhaetian Railway swiftly transport St. Moritz's visitors to the surrounding attractions: the ski regions of Diavolezza and Lagalp, the National Park in the Lower Engadine, by Bernina Express to the Mediterranean Puschlav and by world-famous Glacier Express to Chur and from there further to the Valais.
                                        Summer
                                        In addition to indulging in traditional sports, such as hiking and climbing, holiday-makers can enjoy a spot of sailing, windsurfing, a rubber dinghy ride on the River Inn, tennis and horseback riding. And St. Moritz with a total of five golf courses and 60 holes is an absolute golfer's paradise in the Alps. St. Moritz boasts a wide range of leisure options, but its strongest feature is the beauty of the Upper Engadine's scenery.
                                        Winter
                                        St. Moritz is the cradle of winter tourism. For winter sports enthusiasts there are 350 kilometres of pistes with a state-of-the-art infrastructure in the surrounding area. St. Moritz's 'house mountain', the Corviglia, boasts the steepest start slope in Switzerland with the Piz Nair Wall's 100 per cent vertiginous drop. The resort which has hosted the Olympic Winter Games twice offers a great many attractions. Toboggan riders plunge down the icy run which is one of the oldest natural ice bob runs in the world. The Fun Park for snowboarders featuring a permanently operational half-pipe, tandem parachute jumps and altitude training are just a few of the other winter sports on offer. For winter hikers there are 150 km of winter walking trails and for cross-country skiers there is a track network of about 180 km.

                                        The town of St. Moritz, located in Switzerland’s Engadine Valley, is famous as a winter resort. It’s not just on account of the reference in the James Bond movie Goldfinger; the 1928 and 1948 Winter Olympics were held here. But when I visited St. Moritz, it was early September and the weather was still warm and summery. The town gets 300 days of sunshine a year (and it was sunny throughout my five days there), the valley was lushly green, and the lake was filled with sailboats. I know that winter is its most celebrated season, but I’d recommend visiting in summer, when the range of activities (golf, tennis, mountain biking) is wider. St. Mortiz is also a great starting point for day trips. From it, I took a train to Thusis, where I hiked through the Alps and saw Viamala, the place where Caesar made his historic crossing through the mountains. Closer to St. Moritz is the Valley of Fex, another great hiking spot (if you visit on a rare rainy day, you could visit the Nietzsche-Haus, where the German philosopher spent his summers, in Fex’s tiny town of Sils).
                                        Highlights
                                        -Corvatsch - the hiking trails on the Corvatsch run past mountain lakes and Alpine pastures from Murtèl to Furtschellas. The Glacier Grotto at the summit station tempts in visitors.
                                        -Segantini Museum - dedicated to the painter Giovanni Segantini who spent the final five years of his life in the Engadine.
                                        Bernina Express - by panorama train on the most scenic railway in Europe to the Puschlav.
                                        -Muottas Muragl - impressive view over the lake region of the Upper Engadine. In winter by toboggan from the summit to the valley station.
                                        -Piz Nair Wall - the start of the men's downhill (2003 World Championship) with a 100 per cent drop results in an acceleration from 0 to 130km/h in 7 seconds. Top skiing skills are a must.
                                        -Swiss National Park - measuring 172 square kilometres, this is Switzerland's biggest nature reserve, a place where nature is allowed to take its course unrestricted.
                                        Top Events-St. Moritz Gourmet Festival - the Engadine is regarded as the leading culinary scene in the Alps. Once a year international top chefs cast their magic on their guests (January/February).
                                        -White Turf - traditional horse race on frozen Lake St. Moritz which has been taking place since 1907 (February).
                                        -Chalanda Marz - ancient Engadine custom during which children drive out winter with bells and songs (March).
                                        -Engadine Ski Marathon - one of the biggest sports events in the world and ultimate challenge for 13'000 participating cross-country skiers (March).
                                        -Snow and Symphony Music Festival - top level winter festival of classical music (March/April).
                                        -International Concert Weeks - since 1940 firm entry in the St. Moritz calendar of events featuring world-famous orchestras, conductors and solo artists (July/August).


                                        St. Moritz Sportsekretariat - Via Maistra 12 - 7500 St. Moritz -
                                        sports@stmoritz.ch - www.stmoritz.ch

                                        Local Information >> Weather - Lakesides / Swimming Pools - Request brochure - Offers >> Offers in St.Moritz - Multimedia >> Movies - E-Cards - Webcams - TopTips and recommended >> Events - Excursions - Tracks with GPS - Acommodation & Restaurants >> Book hotel - Apartments - Group houses groups.ch - Camp Sites - Public Transport >> Transportation Facilities / Mountain Railways - SBB-Fahrplan - Amenities & Facilities >> Swisscom WLAN Hotspots - Amenities - Facilities
                                        (myswitzerland.com)

                                          Comentario

                                          • Nettus
                                            Usuario
                                            • 1 feb, 2008
                                            • 4715
                                            • Lundby
                                            #1151
                                            Región Del Jungfrau



                                            La región del Jungfrau está situada en el centro de Suiza, al norte de Valais y al este de Berna, la capital suiza. Es una zona de altas montañas y angostos valles en el sur, y con dos enormes lagos en el centro, separados por una ciudad, Interlaken. Como su nombre indica, esta ciudad está emplazada entre el lago Brienz y el lago Thun y es el centro de esta región. Hacia el sur, nos adentramos en un valle que poco más adelante se divide en dos: El de Grindelwald, un valle amplio desde el que se puede ver el pico Finsteraarhorn y el valle de Lauterbrunnen, que tiene forma de U, limitado por dos imponentes paredes. Ambos valles guardan pueblos rústicos rodeados de praderas, bosques, cascadas y altas montañas nevadas y con glaciares.
                                            El límite sur de la región está definido por una cadena de montañas con alturas superiores a los 3000 m, nevadas permanentemente y rodeadas de glaciares.

                                            Los tres picos más importantes y vistosos por excelencia son el Eiger (3970 m), el Mönch (4107 m) y el Jungfrau (4158 m), visibles desde Interlaken y desde casi cualquier punto de la región. Pero el Jungfrau no es el pico más alto de la zona, sino que es el Finsteraarhorn (4274 m), un pico un poco más escondido que estos tres.
                                            A ésta región se puede llegar en avión, tren y en coche:
                                            - Si la opción es llegar en avión, el aeropuerto más cercano es el de Berna (Bern), a 50 kilómetros de Interlaken.

                                            El Jungfrau (4158 m)

                                            - El tren pasa por Interlaken, Lauterbrunnen y Grindelwald.
                                            - Para llegar en coche, la vía de acceso más cómoda si se viene desde Valais es metiendo el coche en el tren especializado en llevarlos, que atraviesa la montaña desde Valais hasta un pueblo cercano al lago Thun, (el que está entre Interlaken y Berna).
                                            Cuando se sale del tren que transporta coches, hay que ir en dirección a “Spiez”, y más adelante en dirección a Interlaken. Por la primera salida de Interlaken se llega al camping recomendado. Hay más información en “Mapas y Planos”.
                                            En Interlaken y en los valles, hay muchos campings. Tantos hay, que a cada uno se le ha asignado un número, por lo que existen señales que indican los campings por su número. El camping más recomendable es Lazy Rancho, el número 4.
                                            Es un camping de cuatro estrellas, con bastantes servicios, instalaciones limpias y supermercado. Por ser de este nivel, resulta más caro que, por ejemplo, el de Täsch, pero es el más barato de la zona, por eso es el mejor. Está situado en Unterseen, un pueblo pegado a Interlaken por el que se llega saliendo de la carretera por la primera salida que veas. En Interlaken hay muchos hoteles y de todos los tipos, así como en ciudades de la montaña como Grindelwald, Lauterbrunnen o Wengen. Hay más información en “Alojamientos”.


                                            Valle de Lauterbrunnen

                                            Uno de los valles que antes mencionábamos es el de Lauterbrunnen, al que se llega desde Interlaken por una carretera que indica el pueblo que le da nombre al valle. También existe un tren que lleva a Lauterbrunnen. Es un valle con un fondo llano encajado entre dos enormes paredes y con la presencia constante de unas montañas nevadas y rodeadas de glaciares. En el fondo del valle existe un camino muy llano y tranquilo que atraviesa campos verdes y bosques. Va desde Lauterbrunnen a Stechelberg, otro pueblo situado más adentro en el valle con casas típicas y con un restaurante. Este camino dispone de una zona de picnic con barbacoas y mesas. Una de las paredes, está llena de cascadas de más de 200 metros de altura y están consideradas por la UNESCO, monumento natural de gran interés.

                                            Desde Lauterbrunnen hay un tren que sube a Mürren (1645 m), un pueblo rústico situado encima de los paredones, desde el cual se divisa una vista del Eiger, Mönch y Jungfrau, y de todo el valle que antes se ha recorrido. Desde Lauterbrunnen se puede coger otro tren que sube al pueblo de Wengen (1274 m) con casas típicas y hoteles, y unas vistas fabulosas del valle de Lauterbrunnen. Desde Wengen se puede coger un teleférico que sube a Männlichen, un mirador situado a 2227 metros y desde el cual se pueden ver el Eiger, Mönch y Jungfrau frente por frente, el valle de Lauterbrunnen, el de Grindelwald y parte de Interlaken. Esta vista es sin dudas de las mejores de los Alpes.

                                            Mirador del Jungfraujoch

                                            El otro valle es el de Grindelwald, al que se llega de la misma forma que la de su valle hermano, solo que esta vez hay que buscar Grindelwald. Este valle es más ancho que el otro, lleno de bosques y praderas, y tiene como centro el pueblo de Grindelwald con sus casas típicas. Hasta él se puede llegar también en tren. Desde dicho pueblo se puede hacer varios senderos llanos paralelos al río o los que suben a las partes altas. Desde Grindelwald sale un teleférico que lleva al mirador con restaurante de “First”, con unas vistas del Eiger y del Finsteraarhorn rodeado de glaciares. Desde este mirador parte un pequeño y llano camino que lleva al lago Bachalp (Bachalpsee), situado a 2265 m. Se trata de un enorme lago de origen glaciar rodeado de enormes praderas y con la vista constante del Finsteraarhorn y sus glaciares.

                                            Fisteraarhorn (4274 m)

                                            En la zona existen dos espectaculares miradores muy famosos:
                                            -El “Jungfraujoch” es un mirador de 3454 metros situado entre el Mönch y el Jungfrau. Tiene restaurante y desde él se ven unas vistas impresionantes de glaciares que lo rodean, de los valles, de Interlaken y de un enorme glaciar que baja por la otra vertiente (la de Valais). Hasta ahí se llega por el tren más alto de Europa que sale de Wengen o de Grimmelwald, pero la subida resulta bastante cara. Es recomendable subir abrigado porque ahí hace frío todo el año.
                                            -El “Schilthorn” es otro mirador de 2960 metros situado en una cima del valle de Lauterbrunnen. Tiene restaurante y su vista de todo el valle y del Eiger, Mönch y Jungfrau es impresionante. Hasta él se llega por un teleférico que sale de Mürren y también con un precio bastante elevado. Es recomendable subir abrigado.

                                            Lago Brienz


                                            Si se quiere cambiar de actividad y de paisajes, se puede alquilar una bicicleta en el camping Lazy Rancho o en cualquier punto de alquiler de bicis y hacer una ruta llana y paralela a la costa del lago Brienz. Esta ruta comienza en el barrio este de Interlaken, donde sale una carretera casi sin tráfico y que va entre el lago y la autopista. Es un camino que transcurre junto al lago Brienz y entre espesa vegetación. Tienes a tu disposición muchas pequeñas playas situadas junto al camino, ideales para bañarte si hace calor. Después, comienza una subida y en la bajada, se ve ya el destino: Iseltwald, un pequeño y bonito pueblo de pescadores que descansa en la orilla del lago. El pueblo tiene un hotel, un camping y un paseo ideal para tomarse algo junto al lago.

                                            Mirador del Schilthorn (invierno)

                                            Interlaken es una ciudad muy viva con muchos comercios, restaurantes, hoteles y plazas. Además, las condiciones climáticas de la ciudad son perfectas para practicar el paracaidismo y por eso todos los días sobrevuelan por el cielo de la ciudad docenas de paracaídas que, más tarde, aterrizan en una pradera situada en el centro de la ciudad.
                                            (geocities.com)

                                              Comentario

                                              • Nettus
                                                Usuario
                                                • 1 feb, 2008
                                                • 4715
                                                • Lundby
                                                #1152
                                                Interlaken

                                                Interlaken(en español también Entrelagos) es una comuna suiza del cantón de Berna, capital del distrito de Interlaken. Limita al norte con la comuna de Ringgenberg, al este con Bönigen, al sur con Därligen y Matten bei Interlaken, y al oeste con Unterseen.
                                                Interlaken está situado en el centro de Suiza a proximidad de los Alpes. El río Aar atraviesa la ciudad.
                                                Historia
                                                El nombre de la ciudad viene de su posición geográfica entre los lagos de Thun y Brienz, este nombre fue adoptado en 1891, para sustituir su antiguo nombre: Aarmühle. Dada la popularidad del lugar entre visitantes provenientes de España y del mundo latino, su nombre en español Entrelagos también adquirió cierta divulgación en el ámbito turístico.
                                                La mayor importancia de la comuna era el convento de los Agustinos que en él se situaba y que dejó de funcionar en 1528. Más tarde la comuna fue conocido como destino turístico, se dice que es uno de los destinos turísticos más antiguos de Suiza y aún hoy es uno de los más populares y visitados.
                                                Economía
                                                La industria textil era la actividad principal del municipio de Interlaken, actualmente esta renta es poco significativa al ser remplazada por el turismo que hoy es la mayor entrada de renta del municipio. A pesar del tamaño de su población (5200 habitantes), la ciudad tiene dos estaciones de tren ("Interlaken Ost" e "Interlaken West") y dos funiculares, Harderbahn y Heimwehfluh. Las conexiones de tren en Interlaken sirven la región de la Jungfrau vía Berner Oberland Bahn, con las líneas de conexión sobre el paso de Brunig dirección Lucerna. Las conexiones vía la línea principal sirven Interlaken con Spiez, Thun y Berna. Hay también acoplamientos regulares del autobús a las ciudades vecinas como Thun.

                                                The town of Interlaken at the gateway to the mountains.
                                                Turismo
                                                La ciudad ofrece a turistas una base pasible de donde se puede explorar los alrededores en tren o autobús. Sin embargo, la atracción principal sigue siendo la Jungfrau (4.158 m) y el conjunto del Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn, declarado patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. La mayor parte de los hoteles están situados a lo largo de la calle Höheweg, con unas magnificas vistas sobre las montañas.
                                                -La estación de Interlaken tiene una fama turística desde hace mucho tiempo. Dentro de sus clientes habituales figuraban por ejemplo: Goethe, Lord Byron y Felix Mendelssohn.

                                                Situated between the lakes of Thun and Brienz.
                                                página del oficio de turismo de Interlaken
                                                Turismo en la Región del Jungfrau
                                                ALPES suizos 2003
                                                (Interlaken-Jungfrau)
                                                Descripción general:
                                                La región de Interlaken-Jungfrau reune paisajes bucólicos, cascadas, gargantas, glaciares y atracciones varias. Puedes alargar tu estancia hasta unos 8 días sólo para ver lo imprescindible. Nos resultaron interesantes las siguientes atracciones:
                                                - Trummelbachfall: atronadoras cascadas enclavadas en un sistema cuevas y grietas.


                                                - Aareschlucht: las gargantas del Aare visitadas desde senderos excavados en sus paredes, ofrecen su mejor panorama a primera hora de la mañana, pues presentan unas preciosas tinieblas acariciando sus aguas.
                                                - El Rothorn de Brienz: en las inmediaciones de Brienz se ubica el museo suizo del hábitat rural de Ballenberg. Se trata de una exposición de 90 casas antiguas suizas con demostraciones de artesanía y trabajos rurales en su interior; y todo ello ubicado en un precioso bosque alpino.

                                                Brienz Rothorn
                                                - Gletscherschlucht: cerca de Grindelwald se inician los senderos que, de nuevo excavados en roca, discurren por las paredes de este bravo, fresco y amplio cañón de deshielo.
                                                - Staubachfall: altísima cascada que se desprende junto al pueblo de Lauterbrunnen con banderita suiza en su cima.
                                                - Oeschinensee: (foto dcha) desde el pueblo de Kandersteg se inicia un sendero o bien un telesilla que te acerca a uno de los lagos de montaña más bellos que nunca vimos (y hemos visto unos cuantos ya).

                                                Enstligenfall
                                                - Enstligenfall: desde el pueblo de Adelboden se puede acceder mediante un sendero o teleférico a esta gran cascada y sus alrededores.
                                                - Reichenbachfall: subidos a un vertiginoso funicular se accede a esta impresionante cascada.
                                                - Giessbachfalle: esta bonita catarata tiene un sendero que discurre incluso por su interior.
                                                Comentario:
                                                Definitivamente existen varios motivos por los que los Alpes son la mejor elección para los turistas no muy aventureros pero amantes del paisaje montañoso. Tienen una accesibilidad muy buena, la altura suficiente para contener enormes glaciares y una estratégica red de teleféricos, funiculares, pasarelas, senderos excavados en roca, trenes y miradores que te permiten, sin gran esfuerzo físico, disfrutar de uno de los paisajes más bellos del planeta. Precisamente, debido a esa cercanía, estas bellísimas montañas no tienen el puesto que se merecen entre los catálogos editados de las maravillas naturales del mundo.

                                                Oeschinensee
                                                Recomendaciones:
                                                Sin duda, la mejor forma de visitar esta región es en automóvil. Os recomendamos encarecidamente realizar un domingo "la Ruta de los 3 puertos" (Susten, Furka y Grimsel). Es una tradición y una fiesta para los suizos. Motos, bicis, coches de epoca, gente disfrazada y fenomenal ambiente a los largo de 150 Km del más sobrecogedor paisaje alpino. En su recorrido se hacen varios altos en el camino, entre ellos una visita al espectacular Glaciar del Ródano con una cueva de hielo visitable.

                                                Jungfraujoch (Top of Europe)
                                                Momento y lugar:
                                                La turística línea ferrea más alta de Europa que asciende al corazón del Macizo del Junfrau, es una de esas experiencias inolvidables. Con pendientes, túneles y vistas sin parangón, se arriva a través de la mítica pared del Eiger hasta la estación de "Jungfraujoch". Ubicada a 3571 m, deja a nuestros pies el gigantesco Glaciar Aletsch (foto izqda). La línea tiene un recorrido que se puede combinar como circular y un paso regular de modo que puedes ir bajando en los pintorescos pueblos del recorrido. Nosotros, tomamos el tren en la estación de Grindelwald, pueble donde acampamos varios días. También acampamos en Brienz e Interlaken. La mayoría de campings están ubicados en emplazamientos privilegiados.
                                                viajero-ilicitano.blogspot.com

                                                  Comentario

                                                  • Nettus
                                                    Usuario
                                                    • 1 feb, 2008
                                                    • 4715
                                                    • Lundby
                                                    #1153
                                                    Aarau


                                                    Cantón: Argovia - Distrito: Aarau - Código postal: 5000 -
                                                    Coordinadas: 47°24′N 08°03′E / 47.4, 8.05 - Superficie: 8,94 km²
                                                    Altitud: 381 msnm - Población: ~ 16.000 hab. - Densidad: 1753 hab./km²
                                                    Lengua: Alemán - Sitio web: Sitio oficial
                                                    Aarau es la capital del cantón suizo de Argovia y del distrito de Aarau. Se encuentra a orillas del Aar en la parte sur del Jura. La parte sur de la ciudad es al mismo tiempo frontera con el Cantón de Soleura (Solothurn). La tercera ciudad en habitantes del cantón es el centro de una aglomeración con más de 70.000 habitantes. De marzo a septiembre de 1798 Aarau fue la primera capital de Suiza.
                                                    Geografía
                                                    El centro histórico de Aarau se alza sobre una base de roca en una parte estrecha del valle del Aar en la ladera sur del Jura. Los barrios nuevos se encuentran o en las terrazas que limitan al este con la zona rocosa o en el valle en ambas orillas del río.
                                                    Aarau linda al norte con la comuna de Küttigen, con Rohr y Buchs al este, Suhr al sureste, Unterentfelden al sur y Eppenberg-Wöschnau (SO), Erlinsbach (SO) y Erlinsbach al oeste.
                                                    Al crecer la ciudad de Aarau se ha unido con casi todas las comunas colindantes y forma una región de asentamiento continua. Al sur y al suroeste de la ciudad se encuentran los bosques de Gönert y Obernholz que forman una frontera natural frente a Eppenberg-Wöschnau y Unterfelden respectivamente, estas son las únicas comunas que no están completamente unidas con Aarau.
                                                    Aproximadamente el 90 % del área de la ciudad se encuentran al sur del Aar, el 10 % al norte. La superficie es de 894 hectáreas de las que 301 hectáreas son arborizadas y 491 hectáreas edificadas. El punto más bajo de la ciudad se encuentra a 365 m a orillas del río, el lugar más alto es el Hungerberg con una altura de 471 m que se encuentra en el límite con Küttigen.
                                                    Historia
                                                    Edad antigua
                                                    En el área comunal de Aarau se han encontrado varios artefactos del neolítico. Cerca de la actual estación se hallaron los restos de un asentamiento de la edad de bronce (aprox. 1000 a. C.)
                                                    Durante la época romana pasó por allí la vía romana entre Soladurum (Soleura) y Vindonissa (Windisch) que coincide con el recorrido de la actual calle de la estación. En 1976 buceadores encontraron los restos de un puente de madera de finales de la época romana. Estos restos indican que ya entonces existía un paso firme sobre el río.
                                                    Edad media
                                                    A principios del siglo XIII se construyó en el extremo este del actual casco antiguo el "Schlössli" (palacito), una torre fortificada que controla el puente. En una roca sobre el río Aar los condes de Kyburgo fundaron la ciudad de Aarau. Las instalaciones fueron dominadas por una torre ("Rore-Turm") que hoy en día está integrada en el ayuntamiento.
                                                    En 1273 la familia de los de Kyburgo se extinguó. Agnes de Kyburg, que ya no tenía ningún familiar varón, vendió todas las tierras de su familia al rey Rodolfo I de Habsburgo, su padrino. El 4 de marzo de 1283 este concedió a Aarau los derechos de ciudad. En el siglo XIV la ciudad se amplió en dos etapas y fue fortificada con una segunda muralla. Una fosa ancha separaba la ciudad de la "suburbe" sin fortificar. En su lugar se encuentra hoy en día una calle ancha llamada "Graben" (fosa).
                                                    En 1415Berna conquistó con ayuda de Soleura la parte baja de la comarca. Aarau capituló tras una resistencia breve y tuvo que jurar fidelidad a los nuevos señores. A partir de 1461 Berna era el único señor de Aarau tras haber excluido a los de Soleura paulatinamente.
                                                    Durante el siglo XVI se eliminaron los derechos políticos de las clases bajas de la ciudadanía. Las clases altas asignaron todos los oficios sólo a familias consideradas aptas para gobernar.
                                                    El 1 de marzo de 1528 los ciudadanos de Aarau decidieron tras presiones de Berna adoptar la creencia protestante. A partir de 1531 Aarau servía como lugar de la asamblea de la parte reformada de la confederación de los cantones suizos (Tagsatzungsort). El crecimiento de la población durante el siglo XVI llevó a aumentar el número de pisos de las casas y a una urbanización más densa. En Aarau se desarrollaron formas primitivas de industria. Sobre todo se fabricaron armas y cuchillos. En contra de lo habitual en otras ciudades los artesanos no se reunieron en gremios.
                                                    A partir de los principios del siglo XVIII se estableció también la industria textil. Sobre todo los inmigrantes alemanes aportaron riquezas a la ciudad al introducir la fabricación de telas de algodón y de seda. Las familias más importantes eran los Frey de Lindau y los Herosé de Speyer. Estos inmigrantes cultos también reformaron el sistema escolar de Aarau e introdujeron un espíritu humanista y revolucionario.
                                                    1798 Capital de la república Helvética
                                                    El 27 de diciembre de 1797 se celebró en Aarau la última asamblea (Tagsatzung) de la antigua confederación (Eidgenossenschaft). Dos semanas más tarde se instaló en Aarau un emisario francés que alentó el espíritu revolucionario de los ciudadanos, gracias al contraste entre el elevado nivel educativo y la falta de derechos. La ciudad se negó a enviar tropas para defender las fronteras de Berna. A mediados de marzo de 1798 Aarau fue ocupado por tropas francesas.
                                                    El 22 de marzo Aarau fue declarada primera capital de la república Helvética y por lo tanto fue la primera capital de Suiza. El parlamento se reunió en el ayuntamiento municipal, el "directorio" (el gobierno) en el "Haus am Schlossgarten", una casa al lado del parque del palacio. Aunque el arquitecto alsaciano Daniel Osterrieth planificó la construcción de un barrio gubernamental representativo, Aarau resultó demasiado pequeño como para poder cumplir con la función de capital sin problema. Al menos se terminó la primera etapa del barrio en el lado norte del suburbio de Laurenzo. El 20 de septiembre el gobierno se trasladó a Lucerna. Hasta 1803 Aarau siguió siendo capital del Cantón de Argovia y del distrito de Aarau.
                                                    Aarau como capital cantonal
                                                    El 19 de febrero de 1803Napoleón Bonaparte ordenó en el acta de mediación la unión de los cantones de Argovia, Baden y Fricktal. Aarau se convirtió en capital del cantón de Aargovia. Esta decisión conllevó la construcción de varios edificios gubernamentales representativos. A principios del siglo XIX el término municipal se amplió a expensas de la vecina Suhl hasta los límites actuales. En 1820 se derumbaron las murallas y se rellenaron las fosas, permitiendo así la expansión de la ciudad.
                                                    La ampliación de la infraestructura
                                                    Sede de la administración local.
                                                    El puente construido en la Edad Media fue destruido por las riadas tres veces en un período de 30 años por lo que fue reemplazado en 1851 por el puende de cadenas (Kettenbrücke) que existe aún hoy en día. El 9 de junio de 1856 la ciudad fue conectada a la red de ferrocarriles suizos aún en construcción cuando la compañía de Ferrocarriles Suizos (Schweizerische Nationalbahn) abrió el tramo de Aarau vía Olten a Emmenbrücke. El 15 de mayo de 1858 siguió el tramo a Brugg abierto por los Ferrocarriles del Noreste de Suiza (Schweizerische Nordostbahn). La ciudad se convirtió en un nudo importante de tráfico. El Ferrocarril Nacional inauguró el 6 de septiembre de 1877 el tramo regional a Suhr. A principios del siglo XX se inauguraron además dos tramvías eléctricos. El 19 de noviembre de 1901 el tramo a Schöftland y el 5 de marzo de 1904 la "Wynentalbahn" hacia Menziken. Ambas sociedades se fusionaron en 1958.
                                                    El desarrollo económico
                                                    Debido a la política proteccionista de los estados vecinos, la industria textil de Aarau se derrumbó alrededor de 1850. Mientras tanto sin embargo se habían formado otras ramas industriales, entre ellas la fabricación de matarial de diseño técnico, cemento, zapatos y acero. A partir de 1900 se fundaron muchas empresas de la industria eléctrica y gráfica. A partir de los años 1960' trabajaron más personas en la administración cantonal y el sector terciario que en la industria. En los años 1980 Aarau sufrío una reestructuración profunda. Muchas industrias renombradas fueron segregadas o desaparecieron por completo.
                                                    Fotogalería de Aarau en Inglés
                                                    (Wikipedia)
                                                    ################################################## #############################################
                                                    Aarau, the capital of the Canton of Aargau in the Swiss Mittelland, is located on the River Aare to which the town and canton owe their name. The charming old town boasts the most beautiful eaves, the so-called "Dachhimmel", in Switzerland.
                                                    Aarau is located by the southern foot of the Jura foothills in the centre of the big city triangle of Zurich, Basel and Lucerne. The central location was recognised early on which is why Aarau for a brief few months in 1798 was Switzerland's first capital and home to Switzerland's first Houses of Parliament.
                                                    The many painted eaves, the so-called "Dachhimmel" which predominantly date from the 16th century when the town underwent considerable extension, are a special feature of the old town of Aarau. It's for this reason that Aarau is regarded as the town of beautiful gables. To find out more about the history and development of Aarau visit the Town Museum located in the «Schlössli».
                                                    And Aarau continues to display an appreciation of art: the Aargau Art Museum featuring an extension designed by the famous architects Herzog & de Meuron offers architecture and art exhibitions setting high standards. The «Naturama», Aargau nature museum, is not your run-of-the-mill museum: animals, plants, exciting video films highlight the interaction and areas of conflict between nature and man in Aargau.
                                                    The Roggenhausen Wildlife Park has wild animals in their natural habitat as well as a Nature Trail. Cycling and walking trails alongside the River Aare and the Jura slopes provide the perfect opportunity for some pleasant physical exercise. But to see the people of Aargau really enjoying themselves you need to come to one of the local and historic traditional events, such as the «Maienzug» in July, the «Bachfischet» or «Rüeblimärt».
                                                    The Canton of Aargau boasts a great many castles, including some of Switzerland's most impressive such as the Lenzburg, the Hallwyl Water Castle and the Habsburg Castle - main residence of the famous dynasty from the the 10th century onwards. And Brugg, Baden and Zurich are a very short journey away. The Vindonissa Museum offers an opportunity to discover traces of the Romans and Windish is home to the biggest and best-preserved amphitheatre in Switzerland. And there are also a lot of historic towns, such as Bremgarten, Zofingen and others, to visit in the Canton of Aargau.
                                                    Highlights
                                                    -Painted eaves («Dachhimmel») - the most beautiful eaves in Switzerland.
                                                    -Aargau Art Museum - extension designed by internationally renowned architects Herzog & de Meuron.
                                                    -«Naturama» nature museum - entertaining and informative insights into themes relating to nature in the Aargau.
                                                    -Aquarena Bad Schinznach - thermal bathing in three pools covering an area of 600 square metres at a temperature of 35°C - the benefits of the spa were first enjoyed by bathers in 1658.
                                                    -Bally Shoe Museum in Schönenwerd - unique exhibition about the history of footwear.
                                                    -Hallwyl Castle - most beautiful water castle of the Canton of Aargau, built on two islands.
                                                    -Lenzburg Castle - it is well worth making your way up to the Lenzburg because it houses the History Museum of the Canton of Aargau as well as affording a fabulous all-round view.
                                                    -Thai temple in Gretzenbach - only temple of its kind in Switzerland.
                                                    Top Events
                                                    -Theatertage Aarau - amateur theatre festival representing all ages, from young people to senior citizens (June).
                                                    -Maienzug - 400-year-old tradition bearing testimony to the custom of pupils and teachers going into the forest to cut rods. This activity was called «Meyen» (first Friday in July).
                                                    -Aarau open-air cinema - one of the most beautiful horse race courses turnes into a cinema (August).
                                                    -Bachfischet - public festival celebrating the return of the water after the bed has been cleaned (September).
                                                    -Rüeblimärt - popular event focussing on the carrot in all its shapes and guises in the so-called «carrot» canton (November).
                                                    How to get there
                                                    Public Transport: Fast connecting trains run every half-hour from Zurich to Aarau (capital), where frequent regional trains take you to the Aargau regions.
                                                    Travel times to Aarau are, from:
                                                    Zurich: about 26 mins
                                                    Basel: about 35 mins
                                                    Berne: about 60 mins
                                                    St. Gallen: about 105 mins
                                                    Geneva: about 155 mins
                                                    By car:
                                                    -from Zurich: A1, exit Aarau-Ost (East)
                                                    -from Basle: A2, in the direction of Zurich, take the Augst A3 fork in the direction of Zurich, exit Frick, in the direction of Aarau
                                                    from Berne: A1, take the Härkingen A2 fork, in the direction of Zurich, at the Wiggertal junction take the fork for the A1 in the direction of Zurich, exit Aarau-West.
                                                    Other/Air:
                                                    -Kloten international airport can be reached by car in about 35 minutes from Aarau. Trains, which run every half-hour, take you to the airport in about 60 minutes.
                                                    -Basel airport can be reached by car in about 55 minutes. Trains, which run every half-hour, take you to the airport in about 65 minutes.

                                                    aarau info Verkehrsbüro - Graben 42 - 5001 Aarau - mail@aarauinfo.ch -www.aarauinfo.ch


                                                    Local Information >> Weather - Request brochure -Multimedia >> Movies - E-Cards - Webcams - TopTips and recommended >> Events - Tracks with GPS - Accommodation & Restaurants >> Book hotel - Apartments - Group houses groups.ch - Camp Sites - Public Transport >> SBB-Fahrplan - Amenities & Facilities >> Swisscom WLAN Hotspots - Amenities -
                                                    (myswitzerland.com)
                                                    ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
                                                    Aarau is the capital of the canton Aargau and the district Aarau. The language spoken there is German and the town itself is located on the banks of the Aar River, near the Jura Mountains. It is the third largest city in the canton, located approximately at 400 meters elevation. In close proximity to the city are located the huge forests Gönhard and Zelgli.
                                                    The most beautiful part of the town in the Old Town, divided into 4 parts, called Stoecke. The place is often called the City of Beautiful Gables due to the lavishly painted gables of the buildings, characteristic for Aarau.
                                                    Most of the buildings in the Old Town date from the 16th century when there was massive renovation of the old buildings from the Middle Ages. The old town’s wall is still intact and during the 18th century the city began expanding out of its borders.
                                                    Some of the oldest structures date back to the 13th century – the Schlössli (small castle), the Rore Tower and one of the gates on the city wall. In fact the castle Schlössli is the oldest building in the town – when the establishment of the city began in the beginning of the 13th century, the building was already there. The City Hall was built in the beginning of the 16th century around the Rore Tower.
                                                    In Aarau you can become part of some beautiful festivals - Maienzug (May Day procession) and the Rüeblimart (Carrot festival). The culture of the city is also rich – you can visit the Kunsthaus, the Naturama and the city museum in the Schlössli.
                                                    Aarau as a whole is located near some large cities in Switzerland – Basel, Berne, Lucerne and Zurich. From there you can easily reach many other interesting places, go down to the river or to the Riviera in Schachen.
                                                    Getting There
                                                    For flights, trains and car-rental reservations as well as for buses, coaches and taxi ski transfers refer to the general Transport Page!
                                                    (switzerland-trips.com)
                                                    ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

                                                      Comentario

                                                      • Nettus
                                                        Usuario
                                                        • 1 feb, 2008
                                                        • 4715
                                                        • Lundby
                                                        #1154
                                                        Montreux

                                                        Montreux es una ciudad y comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Riviera-Pays-d'Enhaut. La ciudad se encuentra localizada en la riviera superior del lago Lemán. Limita al norte con la comuna de Blonay, al este con Haut-Intyamon (FR), al sur con Veytaux, al oeste con el lago Lemán y por consecuente con las comunas de Noville y Villeneuve, así como con La Tour-de-Peilz.
                                                        La comuna hizo parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de Vevey, círculo de Montreux.
                                                        Pertenecen al territorio comunal las localidades de: Baugy, Brent, Caux, Chailly-sur-Clarens, Chamby, Chaulin, Chêne, Chernex, Clarens, Collonge, Cornaux, Crin, Fontanivent, Glion, Jor, Le Châtelard, Les Avants, Les Planches, Mont-Fleuri, Pallens, Pertit, Planchamp, Sâles, Sonzier, Tavel, Territet, Vernex, Villard-sur-Chamby y Vuarennes.
                                                        Museos
                                                        Museo del Vieux-Montreux
                                                        Nuevo Museo Ruzo
                                                        Audiorama Museo nacional suizo del audiovisual

                                                        Chateu Chillon
                                                        Monumentos
                                                        El Castillo de Chillon (Se puede visitar)
                                                        Castillo de Crêtes à Clarens
                                                        Castillo de Châtelard (Se puede visitar solicitando reservación)

                                                        Festivales
                                                        Festival de Jazz de Montreux
                                                        Festival Coral de Montreux
                                                        Septiembre musical Montreux-Vevey
                                                        Festival de la risa
                                                        Turismo
                                                        Visitar Les quais
                                                        Visitar La Estatua a Freddie Mercury
                                                        Transporte
                                                        En la vía ferroviaria Milán - Brig - Lausana.
                                                        Línea Montreux - Oberland bernois (MOB).
                                                        Línea Montreux-Territet-Glion-Rochers de Naye (MTGN).
                                                        Funicular Territet - Glion (pendiente de 57%).
                                                        Embarcadero para los grandes barcos que navegan en el lago Lemán.
                                                        Autoruta A9, Brig - Lausanne, Salida 15 (Montreux).


                                                        The Lady of the Lake
                                                        Montreuxmusic.com
                                                        www.montreux.ch portal
                                                        Commune de Montreux (French) official website
                                                        Montreux-Vevey Tourist Office
                                                        Montreux travel guide from Wikitravel
                                                        Official site of the Montreux Jazz Festival
                                                        Freddie Mercury and Queen items for sale in Montreux
                                                        Webcam
                                                        Montreux Christmas Market
                                                        Deep Purple's Ian Gillan write-up on the Flare Gun incident and subsequent song
                                                        (Wikipedia)

                                                        ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
                                                        Montreux is a snooty place, full of money and not particularly exciting. It’s spectacularly located, bathed in afternoon sunshine streaming across the lake and protected from chill northerlies by a wall of giant mountains, but once you’ve had your fill of window-shopping and strolling beneath the palm trees, it’s really rather dull.
                                                        From the early nineteenth century, Montreux was one of the centres for pan-European – and particularly British – tourism to Switzerland, following on from the importance of the impressive medieval Château de Chillon 3km away as a controlling presence on the road over the Alps: an edict dated 1689 from the Bernese lords of Chillon authorized the building of inns in the area to accommodate travellers making their way to and from the Grand-St-Bernard pass, and since then travel and tourism have been mainstays of the region’s economy. Up until the 1960s, the name Montreux referred to just one village in a loose affiliation of some 24 vineyard-communes spread around the neighbouring hills, including picturesque Clarens to the west, and Territet to the east. Both of these are now super-plush suburbs, their long and venerable visitors’ books taking in the great and the good, crowned heads of Europe, Russia and elsewhere, and literary and artistic personages famous and struggling.
                                                        The main reasons to visit Montreux are to absorb the spectacular panorama of the Dents-du-Midi peaks across the lake, and to visit Chillon – the latter perhaps Romandie’s only genuinely unmissable sightseeing excursion. The stellar annual Jazz Festival, which broadcasts Montreux’s name worldwide, offers top-drawer performers in all areas of music. In a gleeful case of truth being stranger than fiction, a century ago Montreux’s hoteliers were casting about for a logo they could attach to the advertisements they placed in the English press each season. On a walk in the nearby hills they came across the perfect answer, growing in lush abundance all around; and so since 1897 the symbolic flower of Montreux has been, with ever-increasing aptness, a narcissus.
                                                        ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
                                                        The town of Montreux nestles in a sheltered Lake Geneva bay, surrounded by vineyards and against the breathtaking backdrop of snow-covered Alps. The Montreux Jazz Festival, which takes place in June/July and features concerts on a variety of stages and parks is very famous.
                                                        Because of the exceptionally mild climate Montreux is called the capital of the Vaud Riviera. Plants associated with the Mediterranean, such as pines, cypresses and palm trees grow here. Charlie Chaplin, Freddie Mercury and several other famous people of world-renown lived and continue to live on the Vaud Riviera.
                                                        The long, flower-bordered lake promenade which links Vevey and Montreux going all the way to Chillon Castle is simply asking to be strolled along. Cultural events, such as the Montreux Jazz Festival, as well as countless excursion options to the mountainous hinterland or on the lake make Montreux the most popular excursion and holiday destination. Many of the houses along the lakeside road, including the magnificent Montreux Palace Hotel, date from the hayday of the Belle Epoque. And the town has a modern congress and exhibition centre: the CCE.
                                                        Summer
                                                        The lake is ideal for bathing, water sports or a cruise. And along the lake promenade piano and jazz bars, discos and Switzerland's oldest casino, mingle with hotels and restaurants.
                                                        A rack-railway provides transport from Montreux up the Rochers-de-Naye at an altitude of 2042 metres above sea level where visitors are treated to a stunning view of Lake Geneva and the Savoy, Vaud, Valais and Bernese Alps. The Rochers-de-Naye are starting point for hikes as well as take-off area for para- and hanggliders. The Montreux - Berner Oberland - Bahn MOB (Montreux-Bernese Oberland-Railway) among other things takes its passengers to the vineyards above the town with their walking and cycling trails, the Vaud mountains of the Pays-d'Enhaut and on to the Bernese Oberland, i.e. to Gstaad.
                                                        Winter
                                                        The Rochers-de-Naye and family-friendly ski regions of Les Avants and Les Pléiades cater for winter sports enthusiasts and winter walkers. For example the 2.3 kilometre-long toboggan run in Les Avant offers fast toboggan descents. In December one of the most beautiful Christmas Markets in Switzerland is located in the Grand-Rue, market hall and along the lake.
                                                        Highlights
                                                        -Audiorama - located between Montreux and Chillon Castle, the Museum of Audiovision Objects contains exhibits ranging from the first recording mechanisms through to digital televisions.
                                                        -Rochers-de-Naye - the Rochers-de-Naye rack-railway, after overcoming a difference in altitude of 1600 metres, reaches one of the most beautiful vantage points in western Switzerland.
                                                        -Golden Pass Line - the panorama train operates between Montreux, Gstaad and the Bernese Oberland with connections to Lucerne.
                                                        -Lake Geneva Shipping Company - the ships, some of which are still powered by paddles, take visitors to the picturesque lakeside resorts.
                                                        -Chillon Castle - located on a rocky island near the shore featuring fortified walls and towers; the prison in which Bonivard was held in chains for four years and which provided Lord Byron with the inspiration for his famous poem "The prisoners of Chillon" in 1816 deserves particular attention. Nowadays the castle is a museum.
                                                        Top Events-Montreux Jazz Festival - since its beginning in 1967 the festival has developed into a big event which frequently features the greatest jazz, blues, rock, world music and soul musicians (June/July).
                                                        -Comedy Festival - the humour festival every year brings together the most famous comedians from the French-, German- and English-speaking areas (December).
                                                        Christmas Market - one of Switzerland's famous Christmas Markets with numerous attractions and over one hundred decorated wooden houses brimming with gifts (December).
                                                        How to get there
                                                        Public Transport:
                                                        Direct trains every hour from Geneva Airport to Montreux : 1 hour
                                                        Zurich Airport – Montreux: 3 hours
                                                        TGV Paris – Lausanne: 3.5 hours
                                                        TGV «des Neiges» Paris – Lausanne – Montreux : 4 hours
                                                        Cisalpino Milano – Montreux : 2.5 hours
                                                        By car: Geneva Airport – Montreux (Autobahn A1/A9): 50 minutes
                                                        Zurich Airport – Montreux (Autobahn A1/A12/A9): 2 hours
                                                        Other/Air: Int. Airport of Geneva (93 km from Montreux)
                                                        Int. Airport of Zurich (208 km from Montreux)

                                                        Freddy Mercury Statue
                                                        Montreux-Vevey Tourisme - Rue du Théâtre 5 - CP 251 - 1820 Montreux - info@mvtourism.ch - www.montreux-vevey.com

                                                        Local Information >> Weather - Lakesides / Swimming Pools - Request brochure -
                                                        Multimedia >> Movies - E-Cards -
                                                        TopTips and recommended >> Events - Excursions - Tracks with GPS -
                                                        Accommodation & Restaurants - Book hotel - Apartments - Camp Sites -
                                                        Public Transport >> Transportation Facilities / Mountain Railways - SBB-Fahrplan -
                                                        Amenities & Facilities >> Swisscom WLAN Hotspots - Amenities -Facilities

                                                        (myswitzerland.com)

                                                          Comentario

                                                          • Nettus
                                                            Usuario
                                                            • 1 feb, 2008
                                                            • 4715
                                                            • Lundby
                                                            #1155
                                                            Neuchâtel


                                                            Cantón y Distrito: Neuchatel - Código postal: 2000
                                                            Coordinadas: - Latitud 46° 59' N - Longitud 06° 56' - Superficie: 18,05 km²
                                                            Altitud: 430 msnm - Población: ~ 32.000 hab. - Densidad: 1781 hab./km²
                                                            Lengua: Francés - Sitio web:Sitio oficial

                                                            Neuchâtel (en alemán Neuenburg) es una ciudad de la Suiza Francesa , capital del cantón y el distrito de Neuchatel . Situada en la costa del Lago de Neuchatel y sobre el flanco sur del macizo de Jura ,se ubica en medio de los Alpes Suizos .
                                                            Tiene una población de 31.500 personas y principalmente se habla francés.
                                                            Historia
                                                            La ciudad es citada por primera vez en 1011 . Fue gobernada por condes hasta 1458, años en el que pasó bajo la soberanía de la familia de Orléans-Longueville bajo cuyo poder estaría hasta 1707.Desde aquel año sería su soberano el rey de Prusia ,hasta el año 1804 en el que finalmente se adhirió a la Confederación Suiza como parte del cantón de Neuchatel .
                                                            Cantón:
                                                            El nombre Neuchâtel viene del latín: Novum Castellum.
                                                            Los hombres han habitado la región desde muy temprana época. Cabe decir, por ejemplo, que entre 3.800 y 3.500 a. C. las tierras de Neuchâtel dieron origen a la civilización de Cortaillod, en la cual los hombres comenzaron a construir pueblos, cultivar cereales y hacer cerámica. Los excepcionales descubrimientos arqueológicos hechos en el momento de la corrección de las aguas del Jura (1874-1881) sobre el sitio de la Tène (comuna de Marin-Epagnier) dieron a la segunda Edad de hierro el nombre de la civilización de la Tène (-500...-50 a. C.). Testigo de lo que debió ser un importante peaje de la ruta entre el Ródano y el Rin.
                                                            Hasta el año 1000, hay poco material sobre la región. Sabemos que en el 998 los monjes de Cluny fundaron la capilla de Bevaix, y por estos años se fundó también la ciudad de Neuchâtel. El nombre de Neuchâtel se menciona por primera vez en 1011 en un acta de donación de Rodolfo III de Borgoña a su mujer Irmengarda. El territorio cantonal estuvo bajo el dominio de borgoñones, comburgeses, los cantones del alemánicos, además del Sacro Imperio Romano Germánico.
                                                            En 1531, Guillaume Farel extendió la reforma en el cantón, separándose de la diócesis de Nantes. Es así que Neuchâtel ve aumentar su población. De otra parte, el lado norte del cantón se empezó a poblar rápidamente. Los reyes de la época - los Orleans-Longueville - y notoriamente Enrique II prestaron mucha atención a la región. Luego de la muerte en 1707 de María de Nemours, los habitantes de Neuchâtel escogieron como soberano al Rey de Prusia.
                                                            Durante el siguiente siglo, el cantón se desarrolla económicamente con la fabricación de relojes y la creación de varias manufacturas textiles. La sociedad tipográfica de Neuchâtel imprimía los libros que estaban prohibidos en Francia.
                                                            El principado de Neuchâtel se adhiere a la Confederación en 1815. El 1 de marzo de 1848 el cantón se integra plenamente a la Suiza moderna y rompe sus contactos con la monarquía prusiana. Ese día el cantón volvió a ser una república. Este período de transición, conocido como Asunto de Neuchâtel, se recuerda por la gran tensión que se vivió entre el gobierno suizo y el Rey prusiano Federico Guillermo, que quería recuperar su principado.
                                                            Economía
                                                            La economía de la ciudad ha estado desde hace siglos ligada a la administración y a la agricultura .En el siglo XVIII era el centro comercial por excelencia de los relojes y los pasteles .
                                                            En torno al siglo XIX un montón de hoteles se construyeron en la ciudad con el fin de de acoger al turismo que desde la llegada del ferrocarril era cada vez mas importante .
                                                            Pero fue Phillipe Suchard quien industrializó la ciudad ,cuando en 1870 fundó su chocolatería ,que en futuro se convertiría en la propietaria de marcas del renombre de Milka o Chocolat Suchard .
                                                            La ciudad es igualmente famosa por su aspecto medieval ,que de la mano de su ubicación en los Alpes lo convierte en un simbolo hecho y derecho de la geografía alpina .
                                                            El cantón es reputado por sus vinos producidos alrededor del lago de Neuchâtel. En los valles predomina la cría de ganado y la producción de quesos, pero el cantón de Neuchâtel es afamado sobre todo por la cría de caballos. Es importante en el cantón la industria relojera, así como la fabricación de microchips.

                                                            Neuchâtel is capital of the Canton of Neuchâtel and also the name of the adjacent lake, Lake Neuchâtel. The city is located on the northwestern shore of this lake, and among its activities we find tourism, a major tobacco manufacturer, many small high tech firms and vineyards. The city has several excellent museums, like the Latenium which is an archeology museum focused on the prehistorical times in the region, and the Museum of Art and History, that features the first robots with the Jaquet-Droz programmable androids, made between 1770 and 1774.
                                                            Geografía
                                                            La ciudad de Neuchatel se situa 38 km al oeste de Berna ,a 106 km al norte de Ginebra y a 74 kilometros al este de Besancon . Neuchâtel limita al norte con las comunas de Valangin, Fenin-Vilars-Saules y Savagnier, al este con Enges, Cressier, Saint-Blaise y Hauterive, al sur con Cudrefin (VD), Chabrey (VD) y Delley-Portalban (FR), y al oeste con Boudry, Colombier, Auvernier y Peseux.
                                                            Se encuentra a 429 msnm y en las coordenadas 47º norte y 6º 58' oeste.
                                                            El cantón de Neuchâtel se encuentra en la Suiza occidental. Al noreste limita con el de Cantón de Berna, al norte y noroeste con Francia. El Lago de Neuchâtel se halla en la parte sureste del cantón. Limita con el cantón de Vaud por el sur y sureste y al este con el cantón de Friburgo. Una parte de este último se encuentra enclavada en el cantón de Vaud al sur-sureste del Lago de Neuchâtel, siendo limítrofe con éste y, al mismo tiempo, con el cantón que le da el nombre. A su vez, el cantón de Vaud también tiene una parte enclavada en el cantón de Friburgo, que linda por el norte con el cantón de Berna, al oeste con el lago ycantón de Neuchâtel y por el este y sur con el cantón de Friburgo.
                                                            El territorio de Neuchâtel está dividido en dos regiones: la alta (el macizo del Jura) y la baja (el Plateau). La alta está ubicada a aproximadamente mil metros de altura, donde las dos ciudades relojeras de Le Locle y La Chaux-de-Fonds cotean la frontera francesa. La baja se extiende sobre una gran parte del litoral del lago de Neuchâtel hasta el lago de Bienne. El túnel bajo la Vista de los Alpes une las poblaciones de La Chaux-de-Fonds (alto del cantón) y Neuchâtel(bajo del cantón y capital) desde 1995, pasando por el corazón del macizo del Jura. El punto más alto del cantón es el Chasseral, que se encuentra a 1552 m.
                                                            (Wikipedia)
                                                            ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
                                                            By Durant Imboden
                                                            Neuchâtel is the capital of Canton Neuchâtel, in the French-speaking area of Switzerland. It's also the biggest town on Lake Neuchâtel, and it's popular with tourists who come for medieval architecture, boat cruises, and hiking or bicycling in the surrounding countryside.
                                                            Neuchâtel is at least a thousand years old, with a recorded history dating back to 1011 AD (when, as Novum Castellum or "New Castle," it was a fortress owned by the Dukes of Burgundy). Over the centuries, Neuchâtel and its canton were ruled by French nobles and the King of Prussia until the 19th Century. The canton joined the Swiss Confederation in 1815, with Neuchâtel as its seat of government.
                                                            Today, Neuchâtel is an attractive and lively town of 32,000 residents, including several thousand students at the University of Neuchâtel, which dates back to 1838. It's well worth visiting, and we'd recommend staying for at least two nights--or longer, if you'd like to use Neuchâtel as a base for travel in the region. (Neuchâtel is a gateway to "Watch Valley," which has 27 stops along a 200-km or 130-mile circuit through the watchmaking towns of the Jura and Neuchâtel Mountains. Another interesting town on the route, La Chaux-de-Fonds, is profiled in a separate article.)
                                                            Jura Mountains

                                                            The Jura Mountains go through 5 Swiss cantons, Vaud, Neuchatel, Fribourg, Bern, and Jura. The northern Jura is more heavily populated, and represent a distinct culture from the rest of French speaking Switzerland. The cities of the Northern Jura are where the famed Swiss watch industry took off in the 18th and 19th centuries, so tou can find there a lot of interesting watch-making related things to see.

                                                            Neuchatel tourist information
                                                            Tourisme Neuchâtelois, a.k.a. Neuchâtel Tourism, has an information office in the Hôtel des Postes, on the Place du Port by the lakefront. Its Web site is at www.neuchateltourisme.ch.
                                                            When you visit the tourist office, pick up a copy of Neuchâtel à pied - zu Fuss - on foot and the Pays de Neuchâtel Tourist Guide. If you plan to go farther afield, ask for the Watch Valley Panoramic Map, which includes a three-dimensional picture map, an overview of The Watchmaking Route, and suggested walks in the region with elevation and gradient charts. The tourist office can also sell you detailed hiking maps, cycling guides, and other materials.
                                                            For miscellaneous information about the city and its environs, see the Neuchâtel search results at MySwitzerland.com.
                                                            Museums
                                                            Neuchâtel's Art & History Museum is worth a visit. Be sure to see the Jacquet-Droz Automatons collection, which consists of three robotic figures from the 18th Century. Also stop in at the free Galleries of History, where you can see models that show how Neuchâtel developed over the centuries.
                                                            If you're going to be in town for a few days, you can visit other attractions such as the Museum of Ethnography, the Dürrenmatt Center (for fans of the Swiss author and playwright), the Museum of Natural History, the Latenium Archaelogical Park and Museum, and the Botanical Garden. For addresses, opening hours, and Web links, see Neuchatel Tourism's Museums page.
                                                            Reaching Neuchâtel
                                                            The city of Neuchâtel is in the Swiss canton of the same name. It lies on the northern shore of Lac de Neuchâtel, which is the largest lake located entirely within the boundaries of Switzerland.
                                                            The easiest way to reach Neuchâtel is by rail. Trains are frequent, and times are short: as little as 39 minutes from Bern, 40 minutes from Lausanne, 1 hour 9 minutes from Geneva, 1 hour 28 minutes from Zürich, and only 37 minutes from the nearby watchmaking city of La Chaux-de-Fonds. Plan your trip with the online timetable of Swiss Federal Railways.
                                                            For road directions and other transport information, see the Access page at Neuchatel Tourism's Web site.
                                                            Sightseeing in Neuchâtel
                                                            When you arrive in Neuchâtel, go to the local tourist office (see this articles' Tourist Information page) and get a copy of Neuchâtel à pied - zu Fuss - on foot. The illustrated brochure has a map of the town center with 19 numbers that are keyed to a walking tour of the city center and its lakeside promenade. Some of the more important sights include:
                                                            -The Hôtel de Ville, or City Hall, which was built from 1784-1790. Go inside to visit the exhibits on the ground floor, most notably the model of the 18th Century town and its harbor.
                                                            -The Fontaine de la Justice (1545-1547), the Fontaine du Banneret (1581), and the Fontaine du Griffon (1664), which have been restored to their original glory.
                                                            -The Place des Halles or Market Square (see photo at top of page), which is surrounded by 18th Century houses and has a public market on Tuesday, Thursday, and Saturday mornings.
                                                            -The Passage des Corbets, a typical Neuchâtel enclosed courtyard with a spiral staircase not far from the Place des Halles.
                                                            -The Château, or Castle, which was begun in the 12th Century. (Free guided tours are available from April through September.)
                                                            -The Collégiale or Collegiate Church, which was consecrated in 1276. The church, which has been protestant since the Reformation, has a remarkable cenotaph from 1372 that portrays the the Counts of Neuchâtel in 15 carved and painted statues.

                                                            -The medieval Tour des Prisons, or Prison Tower, which is open from 6 a.m. to 6 p.m. between April 1 and September 30.
                                                            You can cover most of the old town in several hours, but a full day will give you time to enjoy Neuchâtel without rushing, to have a pleasant lunch, and to visit some of the local museums, which are described on our Neuchâtel Tourist Information page.

                                                            Tips:
                                                            -Wear comfortable shoes when exploring Neuchâtel. Parts of the old town are hilly, with staircases leading up to the Castle and the Collegiate Church.

                                                            -A rubber-tired Tourist Train operates from June to September, with departures from the Place du Port near the steamboat landing.
                                                            -If you're a fan of public transportation, try the new Fun'ambule funicular from the railroad station to the lake. Better yet, take time to ride the Funicular Ecluse. This 1890-vintage funicular runs from the Rue de l'Ecluse to the Cret du Plan at 598 meters or 1962 feet above sea level, where you can enjoy views of the lake and the town.

                                                            Excursions
                                                            The Lake Neuchâtel and Morat Navigation Company operates excursion boats from spring through fall, with local cruises and longer trips to the nearby Murtensee and Bielersee. (You can travel free with a Swiss Pass or Swiss Boat Pass.)
                                                            You can also tour villages along the lake by car, bicycle, or walking path. For example, you could rent a bike at the Neuchâtel railroad station, ride along the lakeshore, and return by boat later in the day. For excursion ideas, visit the Watch Valley Web site or inquire at the tourist office when you arrive.
                                                            (europeforvisitors.com)
                                                            ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ ¤¤¤

                                                              Comentario

                                                              Anterior 1 27 67 74 75 76 77 78 79 80 87 127 160 template Próximo
                                                              Trabajando...