KOKKOLA -(Karleby)
Provincia: Finlandia Meridional
Región: Ostrobothinia Central
Superficie Total: 332,5 km²
Población: 39,516 (2005)
Densidad: 107.9/ km²
Karleby (finés Kokkola), Kokkola (Karleby en sueco) es una ciudad de Finlandia ubicada en la provincia de Finlandia Occidental y parte de Ostrobothnia central.
Hay más o menos la misma distancia de Kokkola al Círculo Polar como de Kokkola a Helsinki.
Tiene unos 40.000 habitantes. El finés es hablado por un 81,2% y el sueco por un 17,7% de su población. Es la ciudad bilingue más nórdica de Finlandia (sueco – finés).
Karleby fue una de las 15 ciudades que fundó el rey Gustav II Adolf . Fué el 7 de septiembre de 1620.
El nombre de la ciudad significa ”el lugar de la brasa” o ”el lugar del águila” ya que la palabra finesa "kokko" tiene dos significados: ”brasa” y ”águila de cola blanca”. El sufijo ”la” denota ubicación.
La ciudad era conocida en sueco con el nombre de Gamlakarleby hasta el 1 de enero de 1977 cuando el municipio colindante de Kaarlela (en sueco Karleby) se unió con Kokkola y la ciudad tomó el nombre sueco de Karleby. Gamle, Gamla, significa ”viejo”, Karl significa ”hombre” y ”by” significa ”pueblo”.
Kokkola es la capital y única ciudad en la región de Ostrobotnia central. La industria química es la mayor empleadora. El puerto está situado en Ykspihlaja, a unos 5 km del centro de la ciudad.
La región de Kokkola es líder de la industria naviera de Finlandia, produciendo cerca del 60% de los barcos que se construyen en el país.
El archipiélago de los 7 puentes, cerca de Kokkola, donde la tierra sigue elevándose todavía, ofrece una naturaleza vírgen y noches claras de verano.
¿Cómo llegar?
En tren: también puede llegar a Kokkola en tren, la estación de tren está en el centro mismo de Kokkola. De Helsinki a Kokkola: unas 4 horas.
Por carretera: La ciudad queda en el centro oeste de Finlandia en el Golfo de Botnia. Hay 4 carreteras principales, Turku, Jyväskylä, Kajaani y Oulu a Kokkola. Entre Kokkola y Jakobstad a lo largo de la costa está la escénica carretera 749, llamada ”la carretera del archipiélago de los los 7 puentes”.
En avión: De Helsinki hay vuelos diarios con Finnair al aeropuerto de Kruunupyy, a 22 km de Kokkola. Hay conexión de autobuses una hora antes de cada vuelo desde Mannerheiminaukio.
En ferry: La conexión más cercana a Suecia (120 km) es vía Vaasa—Umeå.
Atracciones
Neristan
Gamla stan en Karleby es uno de los mayores barrios bien preservados de casas de madera del país.
Neristan i Karleby
Fyrön Tankar
Museos
På K.H.Renlunds museum
Esculturas públicas.
Hay unas 30 de las que unas 10 están en el centro de la ciudad.
virtuell guidning
Eventos
Todos los miércoles durante los meses de verano hay mercado de noche en la plaza. El último sábado de agosto es el día que más gente acude.
Karleby Veneziad.
evenemangskalendern
Neristan, i Gamla Stan
Tankar, fyrön i Karleby
Museer i Karleby
Karleby, steg för steg
Karleby Veneziaden
Karleby Turism Ab
Evenemangskalendern
Región de Kokkola-Kalajoki
KOKKOLA -La ciudad del mar
Provincia: Finlandia Meridional
Región: Ostrobothinia Central
Superficie Total: 332,5 km²
Población: 39,516 (2005)
Densidad: 107.9/ km²
Karleby (finés Kokkola), Kokkola (Karleby en sueco) es una ciudad de Finlandia ubicada en la provincia de Finlandia Occidental y parte de Ostrobothnia central.
Hay más o menos la misma distancia de Kokkola al Círculo Polar como de Kokkola a Helsinki.
Tiene unos 40.000 habitantes. El finés es hablado por un 81,2% y el sueco por un 17,7% de su población. Es la ciudad bilingue más nórdica de Finlandia (sueco – finés).
Karleby fue una de las 15 ciudades que fundó el rey Gustav II Adolf . Fué el 7 de septiembre de 1620.
El nombre de la ciudad significa ”el lugar de la brasa” o ”el lugar del águila” ya que la palabra finesa "kokko" tiene dos significados: ”brasa” y ”águila de cola blanca”. El sufijo ”la” denota ubicación.
La ciudad era conocida en sueco con el nombre de Gamlakarleby hasta el 1 de enero de 1977 cuando el municipio colindante de Kaarlela (en sueco Karleby) se unió con Kokkola y la ciudad tomó el nombre sueco de Karleby. Gamle, Gamla, significa ”viejo”, Karl significa ”hombre” y ”by” significa ”pueblo”.
Kokkola es la capital y única ciudad en la región de Ostrobotnia central. La industria química es la mayor empleadora. El puerto está situado en Ykspihlaja, a unos 5 km del centro de la ciudad.
La región de Kokkola es líder de la industria naviera de Finlandia, produciendo cerca del 60% de los barcos que se construyen en el país.
El archipiélago de los 7 puentes, cerca de Kokkola, donde la tierra sigue elevándose todavía, ofrece una naturaleza vírgen y noches claras de verano.
¿Cómo llegar?
En tren: también puede llegar a Kokkola en tren, la estación de tren está en el centro mismo de Kokkola. De Helsinki a Kokkola: unas 4 horas.
Por carretera: La ciudad queda en el centro oeste de Finlandia en el Golfo de Botnia. Hay 4 carreteras principales, Turku, Jyväskylä, Kajaani y Oulu a Kokkola. Entre Kokkola y Jakobstad a lo largo de la costa está la escénica carretera 749, llamada ”la carretera del archipiélago de los los 7 puentes”.
En avión: De Helsinki hay vuelos diarios con Finnair al aeropuerto de Kruunupyy, a 22 km de Kokkola. Hay conexión de autobuses una hora antes de cada vuelo desde Mannerheiminaukio.
En ferry: La conexión más cercana a Suecia (120 km) es vía Vaasa—Umeå.
Atracciones
Neristan
Gamla stan en Karleby es uno de los mayores barrios bien preservados de casas de madera del país.
Neristan i Karleby
Fyrön Tankar
Museos
På K.H.Renlunds museum
Esculturas públicas.
Hay unas 30 de las que unas 10 están en el centro de la ciudad.
virtuell guidning
Eventos
Todos los miércoles durante los meses de verano hay mercado de noche en la plaza. El último sábado de agosto es el día que más gente acude.
Karleby Veneziad.
evenemangskalendern
Neristan, i Gamla Stan
Tankar, fyrön i Karleby
Museer i Karleby
Karleby, steg för steg
Karleby Veneziaden
Karleby Turism Ab
Evenemangskalendern
Región de Kokkola-Kalajoki
Kalajoki en un paraíso vacacional, famoso por sus interminables playas de arena en medio de la belleza natural de la campiña finlandesa. Aquí su familia podrá chapotear y disfrutar del sol y el mar.
No deje de visitar el parque de diversiones Juku-JukuMaa, asi como el cercano SaniFani Spa, donde podrá deleitarse con la calidez tropical, llueva o haga sol!. Kalajoki significa bonitas playas.
No deje de visitar el parque de diversiones Juku-JukuMaa, asi como el cercano SaniFani Spa, donde podrá deleitarse con la calidez tropical, llueva o haga sol!. Kalajoki significa bonitas playas.
Homepage
Tourist Office
Connections
Maps & routes
Accommodation
Restaurants & cafes
Sea, archipelago, nature
Churches & Cemeteries
History
Congress Kokkola
Culture
Leisure Activities
Events
Special Groups
Theme Tours
Links
Sightseeing and guide
Brochure Subsription
Tourist Office
Connections
Maps & routes
Accommodation
Restaurants & cafes
Sea, archipelago, nature
Churches & Cemeteries
History
Congress Kokkola
Culture
Leisure Activities
Events
Special Groups
Theme Tours
Links
Sightseeing and guide
Brochure Subsription
Comentario