Si no me equivoco (corregidme si no es asi), lo que quiere decir el que una AC de 3500 kgs. de MMA pueda llegar a 1800 sobre el eje delantero y 2600 sobre el trasero (total 4400) es que si llegas a 1800 en el delantero, sólo podrás llevar máximo 1700 sobre el trasero y si llevas 2600 sobre el trasero, solo podrás llevar máximo 900 sobre el delantero.
La suma efectiva de los dos ejes no debe superar la MMA, 3500 kgs. en este caso.