como comprar en top-accessoires

Colapsar
X
 
  • Tiempo
  • Mostrar
Limpiar Todo
nuevos mensajes
  • chiclana99
    Usuario
    • 14 nov, 2005
    • 359
    • CHICLANA DE LA FRONTERA (Cadiz)

    como comprar en top-accessoires

    pues eso, estoy intentando comprar varias cosas en esta pagina de autocaravanas y no tengo co..j..ones¡¡¡¡¡¡ ¿quien me puede ayudar? esta en frances y es esta la pagina http://www.top-accessoires.com/. no se si esta peticion es aqui o no....GRACIAS
    no se ninguna frase importante que no sea copiada
  • Oricos

    #2
    Según veo, tienes que rellenar la hoja de pedidos y mandarla por e-mail, fax o correos al almacén más cercano a tu lugar de residencia. Eso para el extranjero no tiene sentido, así lo pediría al almacén central.

    No he visto ninguna posibilidad de hacerlo de otra forma.

    Este es el "Bon de telécommande":


    Lo tienes que imprimir, llenarlo a mano, escanearlo y mandar por e-mail.

    Más complicado, imposible. He mirado si tiene un botón de "rellenar formulario" pero NO.

    Si tienes preguntas que el Google no te puede traducir, puedes preguntar a un servidor o a otros foreros "gabacho-hablantes".

    Suerte.

    ¿Has mirado en "Vivacaravaning" si a lo mejor tienen mejores precios aún?



    Con ellos en castellano, traen las cosas de Alemania, si no los tienen en stock.

    Comentario

    • mitchel
      Usuario
      • 12 nov, 2009
      • 3534
      • miaritze

      #3
      Originalmente publicado por chiclana99
      pues eso, estoy intentando comprar varias cosas en esta pagina de autocaravanas y no tengo co..j..ones¡¡¡¡¡¡ ¿quien me puede ayudar? esta en frances y es esta la pagina http://www.top-accessoires.com/. no se si esta peticion es aqui o no....GRACIAS
      Mañana me voy de viaje pero a la vuelta si necesitas algunas traducciones o lo que sea, mandama un privado ,y a partir del 15 de este mes, intentare contestarte y si puedo ,ayudarte.
      un saludo
      Un viaje se mide en amigos, no en kilometros (Tim Cahill)

      Comentario

      • ronan
        Usuario
        • 31 ene, 2010
        • 52
        • Bretaña (Quimper))

        #4
        hola,
        he mirado rapidamente, y no me parece que envian a España.
        puedes intentar con http://www.narbonneaccessoires.fr/info/
        pero no tienen fama para sus precios, hay que comparar.
        puedes intentar traducirelo con http://www.google.com/language_tools?hl=es
        "Traducir una página web"

        o preguntarmelo pero no miro este foro diaramente..

        Comentario

        • chiclana99
          Usuario
          • 14 nov, 2005
          • 359
          • CHICLANA DE LA FRONTERA (Cadiz)

          #5
          la impresion que me dio despues de mucho mirar es que no venden fuera de francia, porque te da la opcion de elegir la provincia (?) para mandarte el folleto, pero no utiliza el sistema de pago al uso en internet. Elegi esta pagina por un consejo de un forero (hevia) para la compra de cacharreria de gas para 8mm, del cual esta bien surtido. Gracias
          no se ninguna frase importante que no sea copiada

          Comentario

          Trabajando...