MUNDOTEKA 1- Europa

Colapsar
Este tema está cerrado
X
X
Colapsar
 
  • Página de 160
  • Tiempo
  • Mostrar
Limpiar Todo
nuevos mensajes
Anterior 1 40 47 48 49 50 51 52 53 60 100 150 160 template Próximo
  • Nettus
    Usuario
    • 1 feb, 2008
    • 4715
    • Lundby
    #736
    Kassel


    Estado federado: Hesse -- Area: 106,77 km² -- Población: 193.518 [31-12-2006] -- Densidad: 1.820 hab/km² -- Altitud: 166 msnm -- Código Postal: 34117-34134 -- Matrícula: KS -- Prefijo: 0561 -- Coordinadas: Lat. 51°19' N Long. 9°30' E -- Web: www.stadt-kassel.de

    Kassel – la ciudad en el centro de Alemania – ofrece lo indicado para cada gusto: al lado de palacios, parques y museos, se encuentra también la “Documenta”, una de las grandes exposiciones de arte contemporáneo. Kassel es la capital de la ruta alemana de los cuentos de hadas y un oasis wellness en el barrio curativo Bad Wilhelmshöhe.


    Train station, palace, and the Herkules monument.

    Cassel, en alemán Kassel, desde 1926. Es la tercera ciudad, en cuanto a importancia, de la región del Hesse (Hessen), a orillas del río Fulda y junto a la autopista A7, que va Flensburg al N en la frontera con Dinamarca a Füssen en el S en la frontera con Austria.
    La ciudad es una villa moderna compuesta de barrios residenciales.
    Las principales comunidades extranjeras son turcas y rusas.
    Kassel es célebre por la documenta, importante exposición de arte contemporáneo que se celebra cada cinco años, durante el verano, y en la que se implica toda la ciudad.
    La influencia francesa se percibe en la arquitectura de los diferentes barrios y en los nombres de diversos lugares y calles y se explica porque en ellas residieron los protestantes que huyeron tras la revocación del edicto de Nantes.
    El monumento principal de Kassel es un estatua de Hércules situada en la cumbre de una colina que domina la ciudad.


    Historia breve
    La primera vez que Kassel aparece en los escritos es el año 913, entonces con el nombre de Chasalla. El 1189 recibe los derechos de ciudad y el 1277 capital de Hessen. 300 años después deja de ser capital . En 1813 vuelve a serlo. El año 1943 es fuertemente mombardeada y el 80% de la ciudad es destruida (entre otras partes el casco viejo con todas sus casas entramadas (korsvirkeshus) y unas 10.000 personas mueren.


    Schloss-Wilhelmshoehe.

    -El monumento principal de Kassel es un estatua de Hércules situada en la cumbre de una colina que domina la ciudad.
    -El sistema de transporte urbano es el tranvía. La ciudad tiene dos estaciones de trenes: Kassel Hauptbahnhof y Kassel Wilhelmshöhe.
    -En Kassel fue publicada en 1614 la Fama Freternitatis, primer manifiesto rosacrucista que haría estallar en Europa una intensa agitación en los medios filosóficos y religiosos.
    -Napoléon III estuvo encarcelado en Wilhelmshöhe.
    -El parque Karlsaue a lo largo del río Fulda se estableció en el siglo XVI y es famoso por el palacio Orangerie construido en 1710. Hoy hay tambíén un planetarium en el parque.
    -Kassel es escenario del Documenta, una importante exibición internacional de arte moderno y contemporáneo.



    Gente famosa de Kassel
    Jerome Bonaparte, hermano de Napoleon Bonaparte, mientras era el rey de Westphalia.
    Astrid y Thorwald Proll, miembros del grupo terrorista alemán Red Army Faction (también conocido como Baader-Meinhof liga) activa durante la década de los 1970:s y 1980:s, nacieron aquí en 1947 y 1941 respectivamente.
    Más temas
    Tres parques y tres palacios invitan al visitante: desde el parque “Bergpark Wilhelmshöhe” se tiene una fantástica vista panorámica de la ciudad. Asimismo en Wilhelmshöhe se encuentra Löwenburg, las ruinas de un romántico y neogótico castillo feudal. Vale la pena visitar el parque barroco Karlsaue a orillas del río Fulda como también el palacio de caza y recreo Wilhelmsthal.

    Parque “Bergpark Wilhelmshöhe” y el monumento Hércules con palacio.
    El parque “Bergpark Wilhelmshöhe” es excepcional. Entre las curiosidades turísticas sobresale la estatua de Hércules, el emblema de Kassel. Existen juegos de agua, fuentes, pequeños templos, restos de un pueblo chino y además está el palacio Wilhelmshöhe. Espectáculos naturales, joyas arquitectónicas, épocas estilísticas y curiosidades forman una fenomenal obra de arte integral.
    Castillo feudal neogótico en ruinas Löwenburg
    Este castillo con elementos medievales como fosos de agua y puentes levadizos, fue construido aproximadamente en el año 1800. Todo el equipamiento esta compuesto de muebles medievales y muestra objetos excepcionales y curiosos: tablas de altar, ventanas de cristal medievales de iglesias y conventos, armas y armaduras, estatuas de bronce, juegos, mesas de juego y mucho más.


    Karlsaue/Orangerie
    El palacio “Orangerie” de 1710 fue inicialmente invernadero con estancias veraniegas y fue construido para el conde Carlos y su esposa Maria Amalia. Es el componente más importante en el parque Karlsaue. El nombre “Orangerie” viene del francés y significa “invernáculo de naranjos”, inicialmente fue un invernadero para que las plantas meridionales pasen el invierno.
    Amantes de la cultura se entusiasman con la inigualable variedad de museos de Kassel. Además del Museo Fridericianum y el Museo de los Hermanos Grimm está también el Museo de Ciencias Naturales con objetos de gran valor histórico-cultural.
    El Museo Fridericianum
    El Museo Fridericianum se construyó en 1769-1779 como primer museo según el modelo del British Museum London de du Ry siguiendo el estilo de la época. Fue el primer museo abierto al público en general en todo el continente europeo. Frente al museo está hoy, en tamaño más que natural y en mármol, el noble donante Federico II. Desde 1988, en los años que no se lleva a cabo la Documenta, el Fridericianum se utiliza como sala de arte para exposiciones temporales. Como lugar central de Documenta y como sala de arte con exposiciones temporales posee un lugar fijo en el mundo del arte.
    www.fridericianum-kassel.de
    El Museo de los Hermanos Grimm
    Los hermanos Jacob (1785-1863) y Wilhelm Grimm (1786-1859) son considerados personalidades importantes en la historia de la civilización alemana y europea, con su colección de cuentos de hadas alcanzaron fama mundial. También tiene gran importancia su revolucionario trabajo en las áreas científicas de literatura e idioma germanos, derecho, historia y mitos así como su obra política. El museo fundado en 1959 es una institución de caracter internacional. La colección abarca documentos sobre la vida y obra de los hermanos Grimm relacionados con su trabajo científico y político. Los famosos cuentos de hadas, que son considerados patrimonio cultural, se encuentran agradablemente escenificados en las salas. Se realizan visitas guiadas en varios idiomas a pedido.
    www.grimm-museum.de
    Museo de Ciencias Naturales
    El Museo de Ciencias Naturales en el Ottoneum en Kassel tiene sus raíces en la cámara de arte de 1568 fundada por el landgrave Guillermo IV, en la misma también hay numerosas piezas de ciencias naturales. En la exposición permanente se muestra al visitante el cambio según la naturaleza. Se pueden ver colecciones de nivel mundial en las áreas de botánica, geología, zoología y acuarios. Entre las piezas más importantes de la exposición está la colección sistemática de plantas, la más antigua de Europa, el "Herbario Ratzenberger" de 400 años, la "Biblioteca de Árboles Schildbachsche" del siglo XVIII así como el "Elefante-Goethe", uno de los primeros esqueletos preparados de grandes mamiferos. En la sección historia de la naturaleza y la tierra el visitante vive cómo a lo largo de millones de años cambió el medio ambiente en la región de Kassel. Los lunes, excepto en feriados, así como el 24.12. y 31.12. está cerrado, se ofrecen visitas guiadas.
    www.naturkunde-museum.de
    Museo de Artesanías y Esculturas en Kassel
    En el último piso del Museo Estatal de Hesse, la sección de obras de artesanía y esculturas muestra sus propias piezas, una variedad de piezas de arte de gran valor de los siglos VIII al XIX. Aquí hay diferentes secciones clasificadas entre otros como de porcelana, vidrio y escultura medieval. Se pueden apreciar vasijas de plata, copas, porcelana Fayence de las manufacturas Höchst, Flörsheim, Frankfurt y Kassel, porcelana de la manufactura Meißen, Fulda o vasos esmaltados y vasos barrocos de diferentes productores. También muebles, arte y diseño. Los lunes está cerrado.
    www.museum-kassel.de
    Colección Estatal de Arte en Kassel
    Las Colecciones Estatales de Arte – Museo de Hesse en Kassel – tienen una larga tradición y una pasión por coleccionar, proteger y organizar. La variedad de los tesoros de arte que se presenta es tan diversa como los intereses de los landgraves y luego de los príncipes electores de Hesse-Kassel quienes acumularon por más de 600 años importantes tesoros artísticos. Entre ellos están: la colección de la Antigüedad, la galería de maestros antiguos, la colección gráfica, prehistoria y protohistoria, la colección de arte aplicado, folclore, pinturas y esculturas desde 1750, gabinete astronómico y físico, historia militar y de caza así como el museo de tapicería. Se realizan visitas guiadas a pedido.
    www.museum-kassel.de


    Kassel, panorama desde el monumento Herkules.

    Museo sobre Cultura Sepulcral en Kassel
    El Museo sobre Cultura Sepulcral, único en Alemania, abrió sus puertas en 1992 en Kassel. Sobre una superficie de exposición de alrededor de 1.400 m² se presenta toda una gama de testimonios históricos y actuales sobre esta cultura: ataudes y coches fúnebres, ropa y joyas de luto, lápidas, esculturas y objetos utilitarios que están relacionados con el tema de la agonía, la muerte y el recuerdo. También forman parte de la exposición los ritos mortuorios y del sepelio, así como la estructuración de los cementerios, las tumbas y los monumentos. Además el museo posee un colección de casi 16.500 gráficos que van desde el siglo XV hasta la actualidad, así como una biblioteca de consulta con monografías, catálogos, impresos especiales y numerosos artículos de revistas sobre la cultura sepulcral. Los lunes está cerrado excepto en feriados, se realizan visitas guiadas a pedido.
    www.sepulkralmuseum.de
    Museo de Astronomía y de Historia de la Técnica en Kassel
    El invernáculo de naranjos alberga desde 1992 al Museo de Astronomía y de Historia de la Técnica con Planetario. Ofrece una amplia gama de magníficos objetos de las ciencias naturales y la técnica desde el renacimiento hasta la modernidad. En la sala de entrada están los temas principales que tienen que ver con conceptos básicos de física: espacio, tiempo, materia, energía e información. Instrumentos astronómicos de E. Baldewein y J. Bürgi son piezas muy importantes de la colección. Valiosas piezas como telescopios y relojes para medir el tiempo y el espacio en el área de la física, microscopios y óptica complementan la exposición. Globos celestes, esferas armilares y astrolabios del siglo XVI, reconstrucciones, modelos y experimentos hacen de esta exposicón algo activo, vivo. Sobre las pequeñas secciones de fotografía y meteorología se encuentra, en el tercer piso del edificio central, la sala de la cúpula de 10 metros con el planetario de Zeiss. Se ofrecen visitas guiadas. Los lunes, el 01.05., un día antes de la Ascención, 24.12., 25.12., 31.12. está cerrado.
    www.museum-kassel.de


    Orangerie.




    Kassel Atracciones
    Ballhaus Ballroom Justo al norte de la Schloss en Kassel es el Ballhaus....
    [ Más Información ][ Mapa de Ubicación ]
    Berg Park and Herkules En la motivación de la Wilhelmshöhe es el Bergpark. Este fue...
    [ Más Información ][ Mapa de Ubicación ]
    Blumeninsel Siebenbergen
    El Blumeninsel Siebenbergen es una isla en Kassel. Se encuentra en...
    [ Más Información ][ Mapa de Ubicación ]
    Brothers Grimm Museum
    Situado en el pequeño palacio Schloss Bellevue, en el centro de Kassel...
    [ Más Información ][ Mapa de Ubicación ]
    Hessen Regional Museum
    El Museo Regional de Hesse (Hessisches Landesmuseum) en Kassel se encuentra en..
    [ Más Información ][ Mapa de Ubicación ]
    Kulturbahnhof
    Kassel de la Hauptbahnhof (estación de tren principal) en el extremo norte...
    [ Más Información ][ Mapa de Ubicación ]
    Kunsthalle Fridericianum
    La Kunsthalle Fridericianum es un neo-clásica edificio construido entre 1769 y 1776...
    [ Más Información ][ Mapa de Ubicación ]
    Löwenburg
    Una de las locuras en la motivación de la del Wilhelmshöhe Schlosspark...
    [ Más Información ][ Mapa de Ubicación ]
    Murhardsche Library
    Kassel Murhardsche la Biblioteca es operado por una biblioteca de la ciudad...
    [ Más Información ][ Mapa de Ubicación ]
    Natural History Museum
    La multa antiguo teatro de Kassel es la Ottoneum, construido en 1605...
    [ Más Información ][ Mapa de Ubicación ]
    New Gallery
    La Neue Galerie de Kassel, se inauguró en 1976. Se trata...
    [ Más Información ][ Mapa de Ubicación ]
    Orangerie Astronomy Museum
    El gran palacio de Karlsaue, en el sur de Kassel tiene grandes...
    [ Más Información ][ Mapa de Ubicación ]
    Wilhelmshöhe Art Gallery
    El Wilhelmshöhe es un fantástico palacio y motivos en la cima de...
    [ Más Información ][ Mapa de Ubicación ]

    INFO: Wikipedia / http://www.alemania-turismo.com/

      Comentario

      • Nettus
        Usuario
        • 1 feb, 2008
        • 4715
        • Lundby
        #737
        Aachen

        AACHEN
        > See the map of: Aachen
        Map of Aachen- (Incluye info sobre lugares de interés)

        Estado:Renania del Norte-Westfalia
        Superficie: 160,83 km²
        Población: 257.250 (31 de mayo de 2005)
        Densidad: 1.600 hab/km²
        Coordenadas: 50°46′36″ N 6°5′1″ E / 50.77667, 6.08361
        Website:aachen.de


        Aquisgrán (en alemán Aachen u Oche (pronúnciese oje) en el dialecto regional fráncico ripuario, en francés Aix-la-Chapelle, en latín Aquisgranum) es una ciudad en el distrito gubernamental de Colonia en Renania del Norte-Westfalia (Alemania). Se encuentra junto a las fronteras con Bélgica y los Países Bajos. La población de la ciudad supera los 257.000 habitantes.
        Ciudad ubicada en el triángulo (Dreilaendereck) Alemania, Bélgica y Holanda, y la más occidental de Alemania. Aquisgrán antes con el nombre de Aquis Villa, fue mencionada por primera vez en 765 por el Rey Pipino el Breve, quien estableció su corte en Aquisgrán."
        Aachen es la ciudad mas occidental de Alemania. Se encuentra situada a tan solo 3 Km. de la frontera holandesa y 5 km. de la belga. La ciudad está enclavada en una cuenca rodeada por colinas.
        En época prehistórica esta cuenca era una zona pantanosa en la que no obstante de algúnas elevaciones brotaban fuentes de aguas termales e incluso las celtas adoraban aquí a su dios de las aguas y las curaciones: Grannus.


        El nombre de "Aachen", denominación alemana de Aquisgrán, deriva de la palabra franca AHHA que significa "agua". Tanto la denominación flamenca "Aken" como la francesa "Aix-la-Chapelle" (Capilla entre las aguas) denotan cuán importantes han sido las aguas para la fundación de esta ciudad.

        Historia
        Ver: Imperio Galo y Departamento del Roer.
        Fue un asentamiento celta hasta la conquista de los romanos, que la utilizaron probablemente como lugar de retiro y cura de los legionarios, aprovechando sus aguas termales (se han descubierto restos de termas romanas).



        Ellos dieron el actual nombre a la ciudad, dedicada al dios "Granum", a quien se le atribuía cualidades curativas.
        Fue la ciudad donde Carlomagno instaló su gobierno, y donde finalmente moriría, convirtiéndola en el centro cultural cristiano más importante del momento, lo que los historiadores llaman "renacimiento de la Edad Media". Allí erigió su palacio (en el solar del actual Ayuntamiento) y la Capilla Palatina, núcleo de la actual Catedral. Entre los años 813 y 1531, 32 emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico fueron coronados en Aquisgrán.
        A finales del siglo XVIII fue tomada por el ejército francés de la Revolución. Poco más tarde, en 1815 pasó al dominio de Prusia.
        Sufrió serios daños durante la Segunda Guerra Mundial al ser atacada por tierra y por aire por el ejército de los Estados Unidos. Fue la primera ciudad alemana que conquistó dicho ejército (véase Batalla de Aquisgrán).


        Geografía
        Esta ciudad está situada en el centro oeste de Alemania y pertenece al estado federado de Renania del Norte-Westfalia. Tiene fama por sus aguas termales y curativas. Son treinta los manantiales que existen y la temperatura del agua es la más elevada de Europa Central.

        Economía
        En las antiguas plantas industriales de la zona se han establecido empresas tecnológicas, gracias al impulso que da la Universidad Técnica de Renania-Westfalia (RWTH) en Aquisgrán.
        La ciudad está situada en una de las regiones económicamente más vigorosas de la Unión Europea (UE).
        Es uno de los centro de desarrollo más importante de la empresa multinacional Ericsson, líder mundial en el mercado de las telecomunicaciones.


        Lugares de interés
        Ayuntamiento: fue construido sobre las ruinas del palacio de Carlomagno en el año 1353. Del antiguo palacio carolingio se conserva una torre y parte de los fundamentos. En la sala principal se encuentra una copia de las insignias del Reino, evacuadas a Viena ante la llegada de Napoleón y nunca devueltas, por lo que hay un pleito planteado ante el Tribunal Internacional de La Haya. En esa sala, adornada con magníficos frescos de Alfred Rethel, se entrega todos los años el Premio Carlomagno.
        Catedral: en su origen está la octogonal Capilla Palatina, erigida a comienzos del siglo IX por orden de Carlomagno.
        Se le añadió posteriormente un esbelto ábside gótico, que se empezó a construir en el siglo XII y se terminó en el XV, concretamente en 1414. La Catedral conserva como tesoros algunos regalos hechos por Emperadores alemanes coronados allí como reyes, por ejemplo, el grandioso candelero de Federico Barbarroja o el hermoso púlpito donado por Enrique II, que lleva incrustadas piezas romanas (entre otras, una taza y su plato), como queriendo significar la continuidad del Sacro Imperio Romano Germánico con respecto al Imperio Romano. El magnífico tesoro de la Catedral comprende una arqueta gótica que contiene los restos de Carlomagno, así como la llamada cruz de Lotario (por atribuirse al hijo de Carlomagno, de ese nombre), bellísima obra de orfebrería con una gran gema romana tallada en tres niveles.


        -Elisenbrunen: fuentes históricas de aguas termales.
        -Universidad. La RWTH (Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen) es una de las universidades con carreras tecnológicas más prestigiosas de Alemania. Sus instalaciones ocupan prácticamente media ciudad, y la cifra de alumnos asciende a unos 40.000. Muchos de ellos son estudiantes extranjeros, con lo que es un punto de encuentro de variedad de culturas.
        -Estadio de Fútbol. El Tivoli, es el estadio de futbol del equipo local conocido como Alemannia Aachen. El Alemannia fue fundado en 1899, y en el 2005 consiguió su primer ascenso a la Primeria división de la Bundesliga. El estadio tiene un aforo para 21.300 espectadores, la mayoria sin asiento, pero su público consigue crear un ambiente al estilo inglés. Su máximo logro fué llegar a la final de la Copa de Alemania (DFB-Pokal) en el 2004 superando al Bayern de Munich en los cuartos de final, donde no pudo doblegar al Werder Bremen.
        -La fuente "Kreislauf des Geldes" - Circulación del dinero.
        -La fuente "Puppenbrunnen" - Fuente de los muñecos.


        Premio Carlomagno: Se otorga desde 1950 a personajes de un marcado perfil europeo. Lo recibieron entre otros Robert Schuman, el Rey Juan Carlos I en 1982, Felipe González en 1993 y Bill Clinton, en 2007 Javier Solana, representante de la Política Exterior y de Seguridad Común de la Unión Europea.
        Palacio de Aquisgrán
        Batalla de Aquisgrán
        Página oficial de la ciudad de Aquisgrán
        ASEAG (transporte público) (en alemán)
        Guía de Aquisgrán (en español)
        Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas, Aquisgrán
        www.alemannia-aachen.de
        City of Aachen (partly available in English)
        ASEAG (public bus transport) (in German)
        RWTH Aachen (University of technical science, Aachen)
        Fachhochschule Aachen (Aachen University of Applied Sciences)
        Google Earth placemark with official image overlays
        Panorama pictures of landmarks and places of interest
        Einhard's Annals: first mention of Aquis villa, 765
        Aachen Zoo at Zoo-Infos.de (in English)
        Article on Aachen's historic buildings
        Map of the Aachen Area in 1789


        "Aachen se encuentra junto a las fronteras con Bélgica y los Países Bajos. Fue un asentamiento celta hasta la conquista de los romanos, que la utilizaron probablemente como lugar de retiro y cura de los legionarios, aprovechando sus aguas termales (se han descubierto restos de termas romanas). Ellos dieron el actual nombre a la ciudad, dedicada al dios "Granum", a quien se le atribuía cualidades curativas.
        Fue la ciudad donde Carlomagno instaló su gobierno, y donde finalmente moriría, convirtiéndola en el centro cultural cristiano más importante del momento, lo que los historiadores llaman "renacimiento de la Edad Media". Allí erigió su palacio (en el solar del actual Ayuntamiento) y la Capilla Palatina, núcleo de la actual Catedral. Entre los años 813 y 1531, 32 emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico fueron coronados en Aquisgrán. A finales del siglo XVIII fue tomada por el ejército francés de la Revolución. Poco más tarde, en 1815 pasó al dominio de Prusia.
        Sufrió serios daños durante la Segunda Guerra Mundial al ser atacada por tierra y por aire por el ejército de los Estados Unidos. Fue la primera ciudad alemana que conquistó dicho ejército.
        Puedo considerar a Aachen una de mis ciudades de adopción. He viajado mucho a ella y tengo amistades, lazos familiares e intensos recuerdos. Mi imagen preferida de Aachen es de un capucchino y un 'wiener horchen' en la cafetería Printen Nobis en un día lluvioso admirando el conjunto catedralicio."


        Aachen Stadtportal » Mapa de Aachen » RWTH Aachen
        (Publicado por Juan Torres)




        Aachen Railway station

        "En la cercanía el Elisenbrunnen (fuente de Elisa) del siglo XIX, de la cual manan las aguas termales en las que gustaban bañarse Peter el Grande, el Zar de Rusia así como Federico el Grande, Re de Prusia, Friedrich Haendel, un compositor alemán y Casanova.
        De la obra de fortificación medieval de la ciudad todavía se pueden apreciar los restos de la muralla y dos torres: la Ponttor y la Marschiertor, ambas construidas en el Siglo XIII.
        Antes de salir de la ciudad, no deje de probar las famosas Printen, galletas cuadradas refinadas con diferentes especies, parecidas a los Lebkuchen."
        """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
        INFO:

          Comentario

          • Nettus
            Usuario
            • 1 feb, 2008
            • 4715
            • Lundby
            #738
            Bonn

            BONN
            Mapa y lugares de interés: Map of Bonn-


            Bonn es una ciudad de la República Federal de Alemania (RFA), en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia, capital federal hasta 1990 y sede del gobierno hasta 1999. Posee una población de 314.299 (2006) y es la 19ª ciudad más grande de Alemania.
            Desde la reforma comunal de 1969, la ciudad se divide en cuatro distritos: Bonn, Beuel, Hardtberg y Bad Godesberg.
            En su frontera sur limita con el estado federado de Renania-Palatinado.


            Langer Eugen, centre of the UN Campus at the River Rhine in Bonn (view from the Post Tower).

            Historia
            Los romanos construyeron un puente sobre el río Rin alrededor del año 10 a. C. cerca de un lugar llamado Bonna. Se cree que dicho lugar pudo ser creado con anterioridad por los celtas en cuya lengua bonna significa ciudad. Después de la batalla del bosque de Teutoburgo en 9 A.C. fue transformada en un fuerte que albergaba 7.000 legionarios. El asentamiento romano de Castra Bonnensia -importante en la defensa limítrofe del imperio- dio origen a la ciudad.
            Durante el Imperio Carolingio Bonn se convirtió en un centro religioso. Desde el siglo XIII hasta fines del XVIII perteneció al territorio de los príncipes electores arzobispos de Colonia, que establecieron allí su residencia. La herencia de aquella época de grandeza ha quedado en sus edificios de estilo barroco, como la sede principal de la universidad y el palacio de Poppelsdorf, y en las casonas de finales del siglo XIX y las de estilo art nouveau. El padre del compositor Ludwig van Beethoven (1770-1827) fue organista del último de los príncipes electores. En el siglo XIX, luego de la derrota de Napoleón, la ciudad pasó a pertenecer al reino de Prusia.
            Después de la primera guerra mundial y hasta 1926, Bonn fue ocupada sucesivamente por tropas canadienses, británicas y francesas. Durante la segunda guerra mundial, unas 1000 personas, principalmente judíos, fueron víctimas del nazismo. Otras 8000 fueron deportadas a campos de concentración o forzadas al exilio. En 1945, la ciudad fue ocupada por tropas británicas.



            Hofgarten (Bonn) with Kurfürstliches Schloss (University of Bonn) and Bonn Minster.

            La destrucción de Berlín y la división de Alemania tras el final de la guerra llevó a la elección de Bonn como nueva capital en detrimento de la también candidata Fráncfort del Meno. Fue capital de la RFA desde 1949 y hasta 1990, cuando como consecuencia de la reunificación de la RFA con la RDA se declaró a Berlín ciudad capital de Alemania. El traslado del gobierno tuvo lugar en 1999.
            A pesar de no ser capital del estado, Bonn conserva su personalidad política y diplomática. En la actualidad es sede de estamentos de la ONU y en 1999 durante la presidencia alemana del Consejo de la Unión Europea, Bonn acogió tres importantes cumbres de la Unión Europea (UE) que trataron sobre las relaciones políticas y comerciales con Japón, Canadá y EE. UU.

            Sociedad
            Vivir a orillas del río Rin influye en el carácter de los 300 mil habitantes de Bonn, quienes gustan de la tranquilidad. El paisaje es perfecto: los barcos desplazándose apaciblemente sobre el agua y detrás las colinas verdes de la pequeña cordillera Siebengebirge. Alexander von Humboldt afirmaba que ésta era la octava maravilla del mundo.


            Centro urbano de Bonn.


            Ruina del castillo Godesburg, construído a partir de 1210, en el actual barrio de Bad Godesberg.
            La Universidad de Bonn en la antigua residencia del Príncipe elector de Colonia. En primer plano, el jardín "Hofgarten" y al fondo, la torre de la catedral
            La nueva torre del correo, inaugurada en 2002, de 162,5 metros de altura.
            Es obligado visitar la casa natal del ciudadano más famoso de la ciudad, Ludwig Van Beethoven, que se encuentra en la pequeña calle Bonngasse. En la plaza del mercado se encuentra en ayuntamiento viejo de la ciudad, construido en 1737 en estilo rococó. Su uso se reduce a la recepción de visitantes ilustres y en él está el despacho del alcalde, pero no del gabinete de gobierno.Justo detrás de el, se encuentra el Kurfürstliches Schloss, sede del rectorado de la Universidad de Bonn y de algunas titulaciones de letras. En su origen, fue construido para la residencia del príncipe.
            Otro lugar típico es la Avenida Poppelsdorf (Poppelsdorfer Allee),la cual esta flanqueada a izquierda y derecha por largar hileras de castaños de indias. Conecta el edificio principal de la universidad con el castillo Poppelsdorf (Poppelsdorfer Schloss), edificio pensado como una segunda casa para el príncipe. Esta avenida esta interrumpida por la línea ferroviaria adyacente a la estación, que se construyó entre los años 1883 y 1884.
            Las tres construcciones más altas de la ciudad son, de mayor a menos altura; la torre de radiodifusión de la WDR(180m) en el barrio de Venusberg, la sede de Correos(162,5m) y el antiguo edificio del Parlamento alemán (114,7m).


            Iglesias
            -Catedral de Bonn (Münster Kirche). Su construcción comenzó en el Siglo XI y finalizó en el Siglo XIII, lo que la convierte en una de las más antiguas del país. Dedicada al culto católico.
            -La Doppelkirche (iglesia doble). Construida en el Siglo XII.
            -El cementerio de Bonn. Uno de los más conocidos por la belleza de sus lápidas.



            Post Tower, headquarters of the Deutsche Post AG and DHL.

            Castillos
            -Ruinas del castillo Godesburg. Situado al sur de la ciudad en el barrio Bad-Godesberg

            Edificios modernos
            -La nueva Torre del correo (Postturm). El edificio más alto del estado federado de Renania del Norte-Westfalia
            -Sede de la Deutsche Telekom
            -Sede de T-Mobile
            -Maritim Bonn. Moderno hotel de 5 estrellas, sede de numerosos congresos
            -Schürmannbau, la sede central de la Deutsche Welle
            -Langer Eugen. Antigua sede del parlamento y hoy campus de la ONU

            Museos
            -Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland (Salón de arte y exhibiciones de la República Federal de Alemania
            -Kunstmuseum Bonn (Museo de arte moderno)
            -Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland (Museo de la historia de la República Federal de Alemania)
            -Museum Koenig. (En el se reunió por primera vez el parlamento alemán)
            -La Beethoven-Haus, casa natal de Ludwig van Beethoven.
            -Ägyptisches Museum (Museo egipcio)
            -Akademisches Kunstmuseum (Museo académico de arte)
            -Arithmeum, el Museo de las Matemáticas del Instituto de Investigaciones en Matemática Discreta de la Universidad de Bonn.
            -Rheinisches Landesmuseum Bonn, el Museo regional renano de Bonn.
            Universidades
            La Universidad de Bonn Rheinische Friedrich Wilhems Universität Bonn
            Instituto Max Planck de Astronomía


            Naturaleza
            -Botanischer Garten (Jardin Botánico)
            -Rheinaue (parque de ocio en la vega izquierda del Rin
            -Rhine promenade und Alter Zoll (Ribera del Rin y vieja aduana fluvial)
            -Volcán Rodderberg (sur de la ciudad)

            Vida nocturna
            Debido a la antigüedad y renombre de su universidad, Bonn es una ciudad de marcado ambiente universitario.Actualmente el 10% de la población son estudiantes universitarios, lo que hace un total de 30000. Debido a los múltiples programas de intercambio con los que cuenta la universidad, muchos de estos estudiantes son extranjeros. Fruto de ello es que en la ciudad haya 550 locales de ocio entre bares, pubs y discotecas. Aparte, Bonn cuenta con una Opera, 12 teatros y 20 salas de cine. Bonn también es conocida por ser una de las ciudades de Alemania con más restaurantes de cocina internacional por habitante. En los meses de primavera y verano son comunes los conciertos al aire libre en las plazas y parques de la ciudad, siendo el acontecimiento más famoso el "Rhein in Flammen" (Rin en llamas). Este festival se celebra en el parque municipal de Rheinaue, consistiendo en una serie de actuaciones musicales y teatrales, que culminan con un gran espectáculo pirotécnico que congrega a toda la ciudad.


            Imágenes
            Deutsche Welle y la Posttower
            El antiguo Parlamento o "Bundestag", que en 1999 fue trasladado a Berlín

            Comunicaciones
            Autopistas:
            A59 Köln – St Augustin
            A555 Köln – Bonn, la primera autopista de Alemania, inaugurada el 6 de agosto de 1932.
            A562 Bonn – Beuel
            A565 St Augustin – Bonn – A61
            Nacionales
            B9 y B56
            Aeropuerto:
            Köln Bonn Airport a unos 30 km de la ciudad.
            Tráfico local:
            Köln–Bonns stadsbana

            Famosos de Bonn
            Ludwig van Beethoven
            Robert Schumann
            Konrad Adenauer
            August Wilhelm von Schlegel
            Karl Marx
            Friedrich Nietzsche

            Véase también
            Aglomeraciones urbanas en la Unión Europea


            Godesburg Fortress.

            Enlaces externos
            www.bonn.de (español)
            StadtPanoramen Bonn - Vistas panorámicas de ciudades
            www.uni-bonn.de (La Universidad de Bonn, alemán, inglés, francés)
            El Dragon del Rhin Las Siete Montañas: un paseo virtual, historia, leyendas viejas y nuevas, naturaleza
            Guiarte.com/bonn Guía de Bonn
            Opera y teatros de Bonn (alemán)
            Universidad de Bonn (inglés y alemán)
            Official Website (English)
            Official timeline (German)
            Tourist information
            "The Museum Mile"
            Germany's Museum of Art in Bonn
            INFO: Wikipedia




            Altes Rathaus at Marktplatz is the former town hall of Bonn, Germany.

              Comentario

              • Nettus
                Usuario
                • 1 feb, 2008
                • 4715
                • Lundby
                #739
                Alemania y sus ciudades

                Alemania y sus ciudades
                La República Federal de Alemania está en el corazón de Europa. Limita con nueve países: Dinamarca al Norte, los Países Bajos, Bélgica, Luxemburgo y Francia en el Oeste, Suiza y Austria en el Sur y la República Checa y Polonia al Este. Políticamente está dividida en 16 estados federales, las llamadas Länder.

                (1) Baden-Wurtemberg (Baden-Württemberg) Capital:Stuttgart
                (2) Baviera (Bayern) Capital:Múnich (München)
                (3) Berlín (Berlin) Capital: Potsdam
                (4) Brandeburgo (Brandenburg)
                (5) Bremen Capital: Bremen
                (6) Hamburgo (Hamburg)
                (7) Hesse (Hessen) Capital:Wiesbaden
                (8) Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Mecklenburg-Vorpommern) Capital: Schwerin
                (9) Baja Sajonia (Niedersachsen) Capital: Hanóver (Hannover)
                (10) Renania del Norte-Westfalia (Nordrhein-Westfalen) Capital: Düsseldorf
                (11) Renania-Palatinado (Rheinland-Pfalz) Capital: Maguncia (Mainz)
                (12) Sarre (Saarland) Capital:Saarbrücken
                (13) Sajonia (Sachsen) Capital:Dresde (Dresden)
                (14) Sajonia-Anhalt (Sachsen-Anhalt) Capital:Magdeburgo (Magdeburg)
                (15) Schleswig-Holstein Capital: Kiel
                (16) Turingia (Thüringen) Capital: Erfurt


                El territorio del estado alemán tiene una extensión de 357 mil km2. La mayor distancia de Norte a Sur es de 876 km en línea recta, y de oeste a Este de 640 km.
                Los pueblos extremos son List en la isla de Sylt en el Norte, Deschka en Sajonia al Este, Oberstdorf en Baviera al Sur y Selfkant (Renania del Norte-Westfalia) en el Oeste.
                Las fronteras de la República Federal de Alemania tienen una longitud total de 3758 km.
                Una buena forma de conocer el país consiste en elegir las grandes ciudades como base de operaciones y desde allí recorrer las zonas circundantes.
                A continuación presentamos una breve descripción de cada una de ellas para que tenga una idea de los que puede encontrar en las mismas.


                Berlín. La capital de Alemania es un crisol internacional. En el paseo central, el Kurfürstendamm, conocido por sus habitantes como "Kudamm", se hablan todos los idiomas europeos. Cada año, el segundo sábado del mes de julio se celebra la famosa Loveparade en la que se reúnen cientos de miles de jóvenes en las calles de Berlín bailando, cantando, bebiendo y … festejando.
                Desde 1999 Berlín es la sede del gobierno alemán. El edificio del Reichstag se ha reconstruido para albergar el edificio del parlamento.


                Munich. La capital sureña del estado federal de Baviera es famosa por su calidad de vida. En verano la gente se reúne en los míticos "Biergarten" (jardines de cerveza) para disfrutar en grupo. Por las noches es posible ver mucha gente recorriendo el antiguo barrio de artistas de Schwabing.
                Parroquianos y turistas frecuentan los bares cercanos a la plaza Münchner Freiheit, gente joven y los últimos modelos de coches caros que transitan lentamente por la calle Leopoldstraße, son el escenario habitual de la noche.
                La fiesta más conocida de Munich, la Oktoberfest (fiesta de la cerveza), empieza la última semana de septiembre. Desde Munich resulta muy conveniente recorrer los Alpes o visitar los famosos castillos del antiguo rey Ludwig de Baviera.


                Hamburgo. En la ciudad norteña cerca del Mar del Norte todo sigue un ritmo algo más tranquilo. Hamburgo debe su bienestar económico a su larga tradición de ciudad comercial y portuaria. Es la ciudad más verde de Alemania. Los parques y jardines ocupan el 13% de la superficie de la ciudad, los terrenos protegidos alcanzan otro 23%, y las reservas naturales un 6%.
                Los alrededores de la ciudad te ofrecen zonas agradables de excursión: el río Elba, las landas de Lüneburg (Lüneburger Heide), los lagos en Holstein y Mecklenburg y las playas del
                Mar del Norte y del Mar Báltico.


                Colonia. La más vieja entre las ciudades grandes de Alemania, fue fundada por los romanos hace 2.000 años, ofrece un frondoso capital histórico. Una buena época para visitar Colonia es durante el fin de semana del carnaval (habitualmente a finales de febrero o principios de marzo), en la que todos se divierten intensamente bailando, bebiendo y olvidándose de las reglas de la vida burguesa.


                Dresden. La capital del estado federal de Sajonia cuenta con varios de los edificios más antiguos de Alemania. Está situada en la antigua RDA (Alemania del este) y todavía está en reconstrucción. Saliendo de Dresden es posible hacer excursiones al Erzgebirge (los Montes Metálicos) con sus manufacturas de artículos de madera conocidas a nivel mundial.


                Rothenburg ob der Tauber. La pequeña ciudad de sólo 12.000 habitantes recibe más de medio millón de turistas de todo el mundo al año. Probablemente, es el pueblo más pintoresco de Alemania con sus casas de fachadas entramadas. Se recomienda visitar Rothenburg fuera de la temporada alta, si uno quiere pasar unos días tranquilos en un entorno de encanto burgués.


                Fuente: Oficina de Turismo de Alemania

                  Comentario

                  • Nettus
                    Usuario
                    • 1 feb, 2008
                    • 4715
                    • Lundby
                    #740
                    Halle

                    HALLE
                    > See the map of: Halle (Saale)

                    Estado: Sajonia-Anhalt -- Coordenadas: 51°28′ N 11°58′ E / 51.467, 11.967 -- Altitud: 87 msnm -- Superficie: 135,01 km² -- Población: 232.260 (30-09-2007) -- Densidad: 1.720 habitantes por km² -- Código postal: 06001-06132 -- Prefijo telefónico: 0345 -- Matrícula: HAL


                    Halle es una ciudad de Alemania, situada en el estado de Sajonia-Anhalt a orillas del Saale. Es la mayor ciudad de Saxony-Anhalt. También es llamada Halle an der Saale (literalmente Halle sobre el río Saale), y en algunas referencias históricas, simplemente como Saale) para distinguirla de Halle en
                    North Rhine-Westphalia.
                    Está situada en la parte sur del estado, a lo largo del río Saale.
                    Leipzig, una de las otras mayores ciudades de Alemania del Este, está a sólo 40 km de distancia.


                    Market Place with Red Tower
                    Historia
                    El nombre de Halle deriva del alemán antiguo y quiere decir "Salado". Los manantiales de agua salada de Halle son producto de una situación geológica especial, la llamada falla de la plaza del mercado de Halle fue empleada en tiempos remotos, como lo demuestran las nuevas excavaciones antropológicas hechas en el área de la plaza del mercado, que corroboran la continuidad de la importancia de la sal para la ciudad. La sal era la principal actividad comercial de la ciudad, como en muchas ciudades en la Edad Media. Actualmente la sal no representa un comercio importante y es limitada a un museo en el llamado Saline junto al río Saale.


                    August Hermann Francke tuvo una gran influencia y fundó un orfelinato en el que albergó a más de a 1000 niños en residencia. Se le reconoce como el fundador del pietismo.
                    En Halle habitó por corto tiempo Martín Lutero y en la calle llamada "Rannische Straße" se encuentra una placa conmemorativa en la fachada de la casa.
                    En la Segunda Guerra Mundial Halle sufrió muchos daños, debido a que al sur de la ciudad se encontraban las fábricas estratégicas de química (Leuna), pero hoy en día la ciudad ha sido restaurada.
                    Entre 1949 y 1990, Halle formó parte de la República Democrática Alemana (RDA).


                    Stadtmuseum

                    Economía
                    Esta ciudad tiene una de las tasas de desempleo más altas de la Unión Europea (23,1 %).
                    La metalurgia es un sector clave en la economía de la localidad, así como su Universidad (Martin-Luther Universität), que en 2003 contaba con 18.510 estudiantes.
                    De acuerdo con un ranking sobre las ciudades de Alemania con la mayor calidad de vida y mayor potencia económica publicado en 2004 por la revista económica "Wirtschaftswoche", Halle estaba en ultimo lugar.

                    Cultura
                    El famoso compositor de música clásicaGeorg Friedrich Händel nació y vivió hasta los 18 años en Halle. Actualmente se puede visitar su casa, convertida en el museo del más ilustre de sus habitantes.


                    Religión
                    La mayoría de la población de Halle no profesa religión alguna. La iglesia evangélica y la católica tienen presencia formal e histórica. El colegio cristiano más famoso es el Elizabeth-Gymnasium.
                    Los franciscanos en Halle llevan a cabo la labor de la Logoterapia, una nueva terapia desarrollada a finales de la Segunda Guerra Mundial, principalmente por sobrevivientes de los campos de concentración.
                    El fin de semana del 12 al 14 de mayo de 2006 se celebró en Halle la fiesta de los 1200 años de Iglesia cristiana. Participaron juntas las iglesias Católica y Evangélica en celebraciones ecuménicas con este motivo. Es necesario reconocer el nivel de tolerancia del pueblo alemán que, tras la historia de la reforma, las guerras mundiales y la época socialista sea posible llevar a cabo este tipo de fiestas. Hubo danza, comida y música.

                    Lugares de interés
                    Iglesias de los siglo XIV y siglo XVI. Iglesia en la Plaza del mercado Marktkirche, la catedral Haale Dom, la iglesia de San MauricioMoritzkirche
                    Museos y casa natal de Haendel
                    Castillo de Moritzburg
                    La fábrica de chocolate más antigua de Alemania: Halloren. La especialidad de la chocolatería Halloren es el llamado "Halloren Kugel", que es un chocolate relleno con mousse de diferentes sabores.
                    Museo de la fábrica de sal Saline.
                    Plaza del Mercado Marktplatz.



                    Referencias
                    Halle - Datos y hechos (en español). Deutsche Welle 02.09.2003 (2003). Consultado el 07/12/2007.
                    Múnich, ciudad dorada (en español). Deutsche Welle 14.04.2004 (2004). Consultado el 07/12/2007.
                    Retrato de la ciudad de Halle (en español). Deutsche Welle 14.03.2003 (2003). Consultado el 07/12/2007.

                    Véase también
                    Halle (Westfalia)
                    Catedral de Halle
                    Iglesia de San Mauricio
                    Museo de la fábrica de sal, hoy llamado Saline
                    Edificio de la Universidad MLU
                    Plaza principal de Halle, mostrando el mercado navideño
                    Casa natal del compositor Haendel
                    Free State of Thuringia
                    Thuringer Wald


                    Enlaces externos
                    Halle (Sajonia-Anhalt)
                    http://www.uni-halle.de
                    http://www.halle.de
                    Halloren Schokoladenfabrik
                    http://www.halloren.de

                    Official website
                    Martin-Luther-University Halle-Wittenberg
                    "A New Germany Rises", Time, September 12, 2004
                    Map showing Halle in relation to Leipzig from Multimap.com with Halle marked.
                    Site about Halle with many photos and descriptions in English
                    Origins & Places of Interest (German)

                    INFO: Wikipedia

                      Comentario

                      • Nettus
                        Usuario
                        • 1 feb, 2008
                        • 4715
                        • Lundby
                        #741
                        Dresden


                        Estado federado: Sajonia -- Código de matrícula: DD -- Coordinadas: 51°03′00″N 13°44′00″E / 51.05, 13.733334 -- Altitud: 113 msnm -- Superficie: 328,30 km² --Población: 507.572 hab. (31-01-2008) -- Densidad: 1.546 hab./km² -- Código postal: 01001-01462 -- Pref. telefónico: 0351 -- Sitio web: www.dresden.de


                        The Hofkirche.

                        Dresde (en alemán Dresden ) es la capital del estado federado de Sajonia, en Alemania.
                        Limita al N con el distrito de Riesa-Großenhain, al NE con el distrito de Kamenz, al E con el distrito de Sächsische Schweiz, al SO con el distrito de Weißeritzkreis y al O con el distrito de Meißen.
                        Dresde se encuentra justo en el centro de la conurbación del mismo nombre. Situada en el centro de Europa, constituye un nudo de transportes fundamental a la vez que un centro económico de gran importancia. Esta aglomeración, junto con la de Chemnitz-Zwickau y la de Leipzig-Halle, constituyen la llamada “región metropolitana del triángulo sajón”.
                        En septiembre de 2006 la población superó de nuevo (véase: "demografía") las 500.000 personas. La población total en el área metropolitana es de casi un millón.

                        Historia
                        Artículo principal: Historia de Dresde
                        Los primeros poblamientos de la zona donde hoy se enclava Dresde datan del Neolítico. En el año 1206 se menciona por primera vez a Dresde.
                        Residencia de la realeza
                        A fines del siglo XV se convierte en la residencia del soberano de Sajonia. A partir de 1547 experimenta un gran auge gracias a la rebelión que llevó a cabo la Casa de Wettin con el fin de obtener la dignidad Electoral, convirtiéndose en un centro político y cultural de importancia. Debido a la obtención de dicha dignidad, Sajonia se convirtió también en el Landprotestante más importante del Sacro Imperio Romano Germánico. En esta época se llevan a cabo grandes logros culturales, que son la causa, todavía, del prestigio que tiene esta ciudad.
                        El desarrollo de la ciudad se vio estancado por la Guerra de los Treinta Años (1618-1648). En los años posteriores se construyeron los parques y edificios más famosos, pero la ciudad sufrió los daños de casi todas las grandes guerras europeas.


                        Dresden-Kristallpalast.

                        Dresde en la Europa moderna
                        En 1685 ardió completamente la antigua ciudad de Dresde y necesitó bastantes años para su total reconstrucción como "Nueva ciudad regia" (hoy Neustadt). Bajo el gobierno de "Augusto el Fuerte", Dresde conquistó su fama de ciudad cultural que todavía mantiene. Durante el siglo XVII, Dresde fue conquistada por Prusia en dos ocasiones (Guerra de Sucesión Austriaca (1745) y Guerra de los Siete Años (1756)). Durante esta última contienda, los prusianos quemaron la ciudad. En 1760 Dresde fue asediada otra vez por Prusia, esta vez sin éxito, pero tuvo que soportar un bombardeo.
                        Schiller en 1785 escribió en esta ciudad la Oda a la Alegría, el poema que es actualmente el Himno de la Unión Europea.
                        A principios del año 1791 se firma en Dresde la Declaración de Pillnitz, que dio comienzo a las hostilidades entre Francia y Alemania, que durarían 150 años, ya que los monarcas alemanes se arrogaron el poder de destruir los resultados de la Revolución Francesa. En la Guerra de liberación contra Napoleón, Dresde se involucró enormemente. El año 1813 tuvieron lugar en los alrededores de Dresde batallas decisivas en la revolución de Leipzig: en este caso Sajonia con Dresde a la cabeza luchó junto a los franceses, que protegieron la ciudad y la protegieron frente a los posteriores ataques.
                        A lo largo del siglo XIX Dresde se convirtió en la capital de uno de los reinos más fuertes que había en el Reich formado en 1871.


                        VW-Cargotram-Dresden.

                        Guerras Mundiales
                        Durante la Primera Guerra Mundial, Dresde permaneció incólume. Después de la Revolución de Noviembre en 1918 se convirtió en la capital del Estado libre de Sajonia.
                        La ciudad recibió un durísimo golpe al final de la Segunda Guerra Mundial. En la noche del 13 de febrero de 1945 se produjo el bombardeo de Dresde. La capital sajona quedó reducida a ruinas por efecto de las bombas aliadas.

                        República Democrática Alemana
                        Al repartirse Alemania las potencias aliadas, Dresde quedó dentro de la RDA. La mayoría de los restos de la ciudad antigua desaparecieron. Ruinas del Dresde barroco y de iglesias fueron dinamitadas. Debido a las protestas de los vecinos, las partes no destruidas del barrio de Neustadt se salvaron de la demolición. Se crearon los barrios de viviendas populares prefabricadas de Prohlis y Gorbitz. En otras zonas de la ciudad se levantaron igualmente grandes bloques de edificios de hormigón. Pocos edificios antiguos quedaron para la posteridad. Las autoridades socialistas reconstruyeron el palacio Zwinger, la Catedral católica (Hofkirche) y el teatro de la ópera (Semperoper).


                        Reunificación y actualidad
                        Tras la caída del Muro de Berlín en 1989 y la Reunificación alemana, la ciudad pasó a ser parte de la RFA y la Unión Europea. En esta época fueron derribados más edificios antiguos. También otros muchos fueron reconstruidos gracias a subvenciones. Muchas zonas de Dresde sirven como ejemplo de la exitosa restauración de edificios representativos y permanecen como emblemas del patrimonio nacional.
                        Al igual que el resto de la ex-RDA, Dresde ha tenido problemas para acoplarse con el sistema de la RFA. Sin embargo, la ciudad destaca por ser una de las que mejor ha sabido adaptarse a la Nueva Economía.


                        Paddle Steamer “Dresden” passing Elbe-Bridge Blue Wonder.

                        En agosto de 2002, la ciudad se vio afectada por las grandes inundaciones que produjo el Elba. El nivel del río superó al de las mayores inundaciones de 1784, 1799 y 1845. En 2004 Dresde y los 20 km que median entre el castillo de Übigau y el Palacio de Pillnitz, es decir, el Valle del Elba en Dresde, fueron declarados Patrimonio Cultural Mundial de la Unesco.
                        En el año 2005 se culminó la reconstrucción de la Frauenkirche, iglesia que se ha convertido en el símbolo de la reconstrucción de la ciudad.


                        Silueta de Dresde a orillas del río Elba.

                        Geografía
                        Dresde, a una altura sobre el nivel del mar de 113 metros, se sitúa en el valle del Elba, a ambos lados de este río. El valle se encuentra encajonado entre las estribaciones de los Montes Metálicos orientales (Osterzgebirge) por un lado, por las laderas finales de la meseta granítica de Lusacia y, finalmente, por las montañas Elbsandstein (montes de arenisca del Elba). Su situación tan atractiva junto al río, su arquitectura barroca y mediterránea, así como su clima benigno han contribuido a que esta ciudad sea conocida como la Elbflorenz (Florencia del Elba). La mayor altura del distrito de Dresde es la montaña Triebenberg con 384 m, situada al norte del río Elba.
                        La ciudad, como consecuencia de la anexión de nuevos municipios, así como por los nuevos asentamientos de población, se encuentra en superficie sólo por detrás de Berlín, Hamburgo y Colonia, siendo la cuarta ciudad en tamaño de Alemania.
                        Los ríos más importantes de Dresde son el Elba, el único navegable, y dos afluentes del Elba por su lado izquierdo (el Weißeritz y el Lockwitzbach, naciendo ambos en las Montes Metálicos orientales). Como afluente por el lado derecho destaca el Prießnitz.
                        Dresde, después de las últimas incorporaciones administrativas, se ha convertido en una de las ciudades con más zonas verdes de Europa, ya que tiene un 63% de su superficie considerada zona verde o bosque. La Landa de Dresde constituye una superficie de bosque cerrado al norte de la ciudad. Más alejado de la ciudad, pero en su espacio administrativo, hay cuatro zonas medioambientalmente protegidas de ámbito nacional y que suponen una superficie de 331 ha; en segundo lugar, hay 11.000 ha incluidas en figuras de protección de ámbito autonómico (Land) denominadas zona de paisaje protegido, superficie que son parte de 9 Lugares de Importancia Comunitaria, que en esta zona suponen 1.800 ha. Existen igualmente incontables jardines, alamedas y parques que pueden ser considerados monumentos y que junto con los cementerios constituyen 110 tesoros de la naturaleza, o bien, partes fundamentales del paisaje.
                        Ciudades alemanas cercanas de cierta consideración son Chemnitz (80 km al sudoeste), Leipzig (100 km al noroeste) y Berlín (200 km al norte). A 150 km al sur se encuentra la capital checa, Praga, conocida como la ciudad dorada y a 230 km al este se encuentra Wrocław, en Polonia (Breslau en alemán, antigua capital de la Baja Silesia).
                        Como se ha dicho, en las cercanías de Dresde están la comarcas o distritos (en alemán Landkreis es una figura administrativa entre comarca y distrito) de Kamenz, con la ciudad de Radeberg, la comarca de la Suiza Sajona con las ciudades de Pirna y Heidenau, la comarca de Weißeritz con la ciudad de Freital y la de Meißen con las ciudades de Moritzburg y Radebeul. Todas ellas lindan con Dresde y constituyen el núcleo de la conurbación de Dresde. Más alejada se encuentra Riesa con la ciudad de Freiberg, ya en las montañas.

                        Demografía
                        Dresde tiene actualmente (2006) cerca de 500.000 habitantes. A comienzos del siglo XX Dresde era una de las cinco ciudades más pobladas de Alemania. En 1933 la ciudad alcanzó su mayor población, 642.143 habitantes. Durante la Segunda Guerra Mundial se redujo la población hasta los 468.000 habitantes de 1946. Aunque temporalmente la población volvió a superar los 500.000 habitantes, el número volvió a reducirse debido a la emigración y al crecimiento de las zonas periféricas. En 1995 la población era de unos 469.000 habitantes, poco más que en 1946. Después, la población ha seguido aumentando gracias a las nuevas anexiones a la ciudad y a un saldo migratorio ligeramente positivo.
                        Para ilustrar la diferencia existente en la forma de poblarse de los distritos de Dresde, basta comparar la zona periférica con la interior del distrito de Neustadt. La zona periférica (exterior) tiene una densidad de 11.000 hab/km², la mayor de la ciudad de Dresde, por el contrario la zona central o interior (casco histórico) tiene una densidad mucho menor (3.000 hab/km²).
                        La zona de Dresde con mayor densidad de población es la de Blasewitz. Por tanto, la zona más densamente poblada se encuentra justo al lado de la menos poblada.
                        Las landas de Dresde (Dresdner Heide) se encuentran en el distrito de Loschwitz, el cual tiene la menor densidad de población de todos los distritos de Dresde, con 268 habitantes/km².

                        Cultura y lugares de interés
                        Frauenkirche: la Iglesia de Nuestra Señora es mundialmente conocida como un monumento en contra de la guerra y como símbolo de la reconciliación. El 14 de febrero de 1945 se derrumbó como consecuencia del Bombardeo de Dresde. Años después ha sido reconstruida gracias, principalmente, a donantes de todo el mundo. Se consagró el 30 de octubre de 2005. A lo alto de su gran cúpula, la cual domina el perfil de la ciudad, se puede subir para tener una vista panorámica de toda la urbe. El edificio original de George Bähr fue uno de los mejores exponentes del Barroco. La iglesia se edificó entre 1723 y 1743. El tiempo de construcción, de 17 años, era muy corto para aquella época, ante todo si se tiene en cuenta que para la reconstrucción se han necesitado 10 años en la actualidad. Tanto el edificio nuevo como el anterior tienen una altura de unos 91 m.


                        The Dresden Frauenkirche, a few days prior to its re-consecration.

                        Hofkirche: la Iglesia de la Corte (catedral católica) ha vuelto a ser el segundo edificio religioso en altura tras la reconstrucción de la Frauenkirche. La Hofkirche fue reconstruida tras la Primera Guerra Mundial y en 1980 fue consagrada catedral. Dresde es una de las pocas ciudades en las que una catedral católica no es el edificio religioso más alto.
                        Terraza de Brühl: es un conjunto arquitectónico que extiende a lo largo de la orilla del Elba junto al casco histórico. El acceso occidental a la terraza se realiza a través de unas escaleras que dan a la Schlossplatz. Desde comienzos del siglo XIX se le denomina también en ocasiones “el balcón de Europa”.
                        Dresdner Schloss: antigua residencia de los reyes de Sajonia. En la actualidad alberga varias exposiciones y colecciones; la más famosa, el Grünes Gewölbe.
                        Augustusbrücke: el puente de Augusto es el más significativo de la ciudad y une el casco antiguo barroco con la Neustadt sobre el río Elba.
                        Dresden Hauptbahnhof: es la estación central de ferrocarril de la ciudad.
                        Gläserne Manufaktur: Es una fábrica de automóviles de la firma Volkswagen situada en el Großer Garten. No es una fábrica típica, sino que fue diseñada para respetar el entorno donde fue construída.
                        Kreuzkirche: en el Altmarkt (Mercado Antiguo). Es una iglesia evangélica, como la mayoría de las de Dresde, y existe desde el siglo XIII, aunque con diferente forma.
                        Iglesia ortodoxa rusa de Dresde
                        Dreikönigskirche (Iglesia de los Reyes Magos): en el centro de la Neustadt y entre 1990 y 1993 fue la sede del Parlamento Sajón.
                        Christuskirche: se construyó entre 1902 y 1905 en la zona de Strehlen, sobre una colina, por los arquitectos Schilling & Graebner de Dresde. Es una de las iglesias más modernas y artísticas que se construyeron en su época en Alemania.
                        Sinagoga de Dresde: fue destruida durante la Noche de los cristales rotos (Kristallnacht) el 9 de noviembre de 1938. El antiguo edificio fue construido entre 1838 y 1840 según planos de Gottfried Semper. De allí sólo se pudo salvar la Estrella de David. Desde el 9 de noviembre de 2001 se puede visitar, casi en el mismo lugar, el nuevo edificio.


                        Desfile de los Príncipes (Fürstenzug): es un mural de porcelana situado junto a la Schlossplatz que representa a los monarcas de la casa de Wettin entre 1123 y 1906.
                        Großer Garten: parque barroco situado en el centro de la ciudad. Se construyó a partir de 1676 como jardín de caza fuera de las murallas de la ciudad.
                        Yenidze: antigua fábrica de tabaco con forma de mezquita reconvertida en restaurante y atracción turística.
                        Sophienkirche: en Postplatz junto al Zwinger no fue reconstruida. A pesar de su buen estado de conservación, fue eliminada por el gobierno de la ciudad en el marco del anticlericalismo socialista. Era uno de los pocos edificios góticos de Dresde.

                        Museos
                        Galería de los antiguos maestros (Galerie Alte Meister): se encuentra en el edificio Semperbau de Zwinger desde 1855. La pieza más famosa de la colección es la Madonna Sixtina de Rafael, la cual en un principio fue parte de un retablo (1512/13). La galería cuenta con pinturas del Renacimiento y del Barroco, como Rembrandt, Rubens y Canaletto.
                        Galería de los nuevos maestros (Galerie Neue Meister): está situada en el Albertinum y contiene obras de pintores como Caspar David Friedrich, Max Liebermann, Max Slevogt, Otto Dix y artistas del grupo Die Brücke. La galería alberga trabajos del Romanticismo, Impresionismo y Expresionismo. A diferencia de los "antiguos maestros", los artistas de esta galería muestran numerosas referencias a Dresde, debido a que muchos han estudiado o enseñado en la Hochschule für Bildende Künste o vivido en Dresde.
                        Grünes Gewölbe: esta "bóveda verde" alberga el tesoro de los antiguos reyes sajones, que es una colección de orfebrería y manufactura fina. En total se compone de unas 3.000 piezas, de las cuales unas 1.000 están expuestas. La colección está estrechamente unida a la colección de Münzsammlung y a la Rüstkammer.


                        Museo Alemán para la Higiene (Deutsches Hygiene Museum): fue levantado entre 1928 y 1930, una época en la que a través de numerosas instituciones sanitarias y escolares se pretendía mejorar el estado de salud de la población. Desde su fundación en 1912, el museo de la salud, de la biología humana y de la medicina explica estos temas al gran público. Su pieza más famosa es la Gläserne Frau (Mujer de vidrio), que da una plástica y rápida idea de todos los entresijos. La mascota para las explicaciones a los niños, antes de 1990, fue Kundi.
                        Mathematisch-Physikalische Salon: contiene instrumentos relacionados con la física y las matemáticas de la época barroca, además de globos terráqueos y cartografía astronómica. Esta colección es una de las más tempranas uniones entre cultura y ciencia, puesto que fue formada en 1728.
                        Militärhistorisches Museum der Bundeswehr: trata sobre la historia militar del ejército de la República Federal Alemana. Fue construido según los planos de Daniel Libeskind (ver más abajo) y contiene una colección de armas y máquinas bélicas de varios siglos diferentes.
                        Museo Municipal de Dresde: la principal parte del se encuentra en la casa de campo, Landhaus, en Pirnaischer Platz. Alberga exposiciones sobre el desarrollo de la ciudad. Otros museos municipales son el de Carl Maria von Weber, el de Józef Ignacy Kraszewski, el museo Kügelgenhaus -sobre el pintor romántico de Dresde Franz Gerhard von Kügelgen- y Schillerhäuschen.
                        Colecciones técnicas de la ciudad de Dresde: se encuentran en la zona de Striesen y ocupan el Ernemannbau, una antigua fábrica de aparatos fotográficos. Se muestran objetos de la Industrialización, además de calculadoras y procesadores. El punto fuerte son los desarrollos sajones que influenciaron la industrialización sajona.


                        « back | White Armada at the Terrassenufer | forward »

                        Especialidades culinarias
                        Dresdner Christstollen
                        "Pan ruso" (Russisch Brot)
                        Dominosteine
                        Dresdner Eierschecke
                        Pflaumentoffel

                        Historia de Dresde
                        Bombardeo de Dresde
                        Technische Universität Dresden - Universidad Técnica de Dresde
                        Historia de Alemania
                        Striezelmarkt
                        Bunte Republik Neustadt
                        Viktor Klemperer: La Lengua del Tercer Reich; Diarios
                        Frederic Taylor: Dresde: el bombardeo más controvertido de la Segunda Guerra Mundial
                        Hochschule für Bildende Künste Dresden — Academia de Bellas Artes
                        StadtPanoramen Dresden — Vistas panorámicas de Dresde

                        Catedral/Iglesia/Monasterio Frauenkirche (94) Museo/Exposición/Galería de arte Zwinger (85) Teatro/Ópera Ópera Semper (65) Hotel Steigenberger de Saxe (34) Catedral/Iglesia/Monasterio Iglesia y Catedral de la Trinidad (34) Hotel Hilton Dresden (33) Hotel The Westin Bellevue Dresden (32) Hotel Ibis Dresden Bastei (31) Castillo / Palacio / Murallas Castillo Pillnitz (28) Hotel Kempinski Taschenbergpalais (28) Aeropuerto/Estación/Puerto Estación Central de Dresde (28) Hotel Radisson SAS Dresden Gewandhaus (27) Hotel Mercure Newa Dresden (27) Hotel Maritim Dresden (24) Hotel Ibis Dresden Königstein (24) Excursión en barca Ferrys a vapor de Sachsen (24) Hotel Art´otel Dresden (23) Hotel Dorint Dresden (22) Hotel Ibis Dresden Lilienstein (22) Tiendas Kunsthof-Passage (19) Fiestas/Eventos Mercado de Striezel (18) Hotel Park Plaza Dresden (17) Catedral/Iglesia/Monasterio Iglesia de la Cruz (Kreuzkirche) (17) Calle peatonal/Calle de compras Fürstenzug (17) Calle peatonal/Calle de compras Terraza Brühlsche de Dresden (16) Castillo / Palacio / Murallas Residenzschloss (16) Hotel NH Dresden (16) Hotel Four Points Königshof (16) Hotel The Royal Inn Leonardo (15) Otros sitios de interés Schwebebahn Loschwitzhöhe (15)Aeropuerto/Estación/Puerto Dresde (2)
                        Balneario/Spa Dresde (4) Castillo/Murallas/Palacio Dresde (5)
                        Catedral/Iglesia/Monasterio Dresde (3) Cine Dresde (3) Discoteca/Club Dresde (3) Edificio emblemático Dresde (6) Excursión en barca Dresde (1) Fiestas/Eventos Dresde (4) Instalaciones deportivas/Estadio Dresde (2)
                        Local/ Bar Dresde (14) Monumento Dresde (1) Museo/Exposición/Galería de arte Dresde (11) Otros sitios de interés Dresde (6) Parque/Jardín botánico Dresde (2) Restaurante Dresde (46) Teatro/Ópera Dresde (5)Tiendas Dresde (10) Zoológico/Acuario Dresde (1)

                          Comentario

                          • Nettus
                            Usuario
                            • 1 feb, 2008
                            • 4715
                            • Lundby
                            #742
                            Frankfurt


                            Por Dalith Colordo Prutsky, el 27 de Marzo de 2008

                            ¿Sabías que Frankfurt es la ciudad más grande del estado alemán de Hesse y la quinta ciudad más grande de toda Alemania? Si no lo sabías, entérate de eso y mucho más en las siguientes líneas.
                            Si estamos en Frankfurt, no podemos dejar de visitar la Catedral Saint Bartholomeus’, un edificio gótico que fue construido durante en los siglos XIV y XV. ¡Es la iglesia principal de Frankfurt! Desde el siglo XVIII, Saint Bartholomeus’ ha sido conocida como “La Catedral” por todas las personas, a pesar de que nunca ha sido la sede de ningún obispo. En 1867, la catedral fue destruida por un terrible incendio y reconstruida al estilo que vemos hoy en día. ¡La actual catedral tiene una altura de 95 metros!
                            Si te gustan las iglesias, entonces te recomendamos que vayas a la Iglesia de Saint Paul, un monumento histórico nacional de Alemania con impresionantes simbolismos políticos, debido a que fue el asiento del primer parlamento democráticamente electo, en 1848. Fue establecida en 1789 como una iglesia Protestante pero no pudo ser terminada sino hasta 1833. Su importancia tiene sus raíces en el Parlamento de Frankfurt, el cual se reunió en la iglesia durante los años revolucionarios de 1848/49, con la finalidad de escribir la constitución para una Alemania unida.


                            Foto: carolyn k. en Flickr

                            Lamentablemente, durante la Segunda Guerra Mundial, la Iglesia de St. Paul fue destruida parcialmente, sobretodo la parte interior del edificio, la cual ahora tiene una apariencia moderna. Rápidamente fue reconstruida luego de la guerra y hoy en día ya no se utiliza para servicios religiosos, sino para exhibiciones y eventos.

                            Pasemos ahora a un lugar histórico: la famosa Antigua Casa de Opera. Fue construida en 1880 por el arquitecto Richard Lucae. Fue una de las principales casas de ópera de Alemania hasta que fue tremendamente dañada en la Segunda Guerra Mundial. Hasta finales de 1970 permaneció en ruinas, por lo que recibió el apodo de “Las Ruinas más Bellas de Alemania”. ¡Hasta incluso se escuchaba la idea de derribar el edificio por completo!
                            Afortunadamente la idea de destruirla fracasó, por lo que ahora la Antigua Casa de Opera es un gran salón de conciertos y formalmente una casa de ópera en Frankfurt am Main. El edificio se inauguró en 1880, siendo la sede de muchos trabajos importantes, incluyendo Carl Orff’s Carmina Burana, en 1937.
                            ¿Has escuchado hablar de Hauptwache? Probablemente no, por eso te contamos que es un punto central de Frankfurt am Main y una de las plazas más famosas de la ciudad. Su nombre original era Schillerplatz, pero fue reemplazado a comienzos de 1900.
                            Dejemos de lado un momento los lugares turísticos, para hablar de Zeil, una calle donde podrás encontrar abundantes tiendas para comprar lo que más te guste de Frankfurt. La calle es sólo para transeúntes y se encuentra bordeada por dos plazas grandes, Hayptwache por el oeste y Konstablerwache por el este. ¡Lo malo es que es alquilar un local en esta calle resulta sumamente caro!
                            ¿Te gustan los rascacielos? Si es que es así, entonces estás en la ciudad adecuada. Frankfurt es la única ciudad de Alemania que cuenta con numerosos rascacielos, con lo que nos referimos a edificios de no menos de 150 metros de altura. Hay 10 edificios y uno que aún se encuentra en construcción. La mayoría de los rascacielos en Frankfurt se encuentran ubicados en la parte oeste del centro de la ciudad, conocida como el distrito financiero.


                            Foto: Murdoch666 en Flickr

                            ¡Vayamos ahora a los festivales de la ciudad! El Museumsuferfest es uno de los festivales culturales más grandes de Alemania, que atrae a más de 3 millones de visitantes por un período de 3 días. ¿Puedes creerlo? Se lleva a cabo a finales de Agosto en el centro de la ciudad. Más de 20 museos se encuentran ubicados aquí y abren hasta altas horas de la noche. Adicionalmente, hay atracciones especiales como bandas en vivo, shows de baile, joyerías, tiendas de ropa y comida de todas partes del mundo. ¡Termina un maravilloso día con deslumbrantes fuegos artificiales!
                            Pero eso no es todo lo que Frankfurt tiene para ti. El más antiguo festival de folk es el Dippemess, el cual se celebra dos veces al año, una cerca de Pascuas y la otra a fines de septiembre. La primera vez que se escuchó hablar de él, fue en el siglo XIV, como un mercado anual y hoy en día, es más parecido a un parque de diversiones. El nombre del festival deriva de su propósito original, cuando era una feria donde tradicionalmente se hacían jarras, envases y otras cosas más.
                            Pasemos ahora a los días festivos. El Wäldchestag de Frankfurt (Día de la Madera), es conocido como un feriado nacional porque hasta 1990 era muy común que las tiendas de Frankfurt estén cerradas en este día. A pesar del nombre, el festival de lleva a cabo por un período de cuatro días, después de Pentecost, siendo el Wäldchestag un día martes. Lo especial de este festival es su locación en el bosque de Frankfurt, al sur del centro de la ciudad, en Niederrad.
                            Ahora hablemos del Festival Wolkenkratzer o también conocido como el Festival de los Rascacielos es único en Alemania. Se lleva a cabo en distintas fechas, sin embargo la última vez fue en mayo del 2007. Por dos días, la mayoría de rascacielos del centro de la ciudad están abiertos al público, lo cual no es común, con la excepción de la Torre Principal de Observación. Alrededor de 1,2 millones de visitantes aprovechan la oportunidad para ver la ciudad desde lo más alto. Lo que sí te decimos es que ya han anticipado que el próximo festival no será sino hasta el 2010.


                            Veamos ahora otro interesante festival: el Festival de Sonido de Frankfurt, el cual se lleva a cabo en el centro de la ciudad. Desde 1994 hasta el 2004 se llevó a cabo con regularidad y se ha planeado otro para el 2008. Diferentes artistas y bandas tocan al aire libre y gratis, podrás disfrutar de ocho escenarios ubicados principalmente alrededor de Zeil. ¡Disfruta de diferentes tipos de música –rock, latino, house, música alternativa y pop- que atrae a cerca de 500,000 visitantes cada año. Qué emoción, no hay excusa para dejar de conocer Frankfurt es por ello que te proponemos encontrar un vuelo barato hacia la ciudad así como un hotel económico en Frankfurt para que no gaste mucho!
                            http://www.dondeviajar.es/

                              Comentario

                              • Nettus
                                Usuario
                                • 1 feb, 2008
                                • 4715
                                • Lundby
                                #743
                                Frankfurt

                                FRANKFURT
                                Frankfurt (Mapa y foto aérea)

                                Estado: Hesse
                                Coordenadas: 50°6′37″ N 8°40′56″ E / 50.11028, 8.68222
                                Superficie: 248,31 km²
                                Población: 663.567 (al 12 de septiembre 2007)
                                Densidad: 2.595 hab/km²
                                Website: frankfurt.de
                                Sede de: Banco Central Europeo - Bundesbank - Bolsa de Fráncfort


                                Fráncfort del Meno. (en alemán: Frankfurt am Main; para distinguirla de Fráncfort del Óder) es la ciudad más importante del Estado federado de Hesse (Alemania), aunque la capital administrativa es Wiesbaden. Existe otra ciudad llamada Fráncfort en el Este de Alemania, Fráncfort del Oder, en el Estado de Brandeburgo (Alemania), ubicada sobre el río Oder y la frontera polaco-alemana.
                                Fráncfort forma el núcleo urbano de la región Rin-Meno y la ciudad junto con sus afueras es la segunda más grande del país con más de 5 millones de habitantes después de la región metropolitana Rin-Ruhr pero delante de la capital federal Berlín.


                                Historia
                                Artículo principal: Historia de Fráncfort
                                El nombre le viene de los tiempos de las tribus germánicas. Significa el vado (Furt) de los francos (Frank-en), una tribu germánica occidental.
                                El Imperio Romano, en su extensión máxima, llegó a incluir la ciudad, aunque por poco tiempo. El emperador Carlomagno habitó Fráncfort durante buena parte de su vida.
                                Durante el Sacro Imperio Romano Germánico Fráncfort fue regularmente la sede de las elecciones imperiales y entre 1562 y 1792 fue la ciudad del coronamiento del Emperador. Luego fue la capital de la Confederación del Rin, y más adelante la de la Confederación Germánica.
                                Prusia anexionó la ciudad en 1866, cinco años antes de ganar la guerra franco-prusiana, cuyo tratado de paz, que desembocó en la creación del Imperio alemán, fue firmado en Fráncfort el 10 de mayo de 1871.


                                Al igual que la mayoría de las ciudades alemanas, Fráncfort fue destrozada por los bombardeos de los aliados durante la Segunda Guerra Mundial.
                                Una vez finalizada la guerra se creó el estado federado de Hesse, en el que Fráncfort quedó suscrita administrativamente en el marco de la República Federal de Alemania (RFA). Berlín se encontraba ocupada por los ejércitos aliados, por lo que la nueva república se planteó la necesidad de encontrar una nueva capital. Aunque Fráncfort fue la favorita para ostentar dicho título, la posterior presión del Canciller Konrad Adenauer hizo que finalmente Bonn fuese designada como capital de la RFA, estatus que conservó hasta los años 1990, cuando se inicia la remodelación de Berlín.

                                Demografía
                                La ciudad, aunque por sí misma relativamente pequeña, puesto que cuenta con menos de 700.000 habitantes, se ha convertido en una metrópolis por su importancia como centro financiero y como núcleo central de la región Rin-Meno, una de las más productivas y dinámicas de Alemania. Esta región concentra en su conjunto aproximadamente a 5 millones de habitantes, entre los que se destaca una gran proporción de extranjeros, particularmente en la ciudad de Fráncfort que registra el mayor porcentaje de extranjeros en todo el país.


                                Entre los principales grupos de inmigrantes, los turcos conforman la comunidad más numerosa, seguidos por ex-yugoslavos e italianos. El área de Fráncfort acoge también la mayor comunidad de coreanos en Europa.
                                Durante largo tiempo Fráncfort fue una ciudad de mayoría protestante, pero desde el siglo XIX ha visto aumentar la población de católicos.
                                Véase también: Inmigración turca en Alemania, Bockenheim, Bornheim, y Fechenheim

                                Economía
                                Bolsa de Fráncfort
                                Fráncfort encarna de manera especial el denominado "milagro económico alemán" que se desarrolló en las décadas posteriores al final de la guerra. La ciudad se alzó rápidamente con el prestigio de ser el centro financiero del país, arrebatándole esta condición a Berlín. El Deutsche Bank dejó la antigua capital y se instaló en Fráncfort.
                                Según la Universidad de Liverpool, Fráncfort era la ciudad más rica de la Unión Europea en 2001 de acuerdo con la paridad de poder adquisitivo.


                                El Banco Central Europeo (BCE), una de las instituciones más representativas de la Unión Europea (UE), tiene su sede principal en Fráncfort. Los órganos rectores del BCE (Consejo de Gobierno, Consejo General y Comité Ejecutivo) dirigen el Sistema Europeo de Bancos Centrales (SEBC), cuyas funciones consisten en administrar la masa monetaria, conducir las operaciones en divisas, conservar y administrar las reservas oficiales de divisas de los Estados miembros y garantizar el buen funcionamiento de los sistemas de pago. El euro se gobierna desde esta ciudad.


                                Un moderno edificio, que deberá albergar la sede del BCE a partir de 2010, se construye actualmente a orillas del Meno sobre terrenos anteriormente ocupados por el mercado mayorista de frutas y verduras de Fráncfort.
                                Además, Fráncfort es el centro financiero del país y alberga la Bolsa alemana (Deutsche Börse AG) y el banco federal de Alemania (Deutsche Bundesbank). En esta ciudad se encuentra la sede de más de 370 bancos, y los mercados financieros más importantes del mundo compran y venden aquí a diario sus acciones. Este carácter empresarial y financiero le ha valido los sobrenombres de "Bankfurt" (jugando con el alemán bank, banco) y "Mainhattan" (en referencia al río Main o Meno y al barrio neoyorquino de Manhattan) .
                                Véase también: Instituciones de la Unión Europea, Economía de la Unión Europea, y Edificio del Banco Central Europeo

                                Lugares de interés
                                Zeil: Zeil es una de las calles comerciales más conocidas de Alemania.
                                Casa natal de Goethe.
                                Paulskirche: aquí en 1848 se inauguró el primer parlamento alemán libremente elegido.
                                Zeilgalerie: centro comercial con vistas interesantes a la calle comercial Zeil.
                                Museumsufer: zona que ofrece museos en ambas márgenes del río. Entre ellos destacan el Museo Städel (Instituto Städel), Museo del Cine, el Museo de Arquitectura, el Museo de Artes Aplicadas y el Museo de las Artes Decorativas.
                                Römerberg: centro antiguo de Fráncfort, detalladamente restaurado.
                                Sachsenhausen: el barrio más típico y más visitado. Tiene una gran variedad gastronómica, acoge la mayoría de los restaurantes y de las sidrerías de la cocina francfortesa.


                                Maintower (Torre del Meno): desde la terraza situada a 200 m de altura se puede disfrutar de una vista estupenda. Sobre todo en los meses de octubre a marzo a partir de las 17 se ve la ciudad totalmente iluminada. Es una vista única en Alemania.
                                La Bolsa (Frankfurter Wertpapierbörse): delante del edificio se presentan los símbolos de la bolsa: un toro (por el alza) y un oso (por la baja).
                                Riedberg el barrio más joven de Frankfurt: Riedberg
                                Torre Comerzbank: diseñado por el arquitecto Sir Norman Foster en 1997. Destacan los nueve jardines integrados en las plantas superiores. Es el rascacielos más alto de Europa.
                                Hauptwache: surgió en 1728 del plan del urbanista Johann Samheimer. Este edificio perdió su función de prisión y hoy alberga el café “Hauptwache” y un restaurante japonés.
                                Commerzbank-Arena (llamado hasta el 1 de julio de 2005 Frankfurter Waldstadion): estadio de fútbol que ya ha albergado numerosas competiciones, como el Mundial de fútbol de 1974, la Copa Confederaciones 2005 y la Copa Mundial de Fútbol de 2006.
                                Torre de la Feria, "Messeturm": diseñada por el arquitecto Helmut Jahn. Fráncfort es el centro de las ferias, y, gracias a ellas, casi tres millones de personas visitan la ciudad todos los años para ver la Feria de la Música, la Feria de los libros o la Feria del Automóvil (IAA - Internationale Automobil Ausstellung).
                                Europaturm: Torre de comunicaciones que es la segunda estructura más alta de Alemania.
                                Biblioteca Nacional de Alemania, "Deutsche Nationalbibliothek": Una de las instalaciones de la Biblioteca Nacional de Alemania (estando la otras en Leipzig y Berlín). Es la biblioteca más importante de Alemania. En la sede de Fráncfort hay 8,2 millones de obras.

                                Transportes
                                Aeropuerto de Fráncfort
                                El Aeropuerto de Fráncfort del Meno es una referencia internacional y sus más de 54 millones de pasajeros al año lo convierten en el segundo aeropuerto más transitado de Europa, solamente superado por el Aeropuerto de Londres-Heathrow, de Londres. Es considerado el mejor aeropuerto de carga del mundo[cita requerida]. Asimismo, es el aeropuerto en el que opera el mayor número de líneas aéreas internacionales. El Aeropuerto de Fráncfort-Hahn es utilizado principalmente por compañías aéreas de bajo coste y se encuentra relativamente lejos de la ciudad.


                                La Estación Central de Fráncfort del Meno, con 130 millones de viajeros cada año es una de las estaciones de ferrocarril más grandes de Europa.
                                Al igual que Berlín, Fráncfort ha implementado un completo sistema de bicitaxi; transporte alternativo y ecológico.
                                Por su parte, el Metro de Fráncfort posee siete líneas y 58,7 kilómetros de longitud. La red de trenes metropolitanos es también subterránea en su mayoría, y cuenta con 13 líneas y más de 300 kilómetros de longitud, la llamada S-Bahn Rin-Meno.


                                Cultura
                                La Feria del Libro de Fráncfort (Alemán: Frankfurter Buchmesse) es la mayor feria comercial de libros del mundo. Cada año, a mediados de octubre, representantes de compañías de publicidad y de multimedia de todo el mundo acuden a esta feria para negociar derechos publicitarios así como cláusulas de licencia.
                                Su museo pictórico más destacado es el Instituto Städel.

                                Véase también
                                Aglomeraciones urbanas en la Unión Europea
                                Diccionario Panhispánico de Dudas
                                Ranking de ciudades más ricas en 2002 (en inglés)
                                Vistas panorámicas de Fráncfort (en alemán)
                                Mapa de la ciudad de Fráncfort del Meno (en alemán)
                                Paulskirche, sede del Parlamento de Fráncfort.
                                INFO: Wikipedia.

                                  Comentario

                                  • Nettus
                                    Usuario
                                    • 1 feb, 2008
                                    • 4715
                                    • Lundby
                                    #744
                                    Mamma Mia, El Boss Y Rayos

                                    Mamma mia vilken show!

                                    El Boss actuó dos noches en el estadio de Ullevi en Göteborg con el grupo E Street Band.
                                    Foto: Rickard Kilström
                                    Mamma mia qué show!

                                    El estadio de Ullevi en Göteborg.
                                    ############################################


                                    Foto: Scanpix

                                    LOS CUATRO EXCOMPONENTES DEL GRUPO ABBA JUNTOS OTRA VEZ EN EL ESTRENO DE SU PELÍCULA
                                    (Primera vez que comparecen juntos desde hace 22 años).
                                    MAMMA MIA

                                    Foto: PETER VAN DEN BERG och MATTIAS CARLSSON

                                    MUCHOS FAMOSOS ACUDEN AL ESTRENO

                                    Pierce Brosnan med hustrun Keely Shaye Smith.



                                    Tom Hanks har producerat filmen, med lite hjälp av både Björn och Benny. Han missade inte chansen att medverka på den grekiskt blå mattan. Här med frun Rita Wilson.
                                    Foto: ALL OVER PRESS


                                    Pierce Brosnan blev så glad över att träffa Meryl Streep att han grabbade tag i henne.
                                    Foto: ALL OVER PRESS
                                    ###############################################



                                    Miles de rayos cayeron ayer sobre Värmland.

                                    Blixtar och dunder drabbade Värmland under lördagen Ett kraftigt åskoväder drog in - gav många elavbrott och flera bränder.

                                    EL FESTIVAL DE ARVIKA SUSPENDIDO POR LA LLUVIA QUE CORTÓ EL SUMINISTRO ELÉCTRICO

                                      Comentario

                                      • Nettus
                                        Usuario
                                        • 1 feb, 2008
                                        • 4715
                                        • Lundby
                                        #745
                                        Chemnitz

                                        CHEMNITZ
                                        Map of Chemnitz- (incluye info a la izq. de lugares de interés)
                                        Chemnitz Map | Germany Google Satellite Maps-

                                        Estado federado: Sajonia - Código de matrícula: C -- Coordinadas: 50°48′N 12°54′E / 50.8, 12.9 -- Altitud: 296 msnm -- Superficie: 220,86 km² -- Población: 244.934 hab. (31-08-2007) -- Densidad: 1.109 hab./km² -- Código postal: 09001-09247 -- Pref. telefónico: 0371 -- Sitio web: www.Chemnitz.de


                                        Chemnitz es una ciudad del estado federado alemán de Sajonia ubicada a orillas del río Chemnitz (de ahí su nombre), a 69 km al SE de Leipzig. Con casi 245.000 (2007), Chemnitz es la tercera ciudad más grande del estado después de Leipzig y Dresde.

                                        Historia
                                        Los Aliados la bombardearon al final de la Segunda Guerra Mundial. El 10 de mayo de 1953, el régimen de la República Democrática Alemana cambió su nombre por el de Ciudad Karl Marx (Karl-Marx-Stadt en alemán). El 1 de junio de 1990 recuperó su nombre original.
                                        La población de la ciudad de Chemnitz superó la barrera de los 100.000 habitantes hacia el año 1883, con lo que adquirió la categoría de gran ciudad.



                                        Old and new city hall.

                                        Geografía
                                        Chemnitz se encuentra en los montes Metálicos, en un valle ancho del río Chemnitz, lindando al sur con las estribaciones de los montes Metálicos, al norte con las elevaciones del área de colinas atravesadas y al este por el Beutenberg. En la base de la cuenca de los montes Metálicos se encuentra una formación de estratos rojizos pertenecientes al pérmico, que habían comenzado a crearse desde el carbonífero.


                                        Karl Marx monument at night

                                        Comunidades vecinas
                                        Las siguientes comunidades lindan con la ciudad de Chemnitz. Nombramos las comunidades en el sentido de las agujas del reloj, empezando por el noreste:
                                        en el distrito de Freiberg: Niederwiesa, Flöha y Augustusburg
                                        en el área de colinas atravesadas: Gornau/Erzgeb. y Amtsberg
                                        en el distrito de Stollberg: Burkhardtsdorf y Neukirchen/Erzgeb.
                                        en el distrito de Chemnitz: Oberlungwitz, Hohenstein-Ernstthal, Callenberg, Limbach-Oberfrohna y Niederfrohna
                                        en el distrito de Mittweida: Hartmannsdorf, Burgstädt, Lichtenau y Frankenberg/Sa.
                                        El municipio de Chemnitz comprende 39 barrios.




                                        Economía
                                        Chemnitz al igual que la mayor parte de la ex RDA ha vivido una dispar progresión económica, si bien la situación ha mejorado globalmente. Sin embargo la región ostenta uno de los niveles de riqueza más bajos del país a pesar de las constantes subvenciones del gobierno federal y de la Unión Europea (UE).



                                        Transportes
                                        Aeropuerto de Leipzig-Altenburgo
                                        Véase también Ute Geweniger
                                        Viejo y nuevo ayuntamiento
                                        Monumento a Karl Marx.

                                        INFO: Wikipedia
                                        ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

                                        Chemnitz: una ciudad para ver dos veces
                                        Reiner Burger
                                        En Chemnitz, la reconstrucción del este de Alemania se manifiesta con particular vigor: la antigua y, a la vez, antigua ciudad de Sajonia, destruida durante la Segunda Guerra Mundial, cuyo nombre fue cambiado en la RDA por el de Ciudad Karl Marx y su centro transformado en un monstruo de hormigón armado, mira hoy nuevamente hacia adelante. Y revive sus tradiciones: Chemnitz retorna a su época dorada, la del siglo XIX, cuando era foco de la Revolución Industrial. En los últimos años se fundaron en la ciudad unas 5000 empresas y su rama de construcción de maquinaria vuelve a ser competitiva en los mercados internacionales. Y Chemnitz también da continuidad a su historia como ciudad cultural con ambiciones, encargándoles a famosos arquitectos un nuevo rostro. El teatro, la ópera y el arte atraen a numerosos visitantes... y no sólo de la región. Chemnitz se ha reencontrado consigo misma.


                                        Hay ciudades a las que nunca se quisiera ir. Para Michael Heinicke, nacido en Dresde, una de ellas era Ciudad Karl Marx. «Cada vez que atravesaba la ciudad, quedaba casi fulminado por la tristeza y el vacío, las heridas de guerra en el centro, el triste destino de los edificios de estilo modernista que habían sobrevivido a la guerra e igualmente se desmoronaban, mientras no muy lejos los nuevos edificios de bloque mutilaban el paisaje». Cuando se desmoronó la RDA, Heinicke aceptó de inmediato el puesto de...(más en: "Deutschland" Online-).
                                        ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
                                        Lugares de interés turístico

                                        La turbulenta historia de la ciudad se refleja incluso en su nombre: después de la reunificación en el año 1990 la ciudad de Carlos Marx "Karl-Marx-Stadt" fue renombrada Chemnitz. Los visitantes no deben dejar de ver durante un recorrido por la ciudad, las numerosas iglesias, el barrio del resurgimiento económico Kaßberg y la torre roja, el emblema de la ciudad.

                                        Iglesia del castillo
                                        La iglesia de tres naves en estilo gótico tardío fue fundada en 1136 como convento benedictino y desde entonces ha sido transformada varias veces. Es considerada uno de los monumentos conmemorativos más valiosos de la ciudad por su importante infraestructura artística como la capilla románica, el portal con ramaje como ornamentos arquitectónicos Astwerkportal en estilo gótico tardío, el Katharinenaltar así como las columnas del azote Geißelsäule.

                                        Kaßberg
                                        Un barrio marcado por la arquitectura del resurgimiento
                                        económico y Jugendstil es la joya histórico-artística de Chemnitz. Algunos de los edificios construidos entre los años 1870 y 1930 se encuentran en el programa de protección de monumentos y están trazados formando una estructura cuadrada con todo tipo de calles. Además de viviendas alberga también iglesias, colegios y edificios administrativos.

                                        Torre Roja
                                        La torre roja Rote Turm es el emblema más antiguo de la ciudad
                                        y fue construida en el siglo XII como torre habitable fortificada. Tiempo después fue integrada en la muralla de la ciudad y entretanto se utilizó como sede del tribunal de justicia y calabozo.
                                        www.chemnitz-tourismus.de
                                        http://www.alemania-turismo.com/



                                        "It was heavily bombed during the war and only a few of its historic buildings remain, such as the Old Town Hall with the reconstructed tower where you can admire a marvellous panorama of the whole city. (16th century) and the 800-year-old Red Tower." (www.lodging-germany.com/.../chemnitz.htm)

                                          Comentario

                                          • Nettus
                                            Usuario
                                            • 1 feb, 2008
                                            • 4715
                                            • Lundby
                                            #746
                                            Münster

                                            Código postal: 48143-48167 -- Pref. telefónico: 0251 -- web: www.muenster.de

                                            Münster (en español se decía también Muñiste, pero es un exónimo olvidado actualmente) es una ciudad de Renania del Norte-Westfalia, Alemania, la más importante de la región de Westfalia tanto en el ámbito económico como cultural y científico.


                                            Historia
                                            La ciudad de Münster fue fundada en 793. Nació como un pequeño monasterio situado cerca de un poblado sajón. Gracias a su privilegiada situación, creció rápidamente y ya en 803 se inició la construcción de la catedral y se nombró el primer obispo.
                                            En 1534, los anabaptistas se hicieron con el control de la ciudad durante la llamada "Rebelión de Münster". Muchos ciudadanos se unieron a sus ideas y las adoptaron libremente. Al final de febrero de dicho año, Jan Matthys llegó a Münster predicando la abolición de la moneda, la igualdad entre hombres, la comunalización de los bienes..., en definitiva una especie de comunismo cristiano. Mientras que algunos miles de habitantes de Münster abandonaron la ciudad debido a la instauración de este nuevo gobierno teocrático, otros tantos procedentes de toda Europa llegaron a la ciudad. Münster se convirtió en una de las fortalezas de los anabaptistas con Jan Matthys como líder. Mientras tanto el obispo de Münster había reunido un ejército en las afueras de la ciudad e inició el asedio. Tras la muerte de Matthys durante un ataque de las tropas del obispo, el poder pasó a un joven sastre llamado Jan van Leiden. Nada más tomar el poder, él mismo se coronó rey del "Reino Anabaptista de Münster". Van Leiden introdujo una serie de reformas, todas las cuales justificaba como revelaciones del "Padre Celestial". Entre otras normas introdujo la poligamia. Esta ley se convirtió en un deber; y aquellos que no la acataban, eran decapitados o encarcelados. Cuando una de las dieciséis concubinas de van Leiden se atrevió a criticarle y denunciar la lujosa vida que su marido llevaba, frente a la pobreza de la población, el propio van Leiden la decapitó públicamente y tras ello danzó y cantó alrededor de su cadáver. Todas estas acciones causaron la desmoralización de los habitantes de la ciudad, además de la escasez de alimentos. Tras 16 meses de asedio, las tropas del obispo lograron entrar finalmente en la ciudad gracias a la traición. Los líderes anabaptistas fueron ajusticiados y sus cadáveres colgados en jaulas en la torre de la iglesia de San Lamberto. Actualmente las jaulas siguen colgando de la iglesia, pero hace tiempo que los cadáveres fueron sacados.
                                            Münster se volvió a recuperar económicamente y en 1580 ya era la principal ciudad de Westfalia en la Hansa.


                                            La Paz de Westfalia se negoció en Münster y Osnabrück. Se firmó el 24 de octubre de 1648 en la Sala de la Paz del Ayuntamiento de Münster y puso fin tanto a la Guerra de los Treinta Años como a la de Ochenta Años.
                                            La Universidad de Münster (Westfälische Wilhelms-Universität, WWU) fue fundada en 1780.
                                            Es una de las ciudades con mejor nivel de vida en toda Alemania por sus extensas zonas verdes y el escaso tráfico rodado, ya que muchos habitantes de la ciudad, especialmente entre los más de 50.000 estudiantes, prefieren la bicicleta al automóvil. Es la ciudad europea con más bicicletas por habitante.
                                            Desde el final de la Segunda Guerra Mundial, en que la región resultó gravemente bombardeada por los aliados, las Fuerzas Armadas alemanas actúan únicamente a escala multinacional, en el marco de la Unión Europea (UE) y la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Por ello la Bundeswehr está integrada en diversas unidades multinacionales, como el primer cuerpo de ejército germano-neerlandés, con base en Münster.

                                            Economía
                                            La economía en Münster está basada en la enseñanza universitaria y la administración estatal (muchos tribunales), así como en el sector de servicios. Además de las instituciones estatales, abundan las asesorías jurídicas y empresas fundadas por graduados de la universidad, sobre todo en los ramos de manejo consultivo, informática, biología/biotecnología y nanotecnología, para los cuales existe un Parque Tecnológico. También la "industria" del ocio (cines, bares, deportes, etc.) está extendida.


                                            Münster ganó la LivCom (LivCom Award; Comunidades locales que se centra en la gestión medioambiental y la creación de comunidades habitables) en 2004.

                                            Véase también
                                            Investigación e innovación en la Unión Europea
                                            La página oficial de la ciudad Münster (en alemán)
                                            Panorama Münster - Vistas panorámicas de Münster
                                            LivCom Awards
                                            technologiepark
                                            Tourist-Info Münsterland
                                            INFO: Wikipedia
                                            ################################################## ######################################
                                            ¡Bienvenidos en Münster!

                                            Debe ser algo excepcional – aquella ciudad que fue acogida en el grupo de los “Historic Highlights of Germany” y es miembro en el “Federación internacional de la hansa de la edad moderna.” Münster cumple con estos criterios de una manera muy especial: con encanto y carácter la ciudad universitaria combina su historia a diario nuevamente con encanto juvenil.
                                            La historia de Münster ha sobrevivido en el centro histórico de la ciudad. Diversos museos, teatros y espectaculos constantemente dan nuevos impulsos culturales. Además de eso, la universidad, grande y renombrada, así como las escuelas técnicas superiores no sólo forman un centro productivo para la ciencia sino que también atraen con sus 50.000 estudiantes a mucha gente jóven de todo el mundo.
                                            Münster es una ciudad atractiva. Da gusto vivir y trabajar, estudiar y hacer compras aquí. Descúbralo por sí mismo – en su próxima visita a Münster.


                                            Muchos caminos van a Münster
                                            No importa si Usted viene en coche, en tren o en avión, la ciudad universitaria de Münster es fácil de alcanzar.
                                            Münster se encuentra al Noroccidente de la región del Ruhr y puede ser alcanzado por las carreteras A1 y A43.
                                            La estación de tren de Münster se encuentra en el centro de la ciudad. Con sus conecciones de IC, EC e ICE comunica a Münster con todas las metrópolis de Alemania y de Europa.
                                            En el aeropuerto internacional de Münster-Osnabrück (FMO) existen numerosos vuelos directos al interior y a Europa. Informaciones actuales: www.fmo.de



                                            Compras y tiempo libre en Münster
                                            En la histórica ciudad antigua de Münster se encuentra un mundo comercial único. Almacenes elegantes de diseńo, joyeros tradicionales y amables almacenes de antigüedades se presentan con gran estilo en el Prinzipalmarkt. Usted puede disfrutar de la zona peatonal y sus agradables calles aledańas, visitando los almacenes que se encuentran allí. Librerías, almacenes de gusto exquisito o las Arcadas de Münster, el moderno centro comercial en medio de la ciudad antigua, esperan a ser descubiertas por Usted.
                                            Parte de la vida de Münster es saber descansar bien. Interrumpa su paseo por la ciudad y disfrute del panorama de alguno de los muchos cafés. Descanse en las tabernas típicas de esta región de Westfalia o en uno de los numerosos restaurantes y reponga sus fuerzas para un nuevo tour de compras o para la vida nocturna en Münster.
                                            Entre los 900 restaurantes, tabernas o bares seguramente encontrará lo ideal para su gusto. Una de las regiones típicas de Münster es por ejemplo el Kuhviertel con las tabernas estudiantiles en la ciudad antigua, ricas en tradiciones. También el Kreativkai, el puerto de la ciudad de Münster en el canal Dortmund-Ems, se ha convertido en un lugar de ocio muy frecuentado. La atractiva vista al agua no sólo atrae a editoriales, artistas o agencias de publicidad, sino que también se puede encontrar gastronomía especializada, cines, discotecas y teatros.

                                            Atracciones – una pequeña selección
                                            El ayuntamiento y el Salón de la Paz – El Ayuntamiento de Münster es una construcción gótica, eregida a mediados del siglo 14. El edificio arqueado con sus fachadas características fue reconstruido en los años 50, idéntico a los originales. En el año 1648 el Salón de la Paz fue escenario de la juramentación de la paz español-holandesa que fue parte de la Paz de Westfalia.
                                            La Catedral de San Pablo – En su forma actual la catedral es principalmente una obra del siglo 13. Es imprescindible visitar el reloj astronómico, una maravilla del medio evo tardío, cuyo calendario avanza hasta el año 2071, y el tesoro de la catedral que con sus obras de arte orfebre y textil es uno de los principales tesoros de Europa.
                                            La Catedral de San Lamberti – Esta iglesia, construida entre 1375 y 1450 debe su fama a la historia macabra de las tres jaulas en su torre: A mediados del siglo 16 colgaron en éstas los cadáveres de los tres líderes de los anabaptistas. Esta iglesia alberga además a un torrero, que cada noche anuncia la hora con su cuerno de cobre.
                                            Erbdrostenhof – Esta obra maestra del arquitecto barroco Johann Conrad Schlaun de los años 1753-57 forma junto con la Iglesia de Clemente y la Iglesia de los Dominicanos la “isla baroca” en la Salzstraße.
                                            Kiepenkerl – Este monumento presenta el mercader ambulante en la región alrededor de Münster, el Kiepenkerl, que en su corta bata de lino con un pañuelo de cuello, gorra, bastón nudoso y pipa servía para intercambiar mercaderías y noticias entre la ciudad y el campo.
                                            El museo nacional de Westfalia para el arte y la historia del arte – Este museo presenta sobre todo cuadros y esculturas de la temprana edad media, pintura vítrea así como una colección amplia de arte de mesa del arte gótico tardío. En la sección moderna se encuentran muchas obras, desde impresionistas alemanes hasta la vanguardia internacional.
                                            El museo de la ciudad – El museo de la ciudad se encuentra en un almacén reconstruido. Aquí se puede observar una amplia colección de elementos de la historia y la historia del arte de la ciudad de Münster desde sus orígenes hasta el presente.
                                            Museo para el arte laqueado – El museo presenta una selección de arte laqueado finísimo de Asia oriental, laqueado del arte islámico de India y Persia y ejemplos selectos de talleres de maestros europeos del laqueado del estilo barroco y del rococó.
                                            Museo de arte gráfico Pablo Picasso – desde el año 2000 reside en un antiguo palacio de la ciudad en la Königsstraße el primer y único museo que se dedica únicamente a las obras gráficas de Pablo Picasso. Exposición permanente con numerosas exposiciones especiales.
                                            Teatro de la ciudad (Städtische Bühnen) – El equipo de arquitectos Deilmann/von Hausen/Rave/Ruhnau diseñaron esta construcción postbélica. Este complejo elaborado a partir de diversos cuerpos entrelazados fue celebrado en 1956 como “trueno liberador” de la arquitectura teatral.
                                            Castillo – Esta antigua residencia del príncipe obispal con numerosas figuras en la fachada fue construida entre 1767-1787 por J.C. Schlaun como sistema de tres alas. Después de la Segunda Guerra Mundial la fachada fue reconstruida conforme el original.
                                            Parque botánico – A la izquierda del edificio principal del castillo existe un pequeño portal que conduce al jardín del castillo con sus hermosos y antiguos árboles. En la parte posterior se encuentra el jardín botánico de la universidad que cuenta con más de 200 años de edad.


                                            Paseo – Donde antaño se encontraba la muralla de la ciudad se encuentra hoy en día un cinturón verde alrededor de la ciudad antigua. El paseo con sus dos filas de tilos carece de circulación automóvil y es un importante eje de circulación para todos aquellos que van a pie, en bicicleta o en patines.
                                            Los cuatro del lago Aa – El lago Aa en sí ya es una zona recreativa para transeúntes, gente que practica footing y aficionados del deporte acuático. En su orilla norte se encuentran cuatro localidades que atraen visitantes de todas las direcciones: el Zoológico Multitemporal, el Museo del Caballo, el Museo de Historia Natural y el Museo Ambiental. El Zoológico Multitemporal alberga a 4000 animales de 300 diferentes géneros. En el Zoológico se encuentra además el acuario y el delfinario. En el año 2002 el Museo del Caballo de Westfalia abrió sus puertas al público. Astrónomos, aficionados de los dinosaurios y del aire libre de todas las edades pueden disfrutar de las presentaciones en el Museo de la Historia Natural.
                                            El cuarto miembro del equipo, el museo ambiental Mühlenhof presenta la vida rural histórica en la región de Münster, por ejemplo un antiguo molino de viento empotrado, una magnífica granja construida en 1720, una herrería y un almacén del pueblo.
                                            Rüschhaus – Esta casa fue construida entre 1745 y 1748 por J.C. Schlaun como casa de campo para su familia y alcanzó fama como casa de la autora Annette von Droste-Hülshoff. El jardín barroco con sus canales fue reconstruido conforme a antiguos planes.

                                            [PDF]
                                            ¡Bienvenidos en Münster! Debe ser algo excepcional – aquella ...

                                              Comentario

                                              • Nettus
                                                Usuario
                                                • 1 feb, 2008
                                                • 4715
                                                • Lundby
                                                #747
                                                Mannheim

                                                MANNHEIM
                                                Mannheim Tyskland maps.google.se

                                                Estado federado: Baden-Wurtemberg -- Código de matrícula: MA -- Coordinadas: 49°29′20″N 8°28′09″E / 49.489, 8.4692 -- Altitud: 95 msnm -- Superficie: 144,96 km² -- Población: 307.914 hab. (2006) -- Densidad: 2.123 hab./km² -- Código postal: 68001-68309 -- Pref. telefónico: 0621 -- web: www.mannheim.de

                                                Mannheim es (tras Stuttgart) la segunda ciudad de Baden-Wurtemberg, uno de los estados federados de Alemania.


                                                Mannheim Rathaus Marktplatz.
                                                Historia
                                                La villa de Mannheim (casa del Hombre) se nombra por primera vez en 766 en el monasterio Lorsch. Durante largos años era un pueblo de pescadores sin mucha importancia. En 1284 se adjudicó a los condes de Palatinado de la casa de los Wittelsbach. De importancia local era el castillo aduanero construido en 1349 en la zona hoy denominada "Lindenhof" que gravaba impuestos sobre la navegación sobre el Rin.

                                                Cronología
                                                1415, se mantiene aquí cautivo al papa destronado Juan XXIII por orden del emperador Sigismundo.
                                                1462, por la victoria en la batalla de Seckenberg sobre los ejércitos unidos de los condes de Württemberg, el conde de Baden y el obispo de Metz el príncipe elector (Kurfürst) Friedrich von der Pfalz pone la base para la hegemonía de su casa en la parte media del alto Rin.
                                                1566, Mannheim cuenta con aproximadamente 700 habitantes y es uno de los mayores pueblos de la región.
                                                1606, Friedrich IV von der Pfalz inaugura las obras para la fortaleza de Friedrichsburg. La planificación de una red de calles en damero para la ciudad de Mannheim unida a la fortaleza se ha conservado hasta hoy en día y es la base de las manzanas rectangulares del casco antiguo, aunque insertas en una antigua fortificación que tiene forma de herradura, lo que sería más frecuente encontrar en una ciudad con plano radioconcéntrico. Constituye tal vez el único ejemplo de plano urbano ortogonal de Alemania y, al mismo tiempo, de uno de los primeros diseños de una ciudad planificada en el país.
                                                1607 Friedrich otorga los derechos de ciudad a Mannheim.
                                                1618 - 1648, Mannheim es varias veces ocupada y devastada durante la guerra de los Treinta Años.
                                                1652, Karl Ludwig von der Pfalz amplia los privilegios de la ciudad para favorecer la reconstrucción. Pero ya en 1689 durante las guerras de la sucesión en el trono de la "Pfalz" tropas francesas destruyen la ciudad de nuevo.
                                                1692, algunos ciudadanos fundan a su vuelta en la parte derecha del Neckar "Neu-Mannheim" (Nuevo Mannheim) que es destruido en gran parte durante un fuego en 1697. El príncipe Johann Wilhelm anima a la reconstrucción ampliando de nuevo los privilegios de la ciudad para atraer a nuevos ciudadanos.


                                                1709, se unen la fortaleza Friedrichsburg y la ciudad de Mannheim.
                                                1720, Karl Philipp pasa con su corte de Heidelberg a Mannheim y comienza con la construcción del palacio (terminado en 1760). Así Mannheim se convierte en ciudad residencial de la corte. Comienza la corta época dorada de la joven ciudad. La corte favorece el arte, la música, la ciencia y el comercio. Desde toda Europa vienen talentos para pasar una estancia en la corte. En el cuadrado N1 en el "Paradeplatz" (plaza del desfile) se comienza con la construcción de unos grandes almacenes según los planos del arquitecto italiano Alessandro Galli da Bibiena que se termian en 1747. Además se coloca la primera piedra para la iglesia de los Jesuitas (la mayor iglesia barroca del alto Rin).
                                                1763, el príncipe Karl Theodor funda la Academia de las Ciencias.
                                                1774, Christian Mayer ocupa en el nuevo observatorio. Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Schiller, Wolfgang Amadeus Mozart y Gotthold Ephraim Lessing, pasan un tiempo en Mannheim que en esta época tiene 25.000 habitantes.
                                                1778, para poder conseguir una herencia en Baviera Karl Theodor tiene que pasar su residencia a Múnich. Para compensar la pérdida de la corte se mantiene el teatro nacional en Mannheim. Sin embargo empieza el declive cultural y científico.


                                                Mannheimer Himmelskugel.

                                                1790-1794, se regula y se rectifica el Neckar.
                                                1795, Mannheim es ocupado por tropas francesas durante las guerras de la coalición. En la reconquista por parte de tropas austríacas se producen graves daños debido al fuego de la artillería.
                                                A partir de 1799 (y hasta 1821) se desmontan las instalaciones de la fortaleza.
                                                1803, durante una reestructuración del territorio, se adjudica Mannheim a Baden.
                                                1817, Karl Drais construyó en Mannheim la primera bicicleta del mundo (aún sin pedales).
                                                1828 se abren las instalaciones portuarias del puerto franco y a partir de 1831 Mannheim es el punto final para el tráfico de barcos pesados en el Rin. Con esto empieza de nuevo un auge económico de la ciudad que es unida en 1840 con Heidelberg con la primera línea de ferrocarril de la región.
                                                1848, Mannheim es uno de los centros de la revolución alemana (Märzrevolution / revolución del marzo). El 27 de febrero se reúne aquí la primera asamblea popular de Baden. Tras la derrota de la revolución en 1849 muchos de los revolucionarios son ejecutados.
                                                1861 la sede de la Comisión Central para la Navegación del Rin se traslada a Mannheim y siete años después se firma el acta que lleva el nombre de esta ciudad y que contiene los principios vigentes hasta hoy.
                                                1865, se funda en Mannheim la empresa "Badische Anilin und Soda Fabriken" más conocida con sus iniciales "BASF" que se convierte hasta hoy en una de las mayores empresas químicas del mundo.
                                                1878, se inaugura el antecesor del tranvía actual, el tranvía de caballos (Pferdeeisenbahn).

                                                Previous user photoNext user photo


                                                1886, Carl Benz patenta su "Vehículo propulsado por motor de gas" y realiza la primera prueba el 3 de julio. El 5 de agosto su mujer Berta Benz hace el primer recorrido interurbano de un coche hacia Pfortzheim.
                                                1895, la ciudad compra la "Friesenheimer Insel", una isla fluvial para construir allí su puerto industrial. La ciudad sobrepasa el umbral de los 100.000 habitantes.
                                                1900, se inaugura la primera parte del tranvía electrificado.
                                                1918, tras el final de la Primera Guerra Mundial y debido a la ocupación francesa de las zonas en la orilla izquierda del Rin, Mannheim se convierte en ciudad fronteriza.
                                                1921, la empresa "Heinrich Lanz AG." presenta el primer tractor con motor de petróleo.
                                                1925 el centro artístico organiza una exposición "Neue Sachlichkeit" que da nombre a este estilo artístico de los años 1920.
                                                1933, los Nazis ocupan la administración de la ciudad aunque se habían quedado en minoría con el 35,5 % de los votos en las últimas elecciones celebradas.
                                                1940, 2.000 judíos de Mannheim son deportados al campo de concentración de Gurs (Francia). Muchos de ellos serán transportados luego a los campos del este y asesinados allí.
                                                1945, tras el final de la Segunda Guerra Mundial Mannheim estaba destruido casi por completo debido a los bombardeos de los aliados. El 28 de marzo se produce la primera capitulación telefónica tras una llamada de las tropas americanas al centro de la ciudad. Esta es tomada por las tropas aliadas el 29 de marzo.
                                                1967, Mannheim se convierte en ciudad universitaria.


                                                Planetarium.

                                                Geografía
                                                Mannheim se encuentra en la parte norte del alto Rin en la desembocadora del río Neckar.
                                                El centro de la ciudad en forma de herradura se encuentra cerca de la confluencia de los ríos Rin y Neckar. Al suroeste se halla el palacio. Desde allí la "Breite Strasse" ("Calle Ancha") que atraviesa la ciudad para llevar al "Paradeplatz" (La plaza de los desfiles). En paralelo a esta calle principal hay otras calles que separan la ciudad en manzanas comúnmente denominados "Cuadrados" ("Quadrate"). La mayor parte de las calles en el centro de la ciudad no se identifica por nombres sino estos "Cuadrados" se reconocen por una combinación de letras y cifras. (Todas las calles tienen nombres pero suelen ser desconocidos hasta por sus propios habitantes. Se pueden averiguar en al administración del ayuntamiento)


                                                Christuskirche.

                                                La denominación de los 144 cuadrados sigue el siguiente esquema:Partiendo del palacio a las calles a la izquierda de la "Breite Strasse" se atribuyen las letras A - K, a la derecha las letras L - U.
                                                Los números se refieren a la distancia hacia la "Breite Strasse". Por lo tanto el cuadrado G1 (la plaza del mercado) se encuentra en la séptima fila al lado de la "Breite Strasse".
                                                La numeración de las casas empieza en la esquina más cercana al palacio en las letras A - K en el sentido de las agujas de reloj y en las letras L-U en sentido contrario.
                                                Aparentemente al diseñar el sistema los arquitectos se basaron en la imagen de una fuente con el palacio como fuente del agua subiendo por la "Breite Strasse" y bajando en círculos por ambos lados.
                                                La ciudad está dividida en 17 barrios, 6 centrales y 11 periféricos.


                                                Economía
                                                La ciudad pertenece a la región Rin-Neckar-Selva de Oden y linda con la comarca de "Bergstrasse" (perteneciendo a Hesse) además de las ciudades de Ludwigshafen del Rin y Frankenthal (ambos pertenecientes a Renania-Palatinado) de los que es solamente separado por el río Rin. Conjuntamente con las comunidades vecinas forma el espacio económico conocido como el triángulo Rin-Neckar.
                                                Mannheim es un sede importante para la industria y cuenta con una universidad. Es cruce importante del tráfico con una de las mayores estaciones y un grande puerto interior de Europa (el segundo mayor en 1980).

                                                Demografía
                                                Evolución de la población de la ciudad entre 1450 y 1990
                                                En 2001 se contaron las siguientes minorías importantes de extranjeros:
                                                Turcos: 22.687
                                                Italianos: 9.444
                                                Ex Yugoslavos: 9390
                                                Griegos: 3.283
                                                Polacos: 2.466
                                                Españoles: 1.599
                                                Ver: Inmigración turca en Alemania

                                                Lugares de interés
                                                -Nationaltheater (Teatro Nacional) para ópera, teatro y ballet.
                                                -Reiss-Engelhorn-Museo de la ciudad de Mannheim.
                                                -Museo arqueológico, para la conservación de los monumentos, las culturas no europeas y ciencias naturales.
                                                -Museo municipal, del arte, de la historia del arte y de la música
                                                -Centro para la historia del arte y la cultura internacional
                                                -Antiguo ayuntamiento
                                                -Centro Collini
                                                -Casa Dalberg
                                                -Palacio del principado
                                                -Torre de agua ("Wasserturm")
                                                -Plaza del mercado
                                                -Plaza del desfile ("Paradeplatz")
                                                -Luisenpark ("Parque de Luise")


                                                Torre de agua.
                                                Sociedad
                                                Mannheim es el centro y la antigua sede residencial de la "Kurpfalz" (electorado de palatina).
                                                En la historia más reciente la pérdida de puestos de trabajo en la industria caracteriza la ciudad de Mannheim que intenta aliviar la situación con la construcción de nuevos parques industriales, de comercio y de administración.
                                                En los últimos años Mannheim se conoce por su importancia en la producción musical y entre sus habitantes hay diversos músicos que han subido en los charts alemanes.

                                                Acontecimientos

                                                -Febrero: Procesión de Carnaval
                                                -Abril/mayo: Feria de mayo y fiesta de mayo
                                                -Julio: Fiesta de la noche de verano en el Luisenpark y fiestas municipales
                                                -Septiembre/octubre: Fiesta de octubre
                                                -Noviembre/diciembre: Dos mercados navideños

                                                INFO: Wikipedia
                                                ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

                                                Vivir y dejar vivir" – este podría ser el lema de la ciudad de Mannheim. Aquí el trato es directo y abierto entre las personas. En Mannheim se celebran fiestas como Christopher-Street-Day, el festival de la ciudad, la larga noche de los museos, conciertos al aire libre, el mercado de Navidad, Time Warp y muchas otras más según sea la ocasión, a las mismas que asisten los lugareños "Mannheimer" y visitantes de los alrededores.

                                                El mercado de mayo "Maimarkt"
                                                En el año 1613 el conde del Paltinado Juan II desde la ciudad de Zweibrücken le otorgó a la joven ciudad los derechos de mercado y así puso la primera piedra para la feria regional más grande de Alemania. Para la economía del lugar ,el mercado de mayo es el foro ideal para demostrar su capacidad y fuerza de innovación.

                                                El festival de la ciudad
                                                El festival de la ciudad es una de las principales atracciones en la región Electorado del Palatinado “Kurpfalz”. Cada año en pentecostés el centro de la ciudad se convierte en una fiesta de música y mucha diversión.

                                                Festival internacional del cine Mannheim-Heidelberg
                                                Pequeñas obras inéditas de jovenes y talentosos directores son presentadas a un público internacional de profesionales y espectadores.

                                                Compras
                                                Compras y el tiempo libre van de la mano en Mannheim. La gama va desde grandes almacenes y boutiques pasando por perfumerías y extravagantes florerías hasta exclusivos artículos de cuero y accesorios para el hogar.



                                                Tablas
                                                Antiguamente en las calles históricas entre la Torre del Agua y la plaza Paradeplatz se colocaron tablas de madera para proteger los pies de las damas y mantenerlos secos. Hoy estas tablas (Planken) son la zona peatonal con elegantes tiendas, cafés y pasajes, la "milla" de las compras en Mannheim.

                                                Comer y beber
                                                Las especialidades del Palatinado son tan conocidas por los cocineros de Mannheim como las delicias badenses y suabas. Nada que envidiar tiene la cocina internacional y la gastronomía de primera de Mannheim. Una diversión muy distinta son los cafés al borde del camino, desde donde se puede observar el colorido movimiento. En el verano no faltan las cervecerías al aire libre “Biergarten”.
                                                Restaurante Da Gianni
                                                En un elegante ambiente, los gastrónomos gozan de la cocina italiana preparada fina y fantasiosamente. Especialidades según la estación del año, productos frescos y la singular preparación y variación consienten el paladar. Es imposible dejar de probar los exquisitos pescados y para cerrar con broche de oro, el surtido de vinos es vasto.
                                                Doblers Restaurant L'Epi d'Or
                                                En el entramado y los "Butzenscheiben" (vidrio abombado en el centro con el que se construyen ventanas emplomadas) se reconoce al L’Epi d’or – de una época donde en Mannheim dominaban las delicias badenses y alsacias. Aquí se cuida la hospitalida culinaria con una gastronomía no pretenciosa pero del más alto nivel.
                                                Kopenhagen
                                                El Kopenhagen es la clásica institución para todo lo que venga del mar o del río. Desde la platija hasta la langosta, desde el lucio hasta la lubina, todo muy fresco, a veces al estilo clásico con salsa de leche o al estilo mediterraneo con finos aceites de oliva.


                                                Mannheimer Schloss.

                                                Lugares de interés turístico
                                                Mannheim, la capital clandestina del Palatinado fue desde su fundación punto de atracción para artistas y amantes del arte. Esta fama con el tiempo ha ido consolidándose, actualmente cuenta con una amplia variedad de monumentos culturales.
                                                Palacio residencial con la Iglesia del Palacio
                                                Este palacio de la época de los príncipes electores fue construido entre los años 1720-1760, es la construcción cerrada más grande de Alemania en estilo barroco. Esta construcción palaciega refleja las ambiciones políticas de los regentes del Palatinado bajo la casa Wittelsbach. La universidad ocupa hoy la mayor parte de las instalaciones del palacio.
                                                Iglesia Jesuita
                                                La iglesia Jesuita es una de las iglesias barrocas más importantes del suroeste alemán – ya Mozart alababa su excelente acústica y atmósfera. Se construyó entre los años 1733-1766 bajo las ordenes de los príncipes electores Carlos-Felipe y Carlos-Teodoro del Palatinado.
                                                La Torre del Agua
                                                El emblema de Mannheim se eleva en la parte más alta de la plaza de Federico. La plaza con sus imponentes juegos de agua es considerada como una de las construcciones más hermosas de Europa en estilo Jugendstil (art nouveau). Durante el verano este lugar es el punto de encuentro favorito de jovenes y adultos, una plaza para pasearse o sentarse, para celebrar y para reposar del ajetreo de la vida diaria.

                                                  Comentario

                                                  • Nettus
                                                    Usuario
                                                    • 1 feb, 2008
                                                    • 4715
                                                    • Lundby
                                                    #748
                                                    Heidelberg


                                                    Provincia: Baden-Wurtemberg -- Region: Rhein-Neckar-Odenwald -- Coordinadas: 49° 25' N, 08° 42' E -- Altitud: 116 m -- Superficie: 108,83 km² -- Población: 143.123 (31. diciembre 2004) -- Densidad de población: 1.315 hab./km² Porcentaje Extranjeros: 16,6 % -- Código Postal: 69001–69126 (antaño: 6900) -- Prefijo: 06221 (y 06202 en el barrio Grenzhof) -- Matricula: HD -- Web: www.heidelberg.de


                                                    El centro histórico de Heidelberg. En primer plano el Alte Brücke («puente antiguo») sobre el río Neckar. En el centro la Heiliggeistkirche («iglesia del Espíritu Santo»), al fondo el castillo de Heidelberg. Fotografiado desde el Philosophenweg («paseo de los filósofos»). Todos esos lugares son atracciones turísticas.

                                                    Heidelberg es una ciudad situada en el valle del río Neckar en el noroeste de Baden-Wurtemberg (Alemania). Es famosa por su centro histórico con el castillo de Heidelberg, y la universidad más antigua del país, y por eso es destino de muchos turistas.
                                                    Heidelberg tiene 140.000 habitantes. Es una «ciudad independiente» (en alemán kreisfreie Stadt) y al mismo tiempo centro del «distrito Rhein-Neckar» (en alemán Rhein-Neckar-Kreis). La región densamente poblada, en donde Heidelberg está situada, se llama Rhein-Neckar-Dreieck.


                                                    La puerta del puente a la ladera sur del Neckar.

                                                    Historia
                                                    La mandíbula del llamado "Hombre de Heidelberg", descubierta en 1907, constituye una de las primeras pruebas de la vida humana en Europa hace aproximadamente 600000 años.
                                                    En el siglo V a. C., existía una fortaleza celta y un lugar de culto en la Heiligenberg, o "Montaña de los Santos".
                                                    En el año 40 el ejército romano construyó y ocupó un fuerte que mantuvo allí campamentos permanentes, así como una torre de señalización en la ribera del Neckar, construyendo un puente de madera sobre el río. Así, los primeros asentamientos civiles se desarrollaron bajo la protección del campamento. Los romanos se mantendrían hasta el 260, cuando el campamento fue conquistada por pueblos germánicos.
                                                    Los orígenes de la moderna Heidelberg se remontan al siglo V, cuando la aldea Bergheim es mencionada por primera vez en documentos fechados en 769. Bergheim se estableció en el medio de Heidelberg.


                                                    Seitenstraße. Una calle lateral de la zona peatonal.

                                                    Cronología
                                                    863, se fundó el monasterio de San Miguel en el Heiligenberg, en el interior de la doble muralla de la fortaleza celta.
                                                    1155, el Castillo de Heidelberg es asumido por la casa de Hohenstaufen.
                                                    1195, el Palatinado se une a la Casa de Welf por matrimonio.
                                                    1225, Luis I, duque de Baviera obtiene el Palatinado, y por lo tanto también el castillo.
                                                    1356, los condes Palatine se conceden derechos de gran alcance en la famosa "Bula de Oro", además de convertirse en electores.
                                                    1386, la Universidad de Heidelberg fue fundado por Ruperto I, Elector del Palatinado. La universidad desempeña un papel fundamental en la época del humanismo y la reforma y el conflicto entre el luteranismo y el calvinismo en los siglo XV y XVI. La biblioteca de Heidelberg, fundada en 1421, es la más antigua biblioteca pública en Alemania todavía intacta. Unos meses después de la proclamación de las 95 tesis, en abril de 1518, Martín Lutero fue recibido en Heidelberg, para su defensa.


                                                    Vista de Heidelberg desde el castillo.

                                                    1620, la corona real de Bohemia fue ofrecido a la Elector, Federico V del Palatinado (casado con Isabel, hija mayor de Jacobo VI de Escocia). Él llegó a ser conocido como el "rey de invierno", ya que sólo reinó durante un invierno hasta que la Casa de Habsburgo recuperó la corona por la fuerza. Esto marcó el inicio la Guerra de los Treinta Años.
                                                    1622, tras un asedio de dos meses, los ejércitos de la Liga Católica, comandada por el Conde de Tilly, capturaron Heidelberg. Él dio como regalo al Papa la Bibliotheca Palatina de la Iglesia del Espíritu Santo. La rama Bavara de la casa de Wittelsbach impuesto su control sobre el Palatinado y tomo el título de Príncipe Elector. En 1648, al final de la guerra, el hijo de Federico V, Carlos Luis pudo recuperar sus títulos y tierras.
                                                    Con el fin de fortalecer su poder dinástico, Carlos Luis casó su hija a Felipe I, duque de Orléans, hermano de Luis XIV, rey de Francia. En 1685, después de la muerte de Carlos Luis, Luis XIV reclamó el derecho de sucesión. La reclamación fue rechazada, lo que desato la guerra. En 1689, la ciudad y el castillo fueron tomadas por las tropas francesas, llevando a su destrucción casi total en 1693.
                                                    1815, el emperador de Austria, el emperador de Rusia y el Rey de Prusia formaron la "Santa Alianza" en Heidelberg.


                                                    Heidelberg Castle on hill behind Old Bridge.

                                                    1848, se decidió tener una Asamblea Nacional Alemán en Heidelberg. En 1849, durante la rebelión Palatinado - Baden, Heidelberg fue el cuartel general de un ejército revolucionario que fue derrotado por un ejército prusiano cerca Waghaeusel. Hasta 1850, la ciudad fue ocupada por las tropas de Prusia.
                                                    1920 - 1933, la Universidad de Heidelberg y su reputación se vieron favorecidas por una serie de notables médicos (Czerny) y humanistas (Rohde, Weber).
                                                    1933-1945, Durante el régimen nazi, Heidelberg es una de las plazas fuertes del Partido Nacionalsocialista Alemán de los Trabajadores, que era el más fuerte en las elecciones antes de 1933. Entre 1934 a 1935, el régimen nazi construido un enorme anfiteatro Heiligenberg en el norte de la parte antigua de Heidelberg para celebran los acontecimientos de las SS. El teatro se llama Thingstätte y todavía se utiliza para conciertos y eventos ocasionales.
                                                    Se ha teorizado que Heidelberg escapó de ser bombardeada en la Segunda Guerra Mundial por el Ejército de los Estados Unidos, porque este quería hacer uso de Heidelberg como guarnición después de la guerra. De hecho, como Heidelberg no era ni un centro industrial o centro de transporte, los ataques aéreos se centraron en las ciudades industriales de Mannheim y Ludwigshafen. En 1945, gracias al cirujano Karl Heinrich Bauer y el filósofo Karl Jaspers, la Universidad volvió a abrir.


                                                    Looking at the old bridge from the old town side. Taken by Josh Judd on October 6th, 2007.
                                                    Puente antiguo
                                                    Su verdadero nombre es Carl-Theodor-Brücke («puente de Carl Theodor»), denominado así en honor del Príncipe Elector Carl Theodor, quien lo construyó antes de 1786, pero por su avanzada edad — había varias puentes en este sitio desde 1248 — se lo conoce como «el puente antiguo de Heidelberg».

                                                    Cultura y educación
                                                    El programa alemán para el fomento de investigación científica y actividades académicas de alto nivel, financiado con recursos federales y regionales, llevó a cabo en 2007, un "concurso de excelencia" entre los centros de estudios superiores del país. Resultaron ganadoras seis universidades de todo el país entre las que se encontraba la de Heidelberg, siendo distinguida con la etiqueta de Universidad de elite.
                                                    En 2006 uno de cada cinco habitantes de la ciudad era un estudiante universitario.
                                                    Lugares de interés
                                                    Según un informe de la Escuela Superior de Medicina de Hannover dado a conocer en 2007, es la tercera "ciudad más saludable" de Alemania, solamente superada por Ulm y Erlangen. El análisis tomó en cuenta valores como la calidad del aire, el servicio medico y la cantidad de espacios verdes y deportivos entre otros factores.
                                                    Como es característico en la mayoría de ciudades alemanas, el transporte público está bien organizado y es fácil desplazarse por la ciudad en calidad de turista.
                                                    La ruta del vino está ubicada en el area de la ciudad de Neustadt an der Weinstraße, cerca de Heidelberg.

                                                    El centro histórico de Heidelberg. En primer plano el Alte Brücke («puente antiguo») sobre el río Neckar. En el centro la Heiliggeistkirche («iglesia del Espíritu Santo»), al fondo el castillo de Heidelberg. Fotografiado desde el Philosophenweg («paseo de los filósofos»). Todos esos lugares son atracciones turísticas.
                                                    Castillo de Heidelberg
                                                    Artículo principal: Castillo de Heidelberg
                                                    El castillo de Heidelberg no sólo es el lugar más destacado de la ciudad, sino la ruina más famosa de Alemania. Consta de varios edificios, incluido la Dicker Turm («torre gorda») que fue explosionado, y el jardín desde donde se tiene una magnífica vista sobre el valle y la urbe. En su interior alberga el Museo Alemán de Farmacia y el barril grande del castillo de Heidelberg. Cada año hay espectáculos populares, como los Schlossfestspiele (festivales teatrales en el castillo) y bailes como el Ball der Vampire («baile de los vampiros»).


                                                    The "bridge monkey" next to the gate.
                                                    Centro histórico
                                                    El centro histórico de Heidelberg está bien conservado y consiste principalmente en una gran zona peatonal, en donde se encuentran varias iglesias, por ejemplo la Heiliggeistkirche («iglesia del Espíritu Santo»), y muchos edificios en estilo barroco. Aquí también se halla el centro de la Universidad de Heidelberg con su biblioteca y el Karzer («prisión de estudiantes»), al lado de tiendas y bares.
                                                    Iglesias importantes
                                                    La iglesia del Espíritu Santo es la iglesia más conocida de Heidelberg. Se encuentra en el centro de la ciudad, no lejos del castillo de Heidelberg. En el pasado sirvió como sitio de resguardo de la famosa Bibliotheca Palatina, pero durante la guerra de los Treinta Años robaron la colección de manuscritos e impresos antiguos del príncipe del Palatinado Maximiliano I y fueron dadas al papa como regalo. Dentro de poco se comenzará a restaurar esta iglesia. La entrada oeste volverá a ser la entrada principal.
                                                    La iglesia de San Pedro es la iglesia más antigua de Heidelberg. Es probable que esta iglesia haya sido construida antes de la misma fundación de Heidelberg. Se calcula su antigüedad en 900 años. En la Edad Media tardía fue convertida en capilla universitaria.
                                                    Es el lugar de sepultura de unos ciento cincuenta profesores y nobles palatinados. Entre otros, allí se encuentra enterrado Marsilius von Inghen, el rector fundador de la Universidad de Heidelberg. En 1883 fue plantado el pino de Lutero en la parte oriental para celebrar el cuatricentenario del nacimiento de Martin Lutero.
                                                    La iglesia de los Jesuitas se encuentra más cerca de la plaza de Bismark. Es considerada como una muestra de la contrarreforma en Heidelberg y fue un centro del barrio de los jesuitas. Fue construida en 1749.
                                                    Referencias
                                                    Estudiar en Heidelberg (en español). Deutsche Welle 17.03.2003 (2003). Consultado el 02/12/2007.
                                                    La elite de las universidades (en español). Deutsche Welle 19.10.2007 (2007). Consultado el 02/12/2007.
                                                    Heidelberg: romanticismo a orillas del Néckar (en español). Deutsche Welle 17.04.2006 (2006). Consultado el 02/12/2007.
                                                    Para vivir, el sur de Alemania (en español). Deutsche Welle 22.08.2007 (2007). Consultado el 02/12/2007.
                                                    La ruta del vino: la Alemania romántica (en español). Deutsche Welle 25.05.2005 (2005). Consultado el 02/12/2007.
                                                    Enlaces externos
                                                    Oficina de Turismo (en español)
                                                    Heidelberg and the Palatine elaborate information on history and architecture, illustrated with many pictures
                                                    Panorama Heidelberg - Vistas panorámicas de Heidelberg
                                                    INFO: Wikipedia
                                                    ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤Atracciones¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
                                                    Alte Brücke Bridge [ Más Información ][ Mapa de Ubicación ]
                                                    Church of the Holy Spirit [ Más Información ][ Mapa de Ubicación ]
                                                    Ethnography Museum [ Más Información ][ Mapa de Ubicación ]
                                                    German Pharmacy Museum [ Más Información ][ Mapa de Ubicación ]
                                                    Haus zum Ritter Hotel [ Más Información ][ Mapa de Ubicación ]
                                                    Heidelberg Castle [ Más Información ][ Mapa de Ubicación ]
                                                    Heidelberg Marketplace [ Más Información ][ Mapa de Ubicación ]
                                                    Hexenturm Witches Tower [ Más Información ][ Mapa de Ubicación ]
                                                    Jesuit Church [ Más Información ][ Mapa de Ubicación ]
                                                    Museum of the Palatinate [ Más Información ][ Mapa de Ubicación ]
                                                    Old University Museum [ Más Información ][ Mapa de Ubicación ]
                                                    Philosophers' Walk [ Más Información ][ Mapa de Ubicación ]
                                                    Sinti & Roma Document Museum Más Información ][ Mapa de Ubicación ]
                                                    University Library [ Más Información ][ Mapa de Ubicación ]
                                                    (http://www.agermanyattraction.com/es/)




                                                    El hotel «Zum Ritter» («al caballero»), uno de muchos edificios en estilo barroco.



                                                    La plaza de mercado, sitio de cafés en verano y del Weihnachtsmarkt («mercado navideño») en invierno.

                                                      Comentario

                                                      • Nettus
                                                        Usuario
                                                        • 1 feb, 2008
                                                        • 4715
                                                        • Lundby
                                                        #749
                                                        Mainz

                                                        MAINZ
                                                        Mainz Tyskland maps.google.se

                                                        Estado federado: Renania-Palatinado -- Código de matrícula: MZ -- Coordinadas: 50°N 8°E / 50, 8-- Altitud: 80 a 285 msnm -- Superficie: 97,74 km² -- Población: 195.740 hab. (2006) -- Densidad: 2.003 hab./km² -- Código postal: 55001-55131--
                                                        Pref. telefónico: 06131 / 06136 -- Sitio we: bwww.mainz.de


                                                        Mainz Old Town View from the citadel (2003).

                                                        Maguncia (en alemán Mainz, en francés Mayence, en latín Moguntiacum) es la capital del estado federado alemánRenania-Palatinado.
                                                        Ciudad del suroeste de Alemania, a orillas de la margen opuesta del río Rin donde desemboca el Meno, es un puerto destacado de Alemania. Aquí inventó la imprenta Johannes Gutenberg. Hoy, Maguncia ha vuelto a ser centro de los medios de difusión, ya que alberga la sede de ZDF, el segundo canal de televisión alemán.
                                                        Aunque fue gravemente destruida durante la Segunda Guerra Mundial, la ciudad conserva parte importante de su casco antiguo, en el que destacan las construcciones realizadas en piedra de color rojo (arenisca, principalmente).
                                                        Maguncia tiene universidad desde 1477. Su antiguo campus alberga no sólo aulas y salas de conferencia, sino también viviendas, bares y restaurantes que constituyen un barrio independiente.
                                                        Con 196.950 habitantes (a 31 de marzo de 2006), es la tercera ciudad más grande de la Región Rin-Meno.
                                                        El equipo de fútbol 1. FSV Mainz 05 juega (en la temporada 2007-2008) en la segunda división (2. Bundesliga).


                                                        Historia
                                                        La ciudad fue visitada hacia el año 965 por el viajero hispano-judío Ibrahim ibn Ya'qub, quien se sorprendió al encontrar en ella dirhams acuñados en Samarcanda y especias de la India: pimienta, jengibre, clavo de olor, nardio indio, costo y galanga. Por esa época había también pieles importadas de Rusia. El viajero acertó en describir la ciudad principalmente como un gran mercado de cereales, mencionando específicamente el trigo, la cebada, el centeno, la vid y la fruta.[1]
                                                        La República de Maguncia fue el primer estado democrático en territorio alemán y estaba centrada en la ciudad de Maguncia. Una consecuencia de las Guerras Revolucionarias Francesas y duró desde marzo hasta julio de 1793.

                                                        Fiestas
                                                        En esta ciudad se celebran fiestas populares durante todo el año. Los habitantes de Maguncia son conocidos en todo el mundo por su carácter abierto y su alegría de vivir, que demuestran durante las fiestas.
                                                        Maguncia es bastante conocida por sus celebraciones de carnaval, desfiles y bolas decoradas, que en el sur de Alemania se denominan Fastnacht.
                                                        El lunes de carnaval es el punto central de la campaña de los bufones y juglares. Toda la gente de Maguncia se echa a la calle y convierten la ciudad en un mar de alegres colores. El desfile del lunes de carnaval con coches con alegorías políticas, cabezudos y gigantes, bandas de música, portadores de banderas y guardia, va abriéndose camino a lo largo de una multitud que celebra y baila sin parar. Aquí, las cabezas gigantes "Schwellköpp" o "Monumentos" son auténticas obras de arte, creadas durante meses por constructores y artistas que emplean materiales como cartón, madera, papel y pintura.
                                                        Maguncia se para de cabeza, ya sea en calles, bares o salas, cantando y bailando. Es la fiesta popular por excelencia, con seis días y seis noches de duración; los disfrazados dan vueltas por una ciudad en estado de excepción.


                                                        Open-Ohr-Festival
                                                        Los estudiantes organizan el festival Open-Ohr-Festival (literalmente "Festival de la Oreja Abierta") con bandas de todo el mundo.
                                                        Noche de San Juan
                                                        La Noche de San Juan es una de las fiestas mayores de Maguncia, declarada oficialmente de interés turístico internacional. En honor al hijo más ilustre de la ciudad, Johannes Gutenberg, se celebra la Johannisfest, a la que asisten cientos de miles de personas.
                                                        Tales fiestas, organizadas con las peculiaridades actuales, datan de 1968, siendo su impulsor Jockel Fuchs. Cuatro días después, la noche del 20 de junio, los grupos folclóricos se reúnen en el centro de la ciudad, en la calle Ludwigstrasse, las plazas del Mercado, Leichhof y de Schiller, dando espectáculos de música y danza. La atracción principal es el bautismo de las imprentas, Gautschen, desde lo alto del Johannis Mercado del Libro y el mercado del artista en el banco del Rin.
                                                        La Johannisnacht termina con los grandes fuegos artificiales sobre el Rin al atardecer del lunes.


                                                        Picture: Großes Haus, after the 1998-2001 rebuilding
                                                        Front Text: "Staatstheater Mainz"
                                                        Reverse Text: "Mainz am Rhein, Staatstheater und Gutenberg-Denkmal"
                                                        Publisher: Johann Hinkel Verlag, Budenheim bei Mainz; Nr. 9650.401
                                                        Size: Modern
                                                        Mercado del vino
                                                        En el romántico parque municipal y el jardín de las rosas (Rosaleda), se reúnen una vez al año a finales de agosto los que quieren gozar del vino. Con toda la familia llegan los naturales y los visitantes al mercado de vino de Maguncia para celebrar, degustar y charlar ampliamente. Aquí se traban rápidamente amistades entre los habitantes y sus visitantes. Los grandes viticultores sirven más de 300 exquisitos vinos de la región vinícola Rheinhessen en las numerosas casetas bellamente decoradas. Estos deliciosos vinos locales se acompañan con las variadas especialidades gastronómicas de la región (véase también: Oktoberfest).



                                                        Oktoberfest
                                                        Las fiestas de Oktoberfest de la ciudad de Maguncia, a diferencia de las que se celebran en otras localidades de Alemania, especialmente de Múnich, sólo se celebran en el barrio de Hechtsheim. La celebración, establecida en la ciudad desde 2005, se desarrolla durante 10 dias, normalmente dos sábados.
                                                        Llegan a beberse 42.000 litros de cerveza Mainzer Aktien-Bier o Wiesen Bier, fabricada única y exclusivamente para la fiesta. En el consumo de cerveza puede observarse una clara tendencia al alza. También el pollo asado, las salchichas, Handkäse, Spundekäs y Brezel de cerdo son consumidas en grandes cantidades.
                                                        La Oktoberfest refleja la evolución de la historia del entretenimiento de Maguncia. <!—Nachfolger der Herbstmesse --> El número de visitantes por año 2005 es 35.000.

                                                        Cultura
                                                        La cultura es competencia de los gobiernos regionales. Maguncia, en el estado de Renania-Palatinado, Luxemburgo, Lorena, Sarre, Valonia, Comunidad francesa de Bélgica y Comunidad germanófona de Bélgica son Capital Europea de la Cultura 2007.
                                                        Economía
                                                        Maguncia fue tradicionalmente una ciudad centrada en la industria vinícola (Rheinhessen , Rheingau y Mittelrhein), con exportaciones del vino a todo el mundo. Tambien las Vino espumoso (el Sekt alemán), con Kupferberg y Henkell . Maguncia ha basado su economía en la industria imprentos y cristal. Además de la producción y comercialización de vino, también se cultivan frutas, cereales y hortalizas.
                                                        Tras la crisis bodeguera a comienzos de los 80, actualmente la ciudad busca diversificar la industria. Un sector económico fomentado con éxito es el turismo, debido a la fuerte identidad de las señas de la ciudad.
                                                        De forma paralela, otras acciones se orientan a la ubicación de la ciudad como centro logístico en Alemania occidental, con grandes superficies y naves de distribución, buscando las sinergias entre el ferrocarril, el aeropuerto y los puertos cercanos.


                                                        La ZDF, acrónimo para Zweites Deutsches Fernsehen ("Segunda televisión alemana"), con sede en Maguncia, es un canal de televisión pública alemana, regida por una agencia sin ánimo de lucro establecida conjuntamente por los estados federados alemanes (Länder). La ZDF se financia mediante un canon que se paga al comprar cada televisor y con la publicidad.
                                                        Schott music o Schott Musik International es una de las editoriales de música más antiguas y prestigiosas de Alemania. Maguncia es la ciudad central de la zona vinícola de Rheinhessen.
                                                        INFO: Wikipedia
                                                        ############################################


                                                        Maguncia es la capital desde 1950 del estado Renania-Palatinado. Cuenta con más de dos mil años de historia y es una de las zonas más pobladas de Alemania.
                                                        Es una ciudad moderna que conserva su encanto de otros tiempos. En su casco antiguo se encuentra la catedral románica Kaiserdom en el centro, la torre de la Iglesia Stephanskirche con las vidrieras diseñadas por Marc Chagall, y algunos edificios barrocos de color rojo construidos en el siglo XVII.


                                                        De todas las épocas
                                                        La tradición y el progreso van de la mano en Maguncia, una ciudad donde vivieron los romanos, el emperador Barbarossa, numerosos príncipes electores-obispos y que se ha transformado en un importante centro de actividades económicas. Aquí, Johannes Gutenberg creó la imprenta y con su invento revolucionó el mundo. Hoy, Maguncia ha vuelto a ser centro de medios de difusión: alberga la sede de la Segunda Cadena de Televisión Alemana, ZDF, y de las oficinas regionales de la SWR, Radiotelevisión del Suroeste de Alemania.
                                                        Carácter renano
                                                        Según indican varias encuentras, sus habitantes no echan en falta nada. La mayoría de ellos está contento de vivir en este lugar que ofrece muchas ventajas de gran ciudad pero también conserva la intimidad y la tranquilidad de las ciudades pequeñas. Esto tiene que ver con sus habitantes, gente con fama de fácil trato, abierta y sociable.


                                                        Theodor Heuss Bridge.

                                                        Sus habitantes salen durante todo el año, va a comer a los mesones y restaurantes o a tomar algo a bares y cervecerías. De todas formas en Maguncia no se puede esperar una vida nocturna agitada. Las discotecas se pueden contar con los dedos de una mano. Uno de los lugares preferidos por viejos y jóvenes son las tabernas del casco histórico, cerca de la catedral. También se puede ir a caminar por esta idílica zona antigua y mirar los escaparates de numerosas tiendas. Una vez por semana se pueden comprar productos regionales y especialidades culinarias en el mercado de la plaza de la catedral.
                                                        En esta ciudad se celebran fiestas populares durante todo el año. Los estudiantes organizan el festival Open-Ohr-Festival (literalmente"Festival de la Oreja Abierta") con bandas de todo el mundo. En honor al hijo más ilustre dela ciudad, Johannes Gutenberg, se celebra la Johannisfest a la que asisten cientos de miles de personas. El carnaval también se festeja a lo grande, ya que Maguncia es junto a Colonia y Düsseldorf una de las capitales de los desfiles carnavalescos renanos. Durante seis días y seis noches, los disfrazados dan vueltas por una ciudad en estado de excepción.
                                                        Muy cerca de Wiesbaden
                                                        En los alrededores de Maguncia hay lugares ideales para una excursión, como los viñedos de la ribera del Rin y sus famosos monasterios, los bosques de Taunus, Hunsrück o de las ondulaciones de Palatinado y también la bonita ciudad de Wiesbaden, capital del estado federado de Hesse y situada a un paso ésta, en la otra orilla del río.
                                                        http://www.dw-world.de/

                                                          Comentario

                                                          • Nettus
                                                            Usuario
                                                            • 1 feb, 2008
                                                            • 4715
                                                            • Lundby
                                                            #750

                                                            Según la prensa sueca fue el partido de ayer el mejor de la historia del tenis.
                                                            Los lectores del periódico Aftonbladet opinan así: Un 72% se alegró de que no ganara Federer y un 73% opina que fue la mejor final de todos los tiempos.

                                                            Luego hay un columnista que critica a Nadal por los segundos extra que se toma cada vez que va a hacer el saque. Y lo describe a detalle así:

                                                            "Intentad hacer esto en 20 segundos:
                                                            -Pedir la toalla para secar las biceps.
                                                            -Sacar la tela de los calzoncillos de entre las nalgas.
                                                            -Secar la cara con la cinta de sudor que llevas en la muñeca.
                                                            -Corregir la cinta que llevas en la frente y colocar el pelo detrás de las orejas.
                                                            -Rebotar la pelota primero con la raqueta, luego con la mano de cuatro a 10 veces.
                                                            Así pues, ahora pueder hacer el saque. Cómo fue con el tiempo?.
                                                            Eso mismo." (Quiere decir: "más de 20 segundos")

                                                            Según él, escribe que apostaría a que Nadal podría freir huevos, hacer un jersey con ganchillo y escribir una postal a los parientes en Mallorca entre los saques sin que nadie se preocuparía por ello, que ayer apenas recibió un aviso insignificante, aunque al final reconoce que el juego de Nadal es tan interesante que no puede evitar que se le ponga la carne de gallina de satisfacción...

                                                            – men Nadal är en ohyra mellan bollarna
                                                            (algo así como: -"pero Nadal es un jeta entre las pelotas")

                                                              Comentario

                                                              Anterior 1 40 47 48 49 50 51 52 53 60 100 150 160 template Próximo
                                                              Trabajando...