Página 128 de 240 PrimeroPrimero ... 2878118126127128129130138178228 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 1,271 al 1,280 de 2395

Tema: MUNDOTEKA 1- Europa

  1. #1271
    Usuario Avatar de Nettus
    Fecha de ingreso
    01 feb, 08
    Ubicación
    Lundby
    Mensajes
    4,715

    Predeterminado Luhansk -Lugansk


    Oblast:Luhansk Oblast - Fundación: 1795
    Superficie: 257 km² - Altitud: 105 msnm - Población: ~ 460.000
    Densidad: 1,802/km² - Código postal: 91000
    Prefijo telefónico: +380 642
    Coordinadas: 48°34′0″ N 39°20′0″ E

    Lugansk (en ucraniano Луга́нськ /lu'ɦɑnʲsʲk/, en ruso Луга́нск /lu'gɑnsk/) (antigua Voroshilovgrado), ciudad del este de Ucrania en la confluencia de los ríos Lugan y Oljóvaya. Es un centro industrial situado en la cuenca minera del Dónets. Aquí se fabrican productos como equipamiento para minería y ferrocarriles, alimentos procesados y herramientas. La ciudad cuenta con una escuela de medicina y un instituto de agricultura.
    Fundada en 1795 como núcleo siderúrgico, Lugansk creció cuando la minería de carbón a gran escala comenzó en la región, alrededor de 1890. Durante 43 años (1935-1958, 1970-1990) la ciudad se llamó Voroshilovgrado en honor al dirigente soviético Clemente Voroshilov. Su población según estimaciones para 1991, 503.900 habitantes.
    (Wikipedia)
    )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))
    Luhansk Pyramid
    Mergeleva Ridge
    On September 7, 2006, Archaeologists in Ukraine claimed an ancient pyramidal structure, which they allege outdates those in Egypt by at least 300 years, was discovered near Luhansk. The stone foundations of the structure are said to resemble Aztec and Mayan pyramids in South America.

    Luhansk Airport
    Lugansk Airlines
    Historic images of Luhansk
    Luhansk Portal Top
    )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))

    Medical tourism
    We are glad to greet you on the site of dental clinic “Edenta”!
    If you have decided to go to Ukraine we start making arrangements for patient’s staying in our country. We take all legal and everyday problems connected with patient’s trip to Ukraine for treatment.
    We arrange your staying in hotel or rent a flat near our office.
    We provide you with individual transport service, arrange meeting at the airport and leaving the airport on the way back, escorting the patient to clinic office or hotel.
    Depending on financial situation of the patient and his desire we may rent a comfortable apartment for him.
    During all your staying in our city you will be escorted by an interpreter. Those days when patient is free from dental procedures we can arrange one-day individual excursions with an interpreter.
    If you have any questions we offer you to phone us:
    (mobile phone) +380954349188,
    Having phoned us you can talk to our dentists, tell them about your problems, what you complain of and share your wishes with them.

    Sovetskaya street. Lugansk city centre.

    During private interview the dentist will tell you in detail what medical documents will be required for further consultations. You may send the documents via mail, fax or e-mail to our office. These nay be X-ray images or tomography. At our clinic you may get quick and top quality treatment and prosthodontics and the prices are considerably lower than European ones. Their nice proportion attracts the attention not only of our citizens, but of patients from Commonwealth of Independent States and European Union.
    At our clinic dentists specialize in such branches as: preventive dentistry, prosthodontics, dental surgery, implantation, orthodontics. At our clinic patients are consulted both in Russian and English. Our dental clinic has everything necessary for painless, top-quality and quick dental treatment. The presence of well-qualified staff is an advantage of Lugansk region economic development compared with other regions of Ukraine.
    Eastern Ukraine is highly industrial and densely populated part of the country. It includes Kharkov, Lugansk, Donetsk and Zaporozhsky regions.
    Lugansk is an administrative, economic and cultural centre of Lugansk region.
    Population of Lugansk is 522 thousand people.
    City territory is 26.7 thousand square kilometers. The climate is moderate-continental.
    Lugansk is a wonderful city with many parks, public gardens and cultural monuments. There are 136 architectural monuments in the city.
    Lugansk is a city with old cultural traditions. It is the Motherland of many famous people. There is an art museum, art gallery and museum of regional studies in the city.
    A great advantage for foreigners is that Ukraine has introduces a non-visas system for citizens of European Union countries, the USA, Japan and Switzerland.

  2. #1272
    Usuario Avatar de Nettus
    Fecha de ingreso
    01 feb, 08
    Ubicación
    Lundby
    Mensajes
    4,715

    Predeterminado Lutsk

    Lutsk
    Oblast: Volyn Oblast
    Fundación: 1085 - Superficie: 42.0 km² - Altitud: 174 msnm
    Población: ~ 205.000 - Densidad: 4,830/km²
    Código postal: 43000 - Prefijo telefónico: +380 332
    Web: www.lutsk.ua

    Lutsk (en ucraniano Луцьк, en ruso Луцк, en polaco Łuck) es el centro administrativo de la óblast de Volyn en Ucrania. Primera mención en el año 1085. Población: 220 000 habitantes.
    Concerniente al nombre de la ciudad hay tres teorías: 1) el nombre proviene de eslávico antiguo luka (celadas del flujo), 2) la ciudad ha sido nombrado en favor de Luka, el caudillo de la tribu esclávico dulebos, el cual vivía en la región, 3) el nombre proviene de luchanos, la rama de la tribu eslávico de delubos.

    Luzk Kathedrale.
    Demografía
    La mayoría predominante de la población son ucranianos. Entre otras naciones que viven en la ciudad se puede mencionar a rusos, polacos, romanís y caucasianos.
    Economía
    La economía de la ciudad se recupera de la recesión con avances grandes. Hay una cantidad alta de bancos nuevos que han aparecido recientemente.
    Región
    EL Oblast de Volyn (en ucraniano Волинська область, en ruso Волынская область) es una oblast (provincia) en el oeste de Ucrania. Limita con Bielorrusia al norte y con Polonia al oeste. Es la más noroccidental de las oblasts (regiones) de Ucrania.
    La capital es Lutsk (Luck). Kovel (Kovel, Kowel) es la ciudad más occidental y está en la línea de ferrocarril que une Varsovia con Kiev.
    La superficie total son 20143 км², son 3,3% de toda Ucrania.
    Rios y lagos
    En Oblast de Volyn hay mas que 220 lagos, los más grandes: Svitaz, Pulemetske, Turske, Luka. Por Oblast de Volyn pasan cerca de 130 ríos, los más grandes:
    Bug Occidental - 128km,
    Luga - 81 km,
    Prípiat - 170km,
    Stojid - 188km,
    Turiya - 184km,
    Stir - 175km.
    Clima
    Clima continental. Temperatura mediana en enero - menos 4 °C, en julio - +17 °C. Precipitaciones atmosféricas - 560-620mm al año.
    Historia
    Volinia
    Volyn fue una vez parte del Rus de Kiev, antes de independizarse como principado y formar parte del estado ucraniano de Halych-Volynia. En el siglo XV quedó bajo control de Lituania, en 1569 pasó a manos de Polonia y en 1795 y hasta la Primera guerra mundial, al Imperio ruso denominándose Volynskaya.
    Por entonces la región estaba poblada por polacos, ucranianos, católicos griegos y ortodoxos, judíos, así como checos y alemanes.
    Después de la Gran Guerra, se integró en Polonia como Voivodato de Wolhynia. En contraste con la situación en Galitzia oriental, los polacos promovieron activamente las organizaciones ucranianas. Sin embargo, la reforma agraria que arrebató las tierras a los nobles polacos, fueron a parar a campesinos de la misma nacionalidad.

    Fountains in front of Lesia Ukrainka Volyn' State University.
    www.ukraine-arabia.ae/travel/gallery/lutsk/

    En 1939 la zona fue ocupada por la Unión Soviética, y la población polaca fue sometida a una fuerte represión, incluidas deportaciones. Los alemanes completaron el exterminio de judíos a finales de 1942. La guerrilla ucraniana comenzó a organizarse en esta región, colaborando en el exterminio de polacos. En enero de 1944 el Ejército Rojo reconquistó la región. La 27ª división polaca fue obligada a desmovilizarse.
    Tras la Segunda guerra mundial, la población polaca fue trasladada a Polonia.
    Población
    población a 1 de enero de 2005 era 1057.200 habitantes. en las ciudades - 50,4% en las villas - 49,6%
    Ciudades
    Lutsk (en ucraniano Луцьк, en ruso Луцк)
    Volodimir Volinskiy (en ucraniano Володимир-Волынський, en ruso Владимир-Волынский)
    Kovel (en ucraniano Ковель, en ruso Ковель)
    Novovolinsk (en ucraniano Нововолынськ, en ruso Нововолынск)
    Curiosidades
    Cantidad de monumentos históricos - 837. Entre ellos:--Catedral Uspenskiy 1160
    -Catsillo en Lutsk (siglo XIII - siglo XIV)
    -Restos de las catedrales y de las casas (X - XIV, terraplénes de las fortalezas XII - XIII, Iglesia Georgievska 1264 en Lubombl
    -Iglesia Vasilkivska en Volodimir VolinskiyXIII - XIV
    -Iglesia Pokrovska XV, Iglesia Jrestovozdvizhenska 1619, monasterio 1539 - 1610,
    -Monasterio 1729, catedral Troitskiy 1755 en Lutsk
    -Castillo 1630 en Olitsya
    -Restos de las paredes del castillo XIV - XVII
    Web oficial de Lutsk
    (Wikipedia)

    View of Volyn' Oblast State Administration.
    www.ukraine-arabia.ae/travel/gallery/lutsk/
    )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))

    El nombre de la ciudad Lutsk no es casual. Se sabe que el jefe de la tribu eslava de dulibu de Luka, ha decidido romper el campamento en la costa el río Styr, por entonces poco conocida, de allí fue el nombre de la ciudad. Lutsk es conocido también como el centro de la tierra histórica de Ucrania – Volun´.
    Lutsk – es una de las ciudades pocas en Ucrania, donde la construcción adquiere los ritmos importantes del desarrollo - aparecen los macizos nuevos, hay una comodidad y la reconstrucción. En últimos años Lutsk se ha convertido en la ciudad verdaderamente europea. Las calles espaciosas y las casas exactas, los parques verdes y los macizos de flores dan a la ciudad el efecto pintoresco y fabuloso.
    El centro moderno de Lutsk - la arquitectura de los siglos ХIХ-ХХ. La parte más antigua comenzaba poblarse todavía en los tiempos del principado Svidrigailo Olgerdovich, es decir en siglo XV. Principal arteria de la ciudad – la calle de Lesia Ucrainka - el monumento de la arquitectura del fin XIX - el comienzo de XX siglos. Ciertos edificios, según las tradiciones de este tiempo, está adornado por el encaje de las rejillas de balcón y los techos sobre las entradas. Hoy la reconstrucción devuelve a los edificios su belleza inicial.
    La industria de la ciudad es una de las ramas básicas de la economía de la región, que tiene la tendencia resistente de la intensificación de los volúmenes de la producción abastece más mitades del producto global de la región. El crecimiento de la producción es recibido prácticamente en todos los aspectos de la actividad industrial, y más grande - en las empresas de la industria ligera y la construcción de maquinaria.
    Las ramas básicas de la especialización de la región de Volin son: la agricultura, la industria (ante todo, alimenticio) y el transporte. La industria de base de la economía de la región de Volin es el sector agroindustrial. La agricultura se especializa en la ganadería, también en la producción del grano, la remolacha azucarera, las hortalizas, las patatas.
    Los establecimientos de enseсanza superiores de la capital de Volin son mencionados a menudo entre más populares y prestigiosos. Hace falta notar especialmente la universidad del nombre de Lesya Ucrainka, la universidad estatal técnica de Lutsk, el instituto de la economía y el management de Volin, el instituto biotécnico de la universidad Internacional científica de Lutsk, la escuela superior "la universidad humanitaria de Lutsk", universidad "Ucrania", la sección regional de MAUP.
    (acaworldwide.com)



    )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))
    La capital de Volyn, recuerda a sus mártires

    En la ciudad de LUTSK, los sobrevivientes y miembros familiares recuerdan a sus mártires, que fueron masacrados el 23 de junio de 1941, hace 65 años, en la prisión de dicha ciudad, por la fuerzas Soviéticas de la NKVD. Allí los prisioneros políticos y jóvenes estudiantes de la Escuela Secundaria de Lutsk, de 16 a 18 años, fueron asesinados vilmente por estas fuerzas soviéticas. El canal 5 TV tuvo un dialogo, con una de las sobrevivientes, la Sra. ZINOVIA FEDORIVNA, que en ese momento tenía 17 años y que fuera encarcelada por recitar poemas de Taras Shevchenko, en forma pública.
    Ella pasó cinco meses en dicha prisión, recordando que los soviéticos al enterarse de que las fuerzas alemanas-nazis estaban a solo 7 km. de Lutsk, los prisioneros fueron llevados al patio de la prisión y allí se desencadenó la matanza de casi 1.000 personas, con metrallas y luego ultimados, los sobrevivientes, a balazos. Ese día fue un verdadero infierno, al que no olvidaré, afirmó la Sra. FEDORIVNA. Además expresó que ella viene todos los años al recordatorio y a la Misa-Responso que realiza el Padre Roman con otros sacerdotes. Actualmente, en dicho lugar se construyó un monasterio y que en un futuro se creará un MUSEO DEL RECUERDO para honrar a las victimas que dieron sus vidas por los IDEALES DE LIBERTAD E INDEPENDENCIA DE UCRANIA.
    Fuente www.5tv.com.ua Tradujo: R.A.Schuj

    )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))

    Región de Volynska
    Este es un mundo de abundante naturaleza y de belleza única que forma parte de las aldeas de Polissia, glorificado por leyendas y canciones. Hay seis museos estatales y reservas naturales en el territorio de la región.
    Lutsk
    Esta ciudad es el centro de la región Volyn. La reserva estatal histórica y arquitectónica, esta compuesta de un conjunto de edificios del castillo Lutsk de los siglos XII-XVI, y catedrales, monasterios e iglesias, y un misteriosos laberinto subterráneo de la ciudad viaja esta localizado también aquí.
    Volodymyr - Volynskiy
    Es una ciudad antigua que fue el anterior centro político, económico y cultural de Kyivan Rus. Los turistas admirarán un maravilloso conjunto arquitectónico de los siglos X a XIV, ruinas de la muralla de defensa de la antigua ciudad de Volodymyr. Parque Natural Nacional Shatskiy
    Los mas de 30 lagos de Shatskiy son llamados la gema de la región de Volynska, entre los cuales se encuentra el lago mas profundo de Ucrania, el Svytiaz. No hay lugar mas conveniente para descansar y divertirse, pescar, tomar fotografías en adentrarse en la maravillosa naturaleza de Ucrania.
    (russia.com.mx)
    )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))
    Lutsk Jewish Images through a Modern Lens - Photos of Buildings ...

  3. #1273
    Usuario Avatar de Nettus
    Fecha de ingreso
    01 feb, 08
    Ubicación
    Lundby
    Mensajes
    4,715

    Predeterminado Town of lutsk

    TOWN OF LUTSK
    In the old town, house after house reminds you that Lutsk should be understood as a reflection of Europe in the days of Oleg, Liubart and the Vitovt principality. The architecture of the town is colorfully represented by works of Jewish, Italian, Polish, and Armenian architects. The town of Lutsk was always an international town where about 16 confessions were represented, each of which having its own churches and individual architectural constructions. That's why the town of Lutsk was called the “Rome of the East.”


    The Old Lutsk territory occupies an area of about 41 hectares and is one of the historical and cultural reserves under the name of the Old Town. Prince Liubart played a significant role in the history of Lutsk. He constructed a fortification in place of a wooden castle and, since then, the castle bears his name: “The Castle of Liubart.” The castle has several thematic expositions, among which the Museum of Bells is the only one of its kind in Ukraine. Historical monuments remain in the old town, such as the Brigette Monastry, the St. Peter and Paul Church with its functioning vault, a Sinagogue, the Pokrovskaya Church and other historical constructions that attract guests and residents of Lutsk.


    It is not strange that European monarchs and Ukrainian hetmans have been enchanted by Lutsk since ancient times, because it is a real monument of history. Today Lutsk truly opens its heart to anyone who wishes to reach back a 1000 years into history and to sense the town’s princely spirit and greatness. Ukraina Hotel is always ready to welcome you as our highly appreciated guests.


    We will gladly help you get acquainted with the history and culture of our famous Lutsk and the Volyn region, as well as with the historical, interesting places of our region among which is the Zimnenski Svyatogorskiy Monastry.


    Within a 15 minute drive from the hotel there is the Museum of Old Volyn in the open air: a real Ukrainian village of the 19th century. There are real exhibits in it that were brought from different parts of Ukraine and united into a single whole. Not only are the exhibits in the museum genuine, but old rites and customs of the Volyn region are restored there.


    The Ukraina Hotel Complex will gladly offer all this to you.


  4. #1274
    Usuario Avatar de Nettus
    Fecha de ingreso
    01 feb, 08
    Ubicación
    Lundby
    Mensajes
    4,715

    Predeterminado Lutsk


    RESTAURANT
    If you like to have tasty and exquisite meals in a cozy atmosphere, you without doubt will appreciate our “Ukraina” Restaurant where you will be offered Ukrainian and classical European cuisine dishes.
    Here you will find a private atmosphere both for business meetings, relaxation with friends or for an unforgettable romantic dinner with your lover.
    “Ukraina” Restaurant has two halls, one of which is a banquet hall made in Ukrainian style.
    For guests who stay at the hotel we offer bonus cards and a 'smorgasbord' breakfast from 7:30 to 10:00.
    Our professional staff will provide the highest level of service.
    You can order breakfast, lunch or dinner delivered either to your hotel room or to your home or office.
    We invite you to one of the best restaurants of our hospitable town, “Ukraina” Restaurant, with plenty of tasty surprises.

    www.hotel-lutsk.com/tur_en.html

  5. #1275
    Usuario Avatar de Nettus
    Fecha de ingreso
    01 feb, 08
    Ubicación
    Lundby
    Mensajes
    4,715

    Predeterminado Lutsk


    Fortress wall tower

    Skyline of old town. Lutsk is a very old town — at least 920 years old. Now Lutsk is an oblast center with over 200,000 residents.

    Pigeons in a tower window

    Bells hang from ceiling in the bell tower.

    Close-up of emaciated 'wax' prisoner.

    This small dungeon served the fortress' imprisonment needs.

    Gates of medieval Lyubart fortress, built in the 13th and 14th centuries by Lithuanian prince Lyubart.

    This says "Book museum." Lutsk had one of the first printing presses in Ukraine.

    Saint Peter and Paul Cathedral rises throught the fog.

    The beautiful Roman Catholic cathedral was built in 1610.

  6. #1276
    Usuario Avatar de Nettus
    Fecha de ingreso
    01 feb, 08
    Ubicación
    Lundby
    Mensajes
    4,715

    Predeterminado Moneda

    Moneda
    Muy pocos saben como se llaman las divisas oficiales de los ex países soviéticos.
    Hoy día quiero empezar una serie de artículos relacionados justamente con esas monedas. ¿Quién sabe donde uno viajará el día de mañana? Entenderán que nunca está demás familiarizarse con el dinero del país que recorreremos. Además, los billetes o monedas guardan entre sus imagenes arenitas de historia del pueblo.

    Puesto que soy ucraniana, el protagonista de mi primer relato será la moneda ucraniana: UAH o hryvnia.

    Los primeros billetes de Ucrania independiente fueron introducidos en el año 1992. Desde esa fecha sufrieron algunos cambios en su diseño y además se introdujeron billetes de valor más grande. Les recomiendo que visiten la página del Banco Nacional de Ucrania : ahí verán "la evolución" del diseño y calidad del dinero ucraniano. La mayoría de los billetes ahora cuentan con 17 tipos de protección.
    Entonces, empecemos.

    1 UAH
    En el billete de 1 UAH pueden ver el retrato del Volodymyr el Grande (958 - 1015). Fue precisamente este príncipe quién introdujo en 988 el cristianismo en el Principado de Rus de Kiev, la población del cual era en su mayoría de religión pagana.


    En el reverso está el dibujo antiguo de la ciudad de Volodymyr o Dytynets en Kiev:


    Dytynets es una especie de fortaleza dentro de la parte central de la ciudad antigua que generalmente se construía en un cerro y tenía grandes murallas y saltos de agua para la defensa. En el territorio de Ucrania actual de más de 3000 fortalezas se conservaron sólo 116, algunas de ellas están en ruinas. Pueden ver las fotos e información en ucraniano en la página de Iryna Pustynnikova, una compatriota mía, entusiasta que personalmente recorre todos los lugares históricos, revisa los archivos nacionales y escribe en su blog acerca de los monumentos arquitectónicos ucranianos.
    2 UAH:


    El príncipe que ven en este billete es Yaroslav el Sabio (1019 - 1054), el hijo de Volodymyr el Grande. Durante su gobierno el Principado de Rus de Kiev se convirtió en una gran potencia europea. Incluso le pusieron “el suegro de Europa” puesto que todas sus hijas se casaron con los reyes y príncipes europeos.
    En el reverso está el dibujo antiguo de la catedral de Santa Sofía, construida el 1037. En ella fue fundada la primera biblioteca en Rus de Kiev.


    Aquí pueden ver las cúpulas doradas de Santa Sofía en una foto tomada casi 1000 años después:


    5 UAH:
    Bogdan Jmelnitski (1595-1657), Hetman de Ucrania.


    Iglesia de Santo Ilia, donde está enterado el Bogdan Jmelnitski:


    Su imagen actual:



    .

    Es imposible encontrar a otro personaje de la historia de Ucrania tan contradictorio como él. Se escribe y se habla mucho de su vida y su política. Una cosa está clara: Hetman Mazepa hizo mucho para Ucrania. Construyó escuelas, iglesias, hospitales. El estilo arquitectónico de aquella época – “barroco cosaco”- incluso lo llaman “barroco mazepino”. Y su sueño de la vida era ver a Ucrania unida y libre.

    (ruso.cl)
    Por: Nadiia
    ...(continúa en otro post más tarde)

  7. #1277
    Usuario Avatar de Nettus
    Fecha de ingreso
    01 feb, 08
    Ubicación
    Lundby
    Mensajes
    4,715

    Predeterminado MONEDA -Continuación al anterior

    Moneda
    -continuación

    La catedral de la Dormición de la Madre de Dios (Uspinski Sobor) del monasterio Lavra de Kyiv-Pechersk.
    Les recomiendo leer las crónicas de Mariano Estrada donde él habla de su viaje a este hermoso lugar.



    20 UAH:
    Poeta, dramaturgo, filósofo ucraniano, Ivan Frankó



    Algún día me animaré y traduciré algunas de sus obras. (Si alguien lo hizo ya o las encontró en la Internet, por favor, ¡compartan!)
    Cuando decidí dedicarme a la literatura e idiomas fui muy sorprendida al descubrir que un par de sus libros de poesía, unos cuantos cuentos y obras de teatro que leímos en el colegio, eran solo una milésima parte de todo su legado. ¡Las obras completas de Ivan Frankó ocupan 50 volumenes gruesos!
    Teatro de Ópera de Lviv (construido el 1900): imperdible si viajan a Lviv.

    "

    Y su imagen actual. ¡Que lindo el invierno con la nieve! ¿no?



    De hecho, hay una página en inglés para los viajeros con información de alojamiento, lugares de interés etc.
    Más fotos de esa hermosa ciudad: Lviv
    50 UAH:
    Myjailo Grushevski (1866 – 1934), historiador, Presidente del Parlamento de Ucrania (1917-1918)



    Reverso:



    La Casa del Profesor, construida el 1912 como Museo Pedagógico, en los años 1917-1918 albergó a Centralna Rada Ucraniana, primer gobierno nacional de Ucrania. Durante su historia aquí estaban la Academia de artes, el Museo de revolución, los militares, el Museo de Vladimir Lenin….Actualmente este edificio volvió a tener el uso para el que fue construido: La Casa del Profesor con una gran biblioteca pedagógica.



    Más fotos de la ciudad de Kiev pueden ver en la página de la Unión de Arquitectos de Kyiv.
    100 UAH:
    Taras Shevchenko (1814-1861), gran poeta, escritor y pintor ucraniano. Si para la mayoría de lectores de este sitio es difícil apreciar sus poesías y novelas en ucraniano o rusopere, el arte lo entienden todos. Los invito a ver algunas de sus obras en el The Great Ukrainian artist and poet Taras Shevchenko.



    La vista al río Dnipró desde la Chernecha Gorá ("Montaña del monje) donde actualmente se encuentra la tumba del poeta. En el billete vemos a un kobzar ciego acompañado por un pequeño niño-guía: una imagen muy frecuente en aquella época.



    Los kobzar eran bardos cosacos, generalmente ciegos, que caminaban de pueblo a pueblo y "cantaban" lo visto acompañándolo con kobza o bandura. A través de sus cantos sabemos acerca de las batallas y otros hechos importantes.
    En el video pueden escuchar a un kobzar contemporáneo:...

    ...-Continúa

  8. #1278
    Usuario Avatar de Nettus
    Fecha de ingreso
    01 feb, 08
    Ubicación
    Lundby
    Mensajes
    4,715

    Predeterminado MONEDA -Continuación al anterior

    Moneda
    -Continuación

    200 UAH:
    La imagen de este billete corresponde a la famosa poetisa ucraniana, Lesia Ukrainka (1871-1913). Desde chica fui impresionada además de su poesía también por su biografía y por la cantidad de idiomas que logró aprender: 12!


    Nunca he estado en la ciudad de Lutsk, la capital de la región de Volýn. Pero el castillo de esta ciudad es muy famoso y es uno de lo más antiguos de Ucrania (la construcción empezó entre 1290 y 1340).


    Lo adoran tanto los historiadores y restauradores cuanto los turistas. En sus tres torres pueden ver las colecciones de armas, campanas y cerámicas de construcción. De hecho, el campanario de la torre Vladycha aún funciona.


    500 UAH:
    Grygoriy Skovoroda (1722-1794), filósofo, poeta, pedagogo, músico, escritor ucraniano. Las palabras: “El mundo me perseguía pero no atrapó”(Світ ловив мене, та не спіймав), grabadas en la lápida de su tumba las conocen todos.


    El edificio que ven en el reverso del billete es la Academia de Kyiv Mogyla (Києво-Могилянська Академія). Es la primera institución de la educación superior en Ucrania.


    Y un comentario más: en el año 2004 el Banco Nacional de Ucrania lanzó el concurso para crear un símbolo para esta moneda nuestra. Entre miles de esbozos eligieron uno. De hecho, me enorgullece decirles que lo hizo mi compañero de colegio. El símbolo es muy sencillo: es la letra г (ge) del alfabeto cirílico con la cual empieza la palabra гривня (hryvnia). En su forma manuscrita recuerda mucho la S al revés, lo cual confunde a aquellos quienes afirma que este símbolo es una mezcla entre $ y €:


  9. #1279
    Usuario Avatar de Nettus
    Fecha de ingreso
    01 feb, 08
    Ubicación
    Lundby
    Mensajes
    4,715

    Predeterminado Kherson

    Kersón, Jersón, Chersón...

    Coordinadas: 46°38′0″ N 32°35′0″ E / 46.63333, 32.58333
    Oblast: Kherson Oblast - Fundación: June 18, 1778
    Superficie: 135.7 km² - Población: ~ 360.000 (Región: ~ 1,2 millones)
    Densidad: 1,081/km² - Código postal: 73000 - Prefijo telefónico: +380 552
    Web: www.city.kherson.ua



    Jersón (en ucraniano Херсон, en ruso Херсон) es un óblast (región) de Ucrania. Su capital es la ciudad homónima de Jersón. Está situada en el sur de Ucrania, a las orillas del Mar Negro y junto al río Dniéper.
    Su población es de 303.900 habitantes (2004), de los cuales el 76,4 % son ucranianos, el 20,0 % son rusos y finalmente el 3,4 % son representantes de otras naciones.



    The City of Kherson is unique in its sort and very beautiful city. If you have already arrived or are going to arrive to Kherson, we can offer you exclusive apartments located straight in the heart of the city with per day rent. Recently renting an apartment per day become more wide-spread phenomena. To rent an apartment with per day rent is nearly double cheaper and more comfortable then to book a room at the hotel. As hotels becomes more expensive, we offer you the alternative variant - an apartments on one day or more.
    To rent an apartment per day is comfortable, and the price greatly differs from the prices on number of hotels.
    The apartments on day are provided with clean bed linen of high quality, towel and home triviality. There are all necessary home instruments, including refrigerator, TV, microwave oven, telephone, iron, washing machine, DVD and many other things.
    Also we pleased to offer you the facilities of transfer and interpreter. We can meet you in any city of Ukraine and take you to Kherson and straight to your apartment. Our experienced drivers will get you safe and sound to any place you would like to go and will help you to solve any questions. Trust our company and you will be satisfied with our service.

    Historia
    En el año 1737, durante la guerra entre el Imperio otomano y el Imperio ruso (17351739), fue construida cerca del antiguo centro de Jersón una fortificación para las tropas rusas. Más tarde, en el año 1778, Catalina II firmó un edicto para construir en ese territorio una fortaleza, un astillero y la ciudad, que fue llamada Jersón en honor al antiquo Quersoneso.
    Durante la Segunda guerra mundial Jersón sufrió ataques desde agosto.
    Jerson es un centro importante científico y de educación. Hay tres universidades y 12 escuelas técnicas.
    Respecto a la vida cultural, hay dos teatros, el teatro de drama y el de niños, una orquesta filarmónica, y dos museos, el museo de Etnografía territorial y el museo de Arte.
    Cada año se organiza el Festival *Melpomena de Tavria* /los estrenos de los teatros musicales/.
    Atracciones
    -Los restos de la fortaleza del siglo XVIII.
    -Centro histórico de la ciudad del siglo XIX.
    -Hospital de los marineros (1803—1810).
    -El arsenal del almirantazgo del siglo XVIII .
    -El parque, que fue fundado en el año 1868.



    Khersón es un Oblast (región) en el sur de Ucrania. Limita en el sur con el Óblast de Mykolaiv y Crimea, en el oeste con el Óblast de Dnipropetrovsk, en el este con el Óblast de Zaporizhia.




    Ciudades
    Jerson (en ucraniano Херсон, en ruso Херсон)
    Kajovka (en ucraniano Каховка, en ruso Каховка)
    Nóvaya Kajovka (en ucraniano Нова Каховка, en ruso Новая Каховка)



    Kherson: puerto, ciudad y astilleros de Ucrania situado en el río Dniéper, a 25 km del mar Negro. Fue fundado en 1778 como fuerte y base naval por el soldado y estadista ruso príncipe Gregory Potemkin (1739-1791) para la emperatriz Catalina la Grande. Todavía queda gran parte del fuerte (muros, puertas y arsenal). Sus industrias producen telas, maquinaria, refinación de petróleo y alimentos procesados. Su población es de 340.000 habitantes.



    Cherson (ukrainska och ryska: Херсон) es una ciudad al sur de Ucraina. Es el la capital administrativa del Oblast y es también
    rajon propio dentro de la región (oblast).
    Cherson o Kherson tiene un puerto importante y también industria naval. Un 82 % de la población son ucranianos y un ~ 14 % rusos.
    Hasta 1774 perteneció a la zona de Krimkhanatet. La ciudad se construyó en el lugar de una fortaleza menor, Aleksandr-Sjants.

    Information Card of the Region - Sitio oficial del Gabinete del Ministerio de Ucrania (en inglés)
    State Administration of Kherson Region - página oficial
    (Wikipedia)
    )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))

    Jerson – es la ciudad de la subordinación regional en el sur de Ucrania, el centro administrativo, industrial y el cultural de la región de Jerson. Jerson – es el centro administrativo, industrial, cultural de la región, la ciudad hermosa y compacta, uno de más verde en el sur de Ucrania.
    La ciudad es el único puerto marítimo sobre Dnieper. Jerson es situado en el banco derecho de Dnieper, en las partes pintorescas de los riachuelos en su delta, que difiere por la belleza extraordinaria y es el lugar del descanso de los habitantes y los huéspedes de la ciudad. Jerson se encuentra sobre el cruce de calles de las carreteras, las arterias fluviales. Las vías ferroviarias, de agua y automovilísticas dan la posibilidad rápidamente llegar hasta otros países.


    Las ramas de la especialización de la economía nacional de la región de Jerson son la industria (la construcción de barcos, la construcción de maquinaría de agricultura, la industria radioelectrónica y electrotécnica, el refinado de petróleo, la industria ligera). Entre las empresas industriales, entre que es necesario notar en primer lugar el astillero de Jerson, "las cosechadoras de Jerson" - uno de los productores que conducen de la maquinaria agrícola en Ucrania, en Nova Kajovka está situada la fábrica el "Sokol" que se especializa sobre la salida de la radio-producción.


    El potencial histórico-cultural es presentado por las curiosidades siguientes: la iglesia Greco-Sofievskaya de 1780; el Arsenal 1784; el Monumento al doctor D.Govardu inglés 1820; la catedral Svyatodujovenskiy de 1836; la catedral Katerinenska de 1786; el arco Ochakovskaya del siglo ХVIII; el monasterio Grigorievskiy de 1781-1803; los túmulos remotos, la Tumba del último atamán del ataman Konstantin Gordienka 1733; los Restos último de las batallas de cosacos; los Restos de la fortaleza "Tyagin" del siglo V-ХVIII; el Museo de la naturaleza de mar Negro del territorio reservado; el monasterio Korsunskiy del siglo ХVIII; la tachanka Legendaria de 1967.
    En la ciudad se encuentran los famosos establecimientos de enseñanza superior: la universidad de Jerson estatal, la universidad de Jerson estatal pedagógica, la universidad de Jerson estatal técnica, la universidad de Jerson estatal agraria, la universidad Internacional del business y los derechos, el instituto politécnico de Nova Kajovka, el instituto de Jerson económico-jurídico, una serie de los colegios y las escuelas de peritaje.
    (acaworldwide.com)

    )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))

    Piso en Ucrania!(Jerson)
    El Piso con todos los comodidades, en el centro de la ciudad, el 3 piso de 5. Está cerca de la parada de autobus, estacion de tren (5 min), farmacia, mercado, supermercado, bares al lado. Buen precio! para una semana y mas! contancta con nosotros! +34630234468 Mariya
    Piso en Ucrania!(Jerson)

    )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))

    Ministerio del Interior (España) - 2001

    )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))

    Marriage agency

    Bueno, creo que paso de Kherson, porque ya me he tirado un rato largo buscando información en español y lo único que encuentro son agencias matrimoniales, "romance-tours" y cosas por el estilo y me estoy volviendo canuta porque no encuentro ni fotos de la ciudad ni nada, sólo fotos de tías que se quieren casar.
    O sea que voy a mirar alguna otra "oblast" (región) a ver si tengo más suerte.
    Parece ser que en Jersón, o Khersón, o Chersón, o como se llame, tienen exceso de mujeres.


    Agencia Matrimonial Kherson
    Toures matrimoniales a Odessa, Kherson, Ukrania

  10. #1280
    Usuario Avatar de Nettus
    Fecha de ingreso
    01 feb, 08
    Ubicación
    Lundby
    Mensajes
    4,715

    Predeterminado Ternopil

    Ternopil
    Oblast: Ternopil - Superficie: 59 km²
    Población: ~ 205.000 - Densidad: 3,831/km²
    Prefijo telefónico: +380 352
    Coordinadas: 49°33′ N, 25°35′ E
    Oblast de Ternopil (en ucraniano Тернопільська область, en ruso Тернопольская область) es una oblast (provincia) en el sudoeste de Ucrania.
    Su capital es Ternopil, localizada a unos 132 km de distancia de Lviv.
    Ternópil es una región de Ucrania, antes de la segunda Guerra Mundial formaba parte del Voivodato de Tarnapol, en la histórica Galitzia oriental.
    En 1919 fue capital de la República Popular Ucraniana Occidental. Estaba habitada por Ucranianos que en ese entonces geográficamente, esta zona pertenecía a Polonia por algunas razones, además habitaban muchos judíos en esa zona, que después de la Guerra quedó destrozada.
    Antes de la Segunda guerra mundial, Ternopil fue una de las tres principales ciudades de Galitzia Oriental.


    )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
    Galicia o Galitzia es el nombre de una región de Europa Central. Toma su nombre de la primera capital de la región, la ciudad de Halicz (escritura polaca, en ucraniano se escribe Галич, Galich), en la actual Ucrania. Desde alrededor del siglo XIX, Galitzia consta del área que se encuentra justo al norte de los Cárpatos, al este de la Pequeña Polonia y al norte y noroeste de Transilvania y Moldavia (Rumania).
    Galitzia desde las particiones
    En 1772, Galitzia se convirtió en la parte mayor del territorio anexionado por Austria en la Primera Partición de Polonia. De este modo, la región de control austriaco entre Polonia y Ucrania fue conocida como Reino de Galitzia y Lodomeria (véase Lodomeria), con el fin de menospreciar las pretensiones húngaras sobre este territorio. Sin embargo, una amplia porción de la Pequeña Polonia (Małopolska) también fue agregada a esta provincia, que cambió la referencia geográfica del término Galitzia.
    Leópolis (Lemberg durante la dominación austríaca, hasta 1918) fue la capital de la Galitzia austríaca, dominada subsidiariamente por la aristocracia polaca a pesar del hecho de que la población de la mitad oriental de la provincia era en su mayor parte bielorrusa (sector nororiental) y ucraniana (sector oriental), con amplias minorías de judíos y polacos. Los polacos también eran abrumadoramente mayoritarios en la recientemente anexada mitad occidental de Galitzia.
    Tras la Batalla de Radzyn en 1809, el ejército polaco recuperó la mitad occidental de Galitzia. Tras el Congreso de Viena de 1815, Galitzia volvió nuevamente a poder austríaco, y en 1867, cuando el imperio austríaco se transformó en Imperio Austrohúngaro, Galitzia junto con el sector occidental de Volinia pasó a formar un territorio directamente controlado por Austria con el nombre de Galitzia y Lodomeria (Lodomeria era el nombre latinizado usado por los austríacos y húngaros para referirse a la Volinia).
    Reino de Galicia 1846-1918
    Esta situación duró hasta fines de la Primera Guerra Mundial (1918). La dominación austriaca fue tolerante en comparación con la que llevaron a cabo prusianos y rusos. Desde 1867 Galitzia contó con una amplia autonomía política y cultural dentro de la Doble Monarquía, aunque el poder siguió en manos de la nobleza y la iglesia polacas, fieles aliadas de la Casa de Hasburgo. Tras la Primera Guerra Mundial, los rutenos (en este caso ucranianos) intentaron crear una República Rutena en la Galitzia, más aún al quedar la Galitzia Oriental al este de la Línea Curzon, es decir de la línea que señaló tras la Primera Guerra Mundial los primeros límites orientales de Polonia. Sin embargo, para contrapesar la instauración del comunismo en Rusia y la creación de la URSS, las fuerzas polacas rápidamente se apoderaron de toda Galitzia, esta situación se formalizó en 1920, quedando alterada tras la invasión a Polonia por el Tercer Reich y la URSS stalinista en 1939;
    poco tiempo después el Tercer Reich ocupó toda Galitzia, y tras la debacle del Tercer Reich, al concluir la Segunda Guerra Mundial, Galitzia fue nuevamente dividida (según criterios étnicos) entre Polonia y la República Socialista Soviética de Ucrania (tal república socialista en lo real era un territorio de la URSS), de modo que en 1946 Galitzia fue dividida entre Polonia y la URSS con los límites que actualmente tiene. En 1991, tras colapsar la URSS, la Galitzia oriental ha pasado a ser parte de la actual república de Ucrania.
    En el período comprendido entre 1870 a 1910 hubo una gran migración de pobladores rurales, en su mayoría pertenecientes a los grupos culturales polacos y ucranianos hacia Estados Unidos, Argentina y Australia.
    Sólo hacia Argentina emigraron en el período que fue de 1897 a 1913 cerca de tres mil personas, radicándose principalmente en Apóstoles y Azara.
    (Wikipedia)

    )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))

    Ternopol (ucr. Ternopil)es la ciudad encantadora en el occidente de Ucrania sobre el río Seret, la capital y el centro administrativo de la región de Ternopol. Es una de las grandes ciudades de la tierra de Galícia antigua histórica. Ternopol está situado al este sobre la distancia de 132 km de Lvov y cuenta cerca de 250 mil habitantes.
    La ciudad fue fundada en el año 1540 por los polacos como la fortaleza militar. Después del tercer reparto de Polonia ha pasado al poder de Austro-Hungría. Después de la Primera guerra mundial Ternopol estaba en el lado de Polonia. En el año 1942 los ocupantes alemanes han destruido prácticamente toda la populación hebrea de la ciudad. Después de una Gran Guerra nacional la ciudad estaba en el lado del Ucraniano RSR.
    Geograficamente la región de Ternopol ocupa la parte de la elevación de Podolsk. El punto más alto sobre el nivel del mar 417 m. El riachuelo principal – es Dniester. Ternopol está construido en el banco del río Seret que es el aflujo izquierdo de Dniester. En el río Seret están construidas algunas pequeñas Estaciones Hidro-eléctricas. En el territorio de la regió de Ternopol son conocidas las fuentes de las aguas minerales.
    Ternopol – es la encarnación de la cultura ucraniana con sus tradiciones ricas. El color local, la arquitectura histórica, la formalización verde de paisaje de la ciudad crean la atmósfera del conforte verdaderamente europeo. El rasgo único de la ciudad es la unión de los logros de la civilización y la naturaleza milagrosa. En el centro de la ciudad de halló el lago Ternopolskoe. Los Parques de Ternopol, siendo la obra de arte excelente, dan la posibilidad hermosa para el descanso. A cada habitante de la ciudad conviene 39,5 м2 de las plantaciones de árboles. Durante muchos años la ciudad se encuentra en la lista de las ciudades más puras de Ucrania.
    El orgullo de Ternopol – es la herencia rica histórica y cultural: más de 307 curiosidades, entre que tres objetos de la arqueología: 34 – de la historia, 13 - del arte monumental, 257 – de la arquitectura y la urbanística. Los focos de la cultura y el arte son: el teatro regional dramático nombrado al honor de T.G. Shevchenko, la filarmónica regional, el teatro regional del actor y las muñecas, el Palacio de la cultura "Berezil" nombrado al honor de L.Kurbas, las escuelas musicales, la escuela de la educación estética, las escuelas infantiles musicales, los parques de cultura y descanso, los cines.
    En la ciudad son abiertos y funcionan con éxito los establecimientos de enseñanza del país: la universidad estatal médica de Ternópil nombrado al honor de I.Gorbachevskogo, la universidad estatal económica de Ternopil, la universidad nacional pedagógica de Ternopil nombrado al honor de V.Gnatjuk, la academia de la economía nacional de Ternopil, la universidad estatal técnica de Ternopil nombrado al honor de de I.Palyuy.
    (acaworldwide.com)

Página 128 de 240 PrimeroPrimero ... 2878118126127128129130138178228 ... ÚltimoÚltimo

Temas similares

  1. Gas en europa
    Por Aldanator en el foro Sur de Europa
    Respuestas: 18
    Último mensaje: 13/01/2011, 20:12
  2. Index MUNDOTEKA 1
    Por Nettus en el foro Europa del Norte
    Respuestas: 45
    Último mensaje: 19/09/2009, 20:40
  3. cargar radares de Europa en TOM TOM , SL EUROPA
    Por ane en el foro Sistemas de audio, navegadores GPS, portátiles y telefonos móviles
    Respuestas: 2
    Último mensaje: 20/05/2009, 08:25
  4. Qué me recomendáis, el TomTom One Classic Europa o el GARMIN GPS nüvi 250 Europa?
    Por Morralin en el foro Sistemas de audio, navegadores GPS, portátiles y telefonos móviles
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 18/03/2009, 00:28
  5. Diferencias entre Tomtom XL Europa y XL Europa 31
    Por piracasta en el foro Sistemas de audio, navegadores GPS, portátiles y telefonos móviles
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 24/07/2008, 00:08

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •